ПУСТОЗВОНИТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«пустозвонить»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里пустозвонить的定义
空了， - 是的，你没有; 不完美的外观。 做空谈话，而不是案件。 || 名词喷口，-a，参见 ПУСТОЗВОНИТЬ, -ню, -нишь; несовершенный вид . Заниматься пустыми разговорами вместо дела. || существительное пустозвонство, -а, ср.
点击查看«пустозвонить»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПУСТОЗВОНИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
пустозвонить的用法。与
пустозвонить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
( разг. нрашэбраж;) пустозвонить как. пустозвонить непрариано пустозвонить аюДЫВ впомани пустозвонить цалый день ПУСТОС - ЯДЬ , -в.-» , -вишь ; неоов. (разг. .пранебраж. ) заниматься пустословием заняться пустословием ...
2
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
Тот, кто пустозвонит. Болтун, пустомеля; от кого мало пользы, лишь пустой звон. [Хлестаков ] сделался непревзойденным эпитетом для всяческих свистунов, бахвальщиков, пустозвонов. Федин, Гоголь. Так как предполагается, что ...
М. А Алексеенко, Татьяна Павловна Белоусова, Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
3
Исследования по исторической семантике - Страница 105
Глаголы пустозвонить и сморозить также в контекстах употребляются для обозначения процесса говорения с оттенком "говорить о чем-то несущественном", "сказать глупость". Глаголы экспрессивны (неодобрит, окраска).
Р. В. Алимпиева, А. И. Дубяго, Калининградский государственный университет, 1980
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 72
ещё) базша, прост. баз1кало, трепло. пустозвонить разг. молоти (мелю, мёлеш), теревёнити; (болтать разг. — ещё) баз;- катн, верзйкати, таратбрити; прост, верзтй, ляпати, варнйкати, розпатйкувати, -кую, -куеш. пустозвонный ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
И тогда он зачистил город
Более получаса интересовался моей службой в армии,затем задавал вопросьь которые я сейчас и не вспомнкъ Раньше думал,так гонять воздух могуттолько замполиты,а оказывается,в милиции похлещи их мастера пустозвонить ...
Александр Тамоников, 2015
Ежели хочешь по делу спросить — спрашивай, а ежели хочешь пустозвонить, то лучше молчи. Васька закрыл рот и насупился. — Верстах в трех-четырех от Моревских рудников, — продолжил охотник, — начинается Кишень-град ...
Так шут и должен пустозвонить, кто же к нему прислушивается?.. Болтовня Кнета была почти кстати, все же делом следовало заниматься. Джарсин прошла едва не в самый темный угол, постояла перед небольшим столиком, где ...
8
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
... и ломаться (Что ты ломаешься, веди себя нормально. Ср.: поломаться «покривляться», ломанье, ломака). Сюдаже относятся сложные словатипа пустозвон (пустозвонничать, пустозвонить, пустозвонство), пустомеля и т.п.
Коллектив авторов, Александр Тихонов, Рахим Хашимов, 2015
Хватит пустозвонить, идите работать. А то еще пять минут общения с вами – и мозги закипят. Кыш! Вернувшись к себе, Гуров набрал номер сотового телефона Валентины. Вкратце он сообщил ей о своей задумке произвести на ...
Николай Леонов, Алексей Макеев, 2015
10
Хищные птицы не поют: - Страница 392
Wind machen /Schaum schlagen:«делать ветер», здесь «гнать волну», «поднимать пену», пустозвонить, преувеличивать. Wissen, woher der Windweht: знать откуда ветердует, кто стоит позади, от кого что исходит. Wirliegen richtig: ...
包含词语«ПУСТОЗВОНИТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
пустозвонить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Пензе пройдет операция «Встречная полоса»
Гость|24.08.2015 15:16. Если обещал напишите заяву на угрозу убиийством, пусть его маленько потрясут. В следующий раз подумает как пустозвонить. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 八月 15»
Патриотический флешмоб. Сургутские автомобилисты …
Давайте детально — назовите Ф.И.О. ветерана, которому не дали жилье в городе Сургуте. Нечего тут пустозвонить. . · 06.05.2015 16:00:25 · #. 21.04. «СургутИнформТВ, 五月 15»
• 7 струн русской души
В народе «балакать», «балагурить» означает «болтать» и «пустозвонить». Однако за этой простотой скрывается невероятная музыкальность. «Fresher, 十一月 14»
