下载应用程式
educalingo
ранимый

在"俄语"词典里ранимый}的意思

词典

俄语中РАНИМЫЙ的发音

[ranimyy]


РАНИМЫЙ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里ранимый的定义

第一,第二; - 我是。 敏锐地感受到任何侮辱,不公正。 一个脆弱的灵魂。 || 名词脆弱性,和,ac。


РАНИМЫЙ押韵的俄语 单词

выполнимый · заменимый · исполнимый · легкоранимый · малоприменимый · мнимый · невозбранимый · невосполнимый · невыполнимый · незаменимый · неизменимый · неизъяснимый · неискоренимый · неисполнимый · необъяснимый · неоценимый · неприменимый · неразъяснимый · нерасчленимый · несоединимый

РАНИМЫЙ一样开头的俄语单词

ранение · раненый · раненько · ранет · ранетка · ранетки · ранехонько · ранец · ранешенько · ранжир · ранить · ранка · ранне · ранний · рано · рановато · рант · рантовой · рантовый · рантье

РАНИМЫЙ一样开头的俄语单词

быстрорастворимый · веротерпимый · вестимый · взаимозависимый · видимый · водорастворимый · возбудимый · высокочтимый · голимый · движимый · допустимый · несравнимый · неудобоисполнимый · неустранимый · объяснимый · применимый · соединимый · сравнимый · удобоисполнимый · устранимый

俄语近义词词典里ранимый的近义词和反义词

近义词

«ранимый»的25种语言翻译

翻译者

РАНИМЫЙ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到ранимый25种语言翻译

该章节所呈现的将ранимый由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«ранимый»。
zh

翻译者俄语 - 中文

弱势
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

vulnerable
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

vulnerable
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

भेद्य
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

عرضة
280 数百万发言者
ru

俄语

ранимый
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

vulnerável
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

জেয়
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

vulnérable
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

terdedah
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

verwundbar
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

脆弱な
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

취약
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

ngrugekke
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

dễ bị tổn thương
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

பாதிக்கப்படக்கூடிய
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

असुरक्षित
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

savunmasız
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

vulnerabile
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

wrażliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

ранимий
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

vulnerabil
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

ευάλωτες
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

kwesbaar
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

sårbar
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

sårbare
5 数百万发言者

ранимый的使用趋势

趋势

词语 «РАНИМЫЙ»的使用趋势

ранимый的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«ранимый»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ранимый的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РАНИМЫЙ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现ранимый的用法。与ранимый相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Блеск и нищета русской литературы
Вы его предупредите... — Если Коржавин вас обидит, не реагируйте. Потому что Коржавин — ранимый. — Позвольте, ноя тоже ранимый.И Лимонов ранимый. И Алешковский. Все писатели ранимые! — Коржавин — особенно!
Довлатов С., 2013
2
Прикосновение к любви
Однажды Кэтрин сказала: — Теперь понятно, почему он такой ранимый. — Ранимый? — Да. Они всегда очень ранимые. Позже Тед спросил Робина, действительно ли тот считает, что это так, что они всегда очень ранимые, ...
Джонатан Коу, 2015
3
Я бриллианты меряю горстями
Послушай, — произнес Гера. — Мы с ним сегодня днем поцапались. К тому же я немного помял его машину. В ворота не вписался. Может быть... Он человек ранимый... Понимаешь, о чем я говорю? — Кто ранимый? — на высокой ...
Андрей Дышев, 2015
4
Пятна грозы
очерками Помяловского; ведь человек Виктор Палыч, в сущности, был ранимый, просто феноменально ранимый. А мы, ученики, поступали с ним бессердечно и непорядочно — шептались, списывали, играли в морской, ...
Юлий Буркин, 2013
5
Королева белых слоников (сборник)
был ранимый, просто феноменально ранимый. А мы, ученики, поступали с ним бессердечно и непорядочно — шептались, списывали, играли в морской, воздушный и иные прочие бои, а порой флиртовали. И все на уроке. И вот ...
Юлий Буркин, 2013
6
Пока ваш подросток не свёл вас с ума
Очень нежным и ранимым». Знаете, всякий раз, когда люди используют слово «ранимый», я настораживаюсь. Обычно, когда дело касается мальчиков, «ранимый» означает «впечатлительный» и «крайне нервный». Такой тип ...
Найджел Латта, 2014
7
Т. 1. Труды по акцентологии: - Страница 109
Слова ранимый, ранение (от двувидового глагола ранить) ак- центно регулярны: они соотносятся с совершенным видом, чтб подтверждается и их значением (прилагательному ранимый 'уязвимый, чувствительный', вообще ...
Андрей Анатольевич Зализняк, 2010
8
От праславянской акцентуации к русской - Страница 109
Слова ранимый, ранение (от двувидового глагола ранить) ак- центно регулярны: они соотносятся с совершенным видом, что подтверждается и их значением (прилагательному ранимый 'уязвимый, чувствительный', вообще ...
Андрей Анатольевич Зализняк, ‎Владимир Николаевич Топоров, 1985
9
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 279
Вы его предупредите... — Если Коржавин вас обидит, не реагируйте. Потому что Коржавин — ранимый. — Позвольте, но я тоже ранимый. И Лимонов ранимый. И Алешковский. Все писатели ранимые! — Коржавин — особенно!
Сергей Донатович Довлатов, ‎Андрей Арьев, 2003
10
Малоизвестный Довлатов: - Страница 241
Вы его предупредите... — Если Коржавин вас обидит, не реагируйте. Потому что Коржавин — ранимый. — Позвольте, но я тоже ранимый. И Лимонов ранимый. И Алешковский. Все писатели ранимые! — Коржавин — особенно!
Сергей Довлатов, ‎Андрей Арьев, 1995

包含词语«РАНИМЫЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ранимый在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ранимый труженик Сальери: в Музыкальном театре …
Режиссёр-постановщик Илья Ильин сделал оригинальное переложение маленькой трагедии — Сальери у него получился ранимым и заблудившимся в ... «klops.ru, 九月 15»
2
Хрупкий и ранимый Яценюк: хочет засадить в тюрьму артиста за …
Яценюк намерен засудить критикующего его народного артиста Украины Олега Гаврилюка. Юристы уже предупредили поэта об официальной подаче ... «МонаВиста, 九月 15»
3
Ранимый «бандит». Почему Вадим Спиридонов играл …
14 октября 1944 года родился Вадим Спиридонов. Он ушёл из жизни в 1989 году, в день, который сам предсказал заранее, а роли актёра публика ... «Аргументы и факты, 九月 15»
4
Коллега погибшего актера Морозова: Он был очень ранимый
Кинорежиссер Людмила Гладунко работала с молодым артистом, когда он снимался в сериале «Моя Пречистенка» в 2004 году. Для Степана это была ... «Собеседник, 五月 15»
5
Чуткий и ранимый Леша ищет новую семью
Семилетний Леша из витебского детского дома, хоть и выглядит рослым и развитым не по годам, чуткий и ранимый мальчик, который очень хочет ... «TUT.BY, 五月 15»
6
В Подмосковье школьник повесился из-за «четверки» по …
Вообще по характеру школьник был ранимый, в частности, ему не нравилось, что мама часто ругала и никогда не просила прощения — на это он не ... «Московский комсомолец, 一月 15»
7
Тренер ЦСКА стал гостем редакции «Чемпионата»
Как только начинаешь общаться с Капелло, понимаешь, что он сентиментальный человек, очень ранимый. Притом что невероятно сильный. «Чемпионат.com, 十二月 14»
8
У вас будет ребенок. Жизнерадостный и ранимый Вадим …
Жизнерадостный и ранимый Вадим надеется, что его усыновят ... Вадим - добрый и ласковый, жизнерадостный, ласковый и очень ранимый. «TUT.BY, 五月 14»
9
Я очень чувствительный, ранимый и все принимаю близко к …
Я очень чувствительный, ранимый и все принимаю близко к сердцу. Что делать? vlad | 20.04.2014, 08:26:19 [58918603] vlad. Очень завидую людям ... «Woman.ru - интернет для женщин, 四月 14»
10
Из частной переписки Фарида Аскерова. "Я более ранимый, чем …
Из частной переписки Фарида Аскерова. "Я более ранимый, чем ты думаешь..." Twitter · Facebook · VKontakte · Odnoklassniki · Печать. Из частной ... «Day.Az, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Ранимый [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/ranimyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH