与 «РАСПАРЫВАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
распарываться的用法。与
распарываться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 389
РАСПОРВАЦЦА несов. 1. распарываться; 2. страд, распарываться; пороться; см. распорваць. РАСПОРВАЦЬ несов. 1. распарывать, пороть; 2. (наносить рану чем-л. режущим) распарывать, вспарывать, разрезать. РАСПОРКА ж.
2
Хакасско-русский словарь - Страница 196
союзник сотозннк. союзническай сотбзнический; союзническай войскалар сотознические войска. сёг1л- [сёгйлерге] страд. отсбк- 1 порбться, распарываться; кёгенсем ч1ктенъ сбг1лд1 платье распорблось по шву. сбгйс 1 и.
Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 168
распарываться; вспарываться. Ср. розпбрюватн. розпоряджання распоряжение. розпоряджати, -джаю. -джас.ш, розпорядити, -джу, -дйш редк. \) распоряжаться, распорядиться [Л сам [Наум] усЁм хазяйством розпоряджав 1 усе ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Этимологический словарь русского языка: - Том 3 - Страница 152
агауМ «разделять», лтш. ЙгсиЧ, -и, 1|и «распарывать, разорять, ворошить, разбрасывать», лит. ёгаёМ «распарываться», лтш. ёгзЬ, -ги -йи «разнимать, чесать (лен), разделять», лит. 1гЫ, уги, 1гаи «распадаться, распарываться», ...
Макс Васмер, Олег Николаевич Трубачев, Борис Александрович Ларин, 1987
5
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
$оки1тэ 1) распарываться, расшиваться, распороться; 2) разбор, разборка; 3) снос, разрушение. 8бкй1тэк 1) распарываться, расшиваться, распороться; 2) быть разобранным, снесенным, разрушенным. §бкйп(й 1) распоротые, ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
6
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
steam out; (об овощах)bestewedwell распарывание ripping, unripping распарывать rip open распарываться rip распасться см. распадаться распахивать 1 plough up 2 throw open распахиваться (широко растворяться) fly/swingsweep ...
7
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
come undone распарывание ripping, unripping распарывать rip open распарываться rip распасться см. распадаться распахивать 1 plough up 2 throw open распахиваться (широко растворяться) fly/swingsweep open распахнуть open ...
8
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 140
Рездавны, резршнн ю., гл. ср. пороться, распарываться, распороться, отпари_ виться, отпороться. Резцавнн, резддалны = рездавны. Резддётпы = резетны. Резддыны = резювнн. Резцы, гл. д. брызгать, набрызьать, разбрызгать, ...
Николай Абрамович Рогов, 1869
9
Наблюдения и замѣчанія о лѣто-славянском язык сравнительно ...
... оттуда вайрас вмѣсто айрас, Латышск. Х ирти — расползаться, разваливаться, пороться, распарываться; — арdити (латышск. ipdит)–пороть, распарывать, разваривать, разрушать; древнесловянск. орити-разрушать, разорять.
10
Женщина в Японии - Страница 25
... костюмы ДОЛЖНЫ распарываться на куски, прежде чѣмъ подвергаться мытью, и подкрашиваться, пока куски матеріи не примутъ своего первоначальнаго вида. При стиркѣ. Не употребляютъ ни горячей воды, ни мыла, и, вмѣсто ...
