ПРОЗАКЛАДЫВАТЬ在俄语中的意思是什么?
点击查看«прозакладывать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里прозакладывать的定义
PROZAKLADYVAT, - 是的,你有; 大豆。 和一个不完美的外观:头prozakladivat - 担保某人完全确定的东西。 我准备提出这是事实。 ПРОЗАКЛАДЫВАТЬ, -аю, -аешь; сое. и несовершенный вид: голову прозакладывать — поручиться за кого-что-нибудь с полной уверенностью. Готов голову прозакладывать, что это так.
点击查看«прозакладывать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПРОЗАКЛАДЫВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
прозакладывать的用法。与
прозакладывать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Ворон: полное собрание рассказов и повестей:
Это были невинные риторические фигуры для закругления фразы. Когда он говорил: «Я готов прозакладывать то-то и то-то», никто не принимал его слов зачистую монету; но все же я считал долгом отучить его от этой привычки.
2
Никогда не закладывай черту свою голову
«Никогда не закладывай черту свою голову» - рассказ из череды фантасмагорий Э.По, на которые он был мастер. История о пари с чертом, ...
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Прозакладывать. Прозакладывать, n розакладов ать, v. а. 1, »er»etten; bit Seite verlieren; я готовъ всё прозакла- довать id) »cite um jeben Qírei« ; 2, »erfe|jcn (j. S. fein ganje« Sermëgen). Прозанникъ, s. m. ("Pot. hypoebaens glabra) ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Собраніе сочиненій Эдгара Поэ: Разсказы - Страница 231
Я не припомню, чтобы онъ сказалъ хоть разъ: «готовъ прозакладывать долларъ». Онъ говорилъ: «готовъ прозакладывать, что хотите», или «пари на что угодно» или, еще сильнѣе, «готовъ прозакладывать чорту свою голову».
5
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 609
голову прозакладывать (разг.) — поручиться (ручаться) за кого-что-н. с полной уверенностью. Готов голову прозакладывать, что это так. ПРОЗАСЕДАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сов. (разг. шутл.). Провести слишком много времени в ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, Наталья Юльевна Шведова, 1989
6
Труды аспектологикеского семинара филологикеского ...
... образоваться, обследовать, опробовать, ответствовать, переосвидетельствовать, прозакладывать, ранить, расследовать, родить, родиться, соборовать, согласоваться, содействовать, сообразовать, сообразоваться, сочетать, ...
Марина Юрьевна Черткова, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 1997
ПРОЗАВИДОВАТЬ. Она вгьк» свой прозавидовал» другим». ПРОЗАКЛАДЫВАТЬ неопрдл. прозаклйдовать совр. что, закладывать, заложить въ (гбск. пр1емовъ, постепенно. У него все имлнье прозакладовано. Проиграть закладомъ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Polnoe sobranie rasskazov - Страница 336
Когда он говорил: «Готов прозакладывать тебе то-то и то-то», — никто никогда не принимал его всерьез, и все же я счел своим долгом вмешаться. Привычка эта безнравственна — так я ему и сказал. Вульгарна — в этом он может ...
Эдгар Аллан Пое, Анна Аркадьевна Елистратова, 1970
9
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Проваклѣдовать, прозакладывать что, закладывать, заложить въ нѣсколько пріемовъ, постепенно. У него все имѣнье прозакладовано. IIПроиграть закладомъ, побившись объ закладъ, проспорить, проставить. О стѣ рубляхѣ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
10
Бушков А Капкан для Бешеной: - Страница 35
Голову можно прозакладывать, их с Во- ловиковым «срисовали с фаса» в три секунды. За охрану здесь отвечал народ весьма серьезный, и добрая половина этого народа в недавнем прошлом отягощала плечи разномастными ...
Александр Александрович Бушков, 2008
包含词语«ПРОЗАКЛАДЫВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
прозакладывать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Телеканал «Дождь» показал сюжет о городе Орске
И готов был Бог знает что прозакладывать, что нет – не поют», - завершил сюжет об Орске журналист телеканала «Дождь». Связаться с редакцией ... «Урал56.Ру, 二月 15»
Конец эпохи русских империй
Если вежливо поинтересоваться, откуда именно из России приехали предки собеседника, можно голову прозакладывать, что в 90 процентах случаев ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 二月 15»
Стоит ли идти в кино на «Выживут только любовники» Джима …
Скорее всего, Бодлера или Кафку герои Джармуша действительно читали, но можно прозакладывать что угодно: Беккета они не читали никогда. «Город-812, 四月 14»
«Зеленый шершень»: гвоздь в крышку гроба
И вообще, я голову готов прозакладывать, что именно эта возможность - повзрывать как следует, погромыхать, побить стекла, погонять на крутых ... «Topnews24.ru, 二月 11»