下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里распоясываться}的意思

词典
词典
section

俄语中РАСПОЯСЫВАТЬСЯ的发音

распоясываться  [raspoyasyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РАСПОЯСЫВАТЬСЯ在俄语中的意思是什么?

点击查看«распоясываться»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在俄语 词典里распоясываться的定义

解散不完美的视图1)a)脱下你的腰带。 b)反式。 口语流露,解散,无礼。 2)看到环绕。 РАСПОЯСЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Снимать с себя пояс. б) перен. разговорное Становиться несдержанным, распущенным, наглым. 2) см. распоясывать.

点击查看«распоясываться»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РАСПОЯСЫВАТЬСЯ押韵的俄语 单词


якшаться
yakshatʹsya

РАСПОЯСЫВАТЬСЯ一样开头的俄语单词

распорядиться
распорядок
распоряжаться
распоряжение
распоследний
распостылый
распотешивание
распотешивать
распотешиваться
распотешить
распотешиться
распотрошить
распоясавшийся
распоясанный
распоясать
распоясаться
распояской
распоясывание
распоясывать
расправа

РАСПОЯСЫВАТЬСЯ一样开头的俄语单词

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

俄语近义词词典里распоясываться的近义词和反义词

近义词

«распоясываться»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РАСПОЯСЫВАТЬСЯ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到распоясываться25种语言翻译
该章节所呈现的将распоясываться由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«распоясываться»。

翻译者俄语 - 中文

ungird
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

ungird
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

ungird
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

ungird
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

ungird
280 数百万发言者

俄语

распоясываться
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

ungird
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

বন্ধমুক্ত করা
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

ungird
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

ungird
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

entgürten
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

ungird
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

ungird
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

ungird
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

ungird
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

ungird
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

ungird
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

gevşetmek
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

ungird
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

ungird
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

розперізуються
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

descinge
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

ξεζώνομαι
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

losgorden
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

ungird
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

ungird
5 数百万发言者

распоясываться的使用趋势

趋势

词语 «РАСПОЯСЫВАТЬСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«распоясываться»在不同国家的使用频率。

распоясываться的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РАСПОЯСЫВАТЬСЯ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现распоясываться的用法。与распоясываться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 419
... -ее/ся, мн -Ие/ся; п.д.п. распоясыва/ вш/Ий/ся, -аЯ/ся, -ее/ся, мн -Ие/ся; деепр. распоясыва/я/сь РАСПОЯСЫВАТЬ см. Распоясать РАСПОЯСЫВАТЬСЯ см. Распоясаться РАСПРАВ/А, ж: -ы, мн -ы, расправ/, дат. расправ/ам ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 61
(к распоясывать), кого-что. Снять пояс с кого-чего-н. Распоясать ребенка. Распоясать рубаху. РАСПОЯСАТЬСЯ, распояшусь, распояшешься, сов. (к распоясываться). 1. Развязать на себе пояс, снять с себя пояс. Ямщик распоясался ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Ты лучше. Книга для подруги
... как устроен мир и делиться лучшими своими качествами с другими». Насчёт того, как не распоясываться, мы достаточно много говорили на страницах этой книги. Попытки понять, как устроен мир – это слишком личный процесс.
Валентина Мовилло, 2014
4
Сказки (сборник)
Распоясываться за то, что, вместе с лишними чувствами, лишнею совестью, изнееи понятие об ежовых рукавицах выпотрошили. Этого быловполне достаточно, чтоб из торжествующей она превратиласьв заподозренную, ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2013
5
Сказки
Таким образом, оказалось, что хоть и провялили воблу, и внутренности у нее вычистили, и мозг выветрили, а всетаки, в конце концов, ей пришлось распоясываться. Распоясываться за то, что, вместе с лишними чувствами, ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2015
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 183
зувати, -зую, -зуеш, розперезйти, -режу, -рёжеш. распоясываться, распоясаться роз- пер(зуватися, -зуюся, -зуешея, роз- переэатися, -режуся, -рёжешея. расправа розлрава; (помещение суда ист. — ещё) зборня; ~ва короткая ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 148
... распотрошить разг. розпатрати, розпотро- шйти, розчинйти, -чини», -чйниш, вйтельбу- шити. распоясанный розперёзаний. распоясать см. распоясывать. распоясаться см. распоясываться. распояска прост. розпер!зування; ~кой ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 391
1. распоясываться, снимать пояс; 2. (о поясе) расстёгиваться; развязываться; 3. перен. распоясываться, разну- здываться; 4. страд, распоясываться; см. распм- разваць. РАСПЯРАЗВАЦЬ несов. распоясывать, снимать пояс.
Кандрат Крапива, 1989
9
Словарь синонимов русского языка
Не вполне пристойный, легкомысленный, двусмысленный. НЕСКРОМНЫЙ, неделикатный. Невежливый, нетактичный, грубоватый в обращении. Глаголы НАГЛ ЕТЬ/О БНАГЛ ЕТЬ, распоясываться/распоясаться, разг., сов. охаметь, ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 361
Несов.: распускаться, разбалтываться, развинчиваться, распоясываться, разнуздываться. Стать несдержанным, своевольным, недисциплинированным и т. п. Слова разболтаться, развинтиться и в особенности распоясаться и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

包含词语«РАСПОЯСЫВАТЬСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语распоясываться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Фильму «Особенности национальной охоты» — 20 лет
Поблагодарил Сашу, мы пересняли мои инсинуации, и впредь я контролировал себя, чтобы не распоясываться. Еще вспоминаю, как бежал по мосточку ... «Московский комсомолец, 九月 15»
2
Йегуда Глик: "Пока им удается нас изгонять отсюда, они будут …
Если эти хулиганы не будут тяжко расплачиваться за содеянное, они станут только все больше и больше наглеть и распоясываться. Поэтому должна ... «9 канал Израиль, 十一月 14»
3
Тефлоновый Путин: зачем президенту потребовалась щука …
По-человечески это понятно: будущее экономики мрачновато, народ от театра власти устал и начинает распоясываться, кидаясь тухлыми яйцами уже ... «Forbes Россия, 八月 13»
4
1912-й: перелом жизни
Власть, почувствовав всякое отсутствие давления снизу, начинает распоясываться, что немедленно вызывает ответное брожение. Прошедшие ... «Коммерсантъ, 二月 12»
5
Алла Пугачева о Киркорове: «Всю жизнь не любила такой тип …
Границы есть всему, и раз ты "народный", то держи марку, нечего распоясываться..А Пугачева сейчас, спустя многолет, просто констатирует факт. «Woman.ru - интернет для женщин, 二月 12»
6
Израиль — родина терактов в аэропортах — своим примером …
... (даже, бывает, застываю в дверях в ожидании шмона) и почему заставляют каждый раз разуваться и распоясываться при досмотре в аэропорту. «Коммерсантъ, 一月 11»
7
Недоваренная лапша на развесистых ушах. «Россия встает с …
Нельзя все-таки так распоясываться. Во всей этой истории важна динамика процесса. Не смею утверждать, что провел исчерпывающее исследование, ... «Ежедневный Журнал, 十一月 10»
8
Когда закончится Ислам?
Тем более что Каримов все-таки не позволяет у себя в стране распоясываться исламским экстремистам, подавляя любые проявления религиозной ... «Lenta.ru, 一月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Распоясываться [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/raspoyasyvat-sya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切