РАСКАЛЫВАТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«раскалываться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里раскалываться的定义
披露不完善的物种1）被分成几部分，从打击，分裂，压力等变成弹片（关于任何坚硬，脆弱的东西）。 2）反式。 由于意见分歧，内部不和谐而分化为几个小组。 3）见拆分。 РАСКАЛЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Разделяться на части, превращаться в осколки от ударов, колки, давления и т. п. (о чем-либо твердом, хрупком). 2) перен. Распадаться на несколько групп вследствие разногласий, внутреннего разлада. 3) см. раскалывать.
点击查看«раскалываться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «РАСКАЛЫВАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
раскалываться的用法。与
раскалываться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Kamus besar bahasa indonesia-rusia: - Страница 118
раЬёап реЬёди фетиш РёЬгиап февраль || февральский ресап (1) 1. раскалываться, разбиваться; ломаться || разбйтый; сломанный 2. раскалываться, распадаться || распавшийся 3. трё- скаться || потрёскавшийся 4. прорываться, ...
Роберт Нисонович Коригодский, 1990
2
Красное колесо. Узел 2: Октябрь Шестнадцатого.: ...
Раскалываться до тех пор, пока станешь хоть в самой малой кучке – но Центральным Комитетом!Ипустьв ней останутся самые средние, даже самыеничтожныелюди, но– единопослушные,иможно достичь – всего!
Александр Солженицын, 2014
3
Марий мутер - Том 9 - Страница 78
1. разбиваться, разбиться, разрываться, разорваться; раскалываться, расколоться; делиться, разделиться на части. Пугомыля кокыте шелылте. Деревянная плаха раскололась надвое. 2. разделяться, разделиться; разъединяться ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2004
4
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 242
... ог сга*1 а*ау: слухи Бргеай; -ожёние п 112] аггап^етет: (с115)ро5|11оп (к Д 1оNoагс)[5]); 1оса- Поп, 51(иа11оп: (влечение, доброе отношение) 1пс1та1юп, ргореп51- IV: -ожёние духа тоос): ~ожен- НЫЙ [14. раскалываться. 242.
5
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 563
... хахалаатай 1) (рас)кблотый; 2) вспаханный. хахалагдаагуй 1) нераскблотый; 2) непа- ханный, целинный (о земле). хахалагдаха страд, от хахалха 1) раскалываться; 2) распахиваться; хахалагдадаг газар пахотная земля.
6
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
арваы-, бур. арбаы-, калм. арва- «растопыриваться, разлохматиться, лохматиться; становиться дыбом»; дэлпэргэ- П-Т, Алд, З, Е, Н, Сх, Урм, Учр, Чмк, дэлпэм- Алд, Сх, Учр «трескаться, лопаться, раскалываться; рассыхаться (о ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
7
Президент и его министры:
Вы разве не слышите музыки в этих словах: «костибудут трещатьи раскалываться»? — Я, конечно,не поэт,— сказал Министр Внутреннихдел,— но у меня вопрос: куда нам идти? При взгляде вперёдсоздаётся такое впечатление, ...
8
Ленин в Цюрихе: Рассказы ; Крохотки ; Публицистика - Страница 43
Истинные революционеры — никогда не боятся раскола! (Раскалываться — всегда! Раскалываться — на всех этапах движения! Раскалываться до тех пор, пока станешь хоть в самой малой кучке — но Центральным Комитетом! И ...
Александр Исаевич Солженицын, 1999
9
Ленин в Цюрихе: главы - Страница 63
революционеры — никогда не боятся раскола! (Раскалываться — всегда! Раскалываться — на всех этапах движения! Раскалываться до тех пор, пока станешь хоть в самой малой кучке — но Центральным Комитетом! И ...
Александр Исаевич Солженицын, 1975
10
Из "Книги юности" - Страница 96
А мне и не в чем раскалываться, — ответил я. — Сколько судимостей? — спросил старший. — Ни одной. Под судом ни разу не был. — А откуда же знаешь слово «раскалываться»? — Догадался. Не так уже трудно. — Хитрить не ...
Леонид Васильевич Соловьев, 1963
包含词语«РАСКАЛЫВАТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
раскалываться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Пострадавший в аварии с трамваем в Алматы водитель …
... сообщает корреспондент Today.kz. «Мы вчера простояли на месте происшествия до 12 ночи. У меня голова начала болеть, раскалываться, тошнило. «Казахстанский портал NUR.KZ, 十月 15»
История выживания посреди льдов Антарктиды. Фото
8 апреля 1916 года льдина, на которой они жили, стала раскалываться. Люди погрузились в спасательные шлюпки и начали двигаться по лабиринту ... «Хроника мировых событий, 十月 15»
Фото: ХК СКА
Однако Мурыгин оказался крепким орешком и не стал раскалываться «на первом же скачке». Попытки питерцев добиться желаемого не увенчались ... «Спорт день за днем, 十月 15»
Венгрию лишают права голоса из-за мигрантов
Евросоюз продолжает раскалываться и конфликтовать из-за разного отношения к наплыву мигрантов из стран Ближнего Востока и Африки. Пока одни ... «Дни.Ру, 九月 15»
Отделение Каталонии станет началом развала ЕС
В противном случае, Испания может потихоньку начинать раскалываться", — сказал Чичин и добавил, что никто не может сказать, как это все решится. «Правда.Ру, 九月 15»
Samsung GALAXY A
... последствий, ведь здесь нет съемной крышки, которая может улететь в сторону, или пластика, имеющего свойство раскалываться при ударе. «Mobile-review, 九月 15»
В Риге прошла пророссийская акция
На акцию возле Национальной библиотеки Латвии с лозунгами "Порошенко, отвечай за Одессу!", "Время объединяться, а не раскалываться" и "Европа, ... «ФОКУС, 五月 15»
Центральный райсуд Николаева в срочном порядке выезжает из …
... из своего здания на улице Потемкинской, 49, которое, находясь в аварийном состоянии, в последние дни стало буквально раскалываться на части. «Преступности.Нет, 二月 15»
На Байкале начался ледостав
Долгое время огромные льдины могут путешествовать от одного берега к другому, раскалываться, соединяться, образуя льдины еще больших ... «Вести.Ru, 一月 15»
Эрнест Абдыжапаров, кинорежиссер: "В 2014 году Кыргызстан …
... и пополнит ряды развитых стран. Пусть в каждом доме воцарится благополучие. Не надо распыляться, раскалываться, надо приумножаться и расти. «Gezitter.org, 十二月 14»
