РАСПРЯЧЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«распрячь»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里распрячь的定义
DISTURB，-yahu， - 严重的， -yag，-down; -yagy; -yagshy; - 受苦; -yappi; 大豆。 有人。 解开线束，保持舒适。 Unharness eoloe，马，|| 不完美的和蔼可亲 - 你，你。 || 一个名词，好吧。 РАСПРЯЧЬ, -ягу, -яжёшь, -ягуг; -яг, -ягла; -ягй; -ягший; -яжённый; -яппи; сое. кого. Освободить от упряжки, выпрячь. Распрячь еолое, лошадей, || несовершенный вид распрягать, -аю, -аешь. || существительное распряжка, -и, ж.
点击查看«распрячь»在俄语词典里的
原始定义。
与 «РАСПРЯЧЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
распрячь的用法。与
распрячь相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Распрягать, распрягти или распрячь лошадей, выпрячь, отпрячь, отстегнуть и снять упряжь.IЧто, распялить,растянуть, распереть. —ся, стрд. взв. Стой! лошадь наша распряглась! Распряганье, распряжёнье, распрягъ,—пряжка, ...
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 62
Между князьями в древней Руси происхдили постоянные распри. Распря между двумя известными журналистами наделала шуму. Пушкин. распряг, распрягся. См. распрячь, распрячься. РАСПРЯГАТЬ, распрягаю, распрягаешь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Распрягать, распрягтй или распрячь лошадей, выпрячь, отпрячь, отстегнуть и снять упряжь. || Что, распялить, растянуть, распереть. — ся, стрд. взв. Стой\ лошадь наша распряглась\ Распряганье, распряжёнье. распрягъ, — пряжка, ...
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
дѣйств. по гл. [распрягать). Распрягатель [я.] выпрягатель, отпрягатель. прягтй см. распрячь). Распрігъ [и.] дѣйств. по гл. Iраспрячь]. (Распрядѣть см. распрясть]. Распрадаться, распрыгаться. [См. распрянуть). Распрядка об. mвр. сми.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
На ночь свернул в песок, выбрал полянку и стал распрягать лошадь. Распрячь-то я ее распряг, а потом сел и задумался. А как я буду ее обратно запрягать? Оседлать коня — это совсем не то, что его распрячь-запрячь... Сообразил ...
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 187
распрягать, распрячь розпрягати, розпрягтй, -пряжу, -пряжёш и мног. порозпрягати. распрягаться, распрячься розпря- гатнся, розпрягтися, -пряжсться. распряжённый розпряжений. распряжка розпрягання, розпря- ження. распрямить ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Толковый словарь живого великорусскаго языка: Р-В - Страница 71
Гл. распрягать можно примѣнять не къ одному только упряжному скоту: Звенья землянаго бура распрягаются. Распрячь полотнища невода ипр., хотя это малоуптрбт. Раemражить что, испечь, разварить пряженьемъ, жаря въ маслѣ ...
Владимир Иванович Даль, 1882
8
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 52
... бэе- вэни гойдамари симатади нидираха- пу мы раздели его и долго тёрли тело снегом 5) распрягать, распрячь; аонгайдои морин халавани ачоктао- ри на ночь нужно распряга'ть лошадь 6) высчитывать, высчитать, удерживать, ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, Валентин Александрович Аврорин, 1980
9
Dictionar rus-roman de structuri verbale: - Страница 353
РАСПРЯГ|АТЬ ГрГ.; 1гг.; рг. распрягаю, -аешь; 1г. распрягал; 1тр. распрягай, ~те; раг1. 1 распрягающий 2 распрягавший 4 распрягаемый; §Г2. распрягая || рГ. РАСПРЯЧЬ. РАСПР|ЙЧЬ рГ.; {гг.; у.з. распрягу^ -яжёшь, -ягут; 1г. распряг, ...
Romeo Chivescu, Andreĭ Ivanov, Siegfried Wolf, 1983
10
Владимир Красно Солнышко. Огнем и мечом
Рогнеда сообразила, что лошадь надо распрячь, чтобы потом запрячь снова. Конечно, княгиня не знала, как это сделать, но надеялась, что подскажет Изок. Тот сидел у возка бледный, как снег вокруг. Хотя нет, снег залит кровью, ...
包含词语«РАСПРЯЧЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
распрячь在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Перспективные газовые проекты Ямала могут быть …
... финансирования, но это трудности временного характера – надо одну лошадь поменять на другую, вывести ее из брода, распрячь и заново запрячь. «Накануне.RU, 十二月 14»
Роспись на Рейхстаге
Видя мучения маленького хозяина, умное животное вставало на колени, чтобы помочь ему надеть на себя хомут. Так же лошадка помогала и распрячь ... «http://www.komikz.ru/, 五月 12»
Дороги, которые я не выбирал
В заезжем доме нас встретил хозяин зимовья, помог распрячь лошадей и задал им сена. Жарко натопленная печь сморила детей, и мы сразу заснули. «Центр Азии, 十二月 11»
«Я до сих пор считаю себя подростком»
Тогда думали, что Москву сдадут, и окопы уже вырыли. Мы приехали в ночное. Нужно было распрячь повозку, отпустить коней. У меня даже свое седло ... «Полит.ру, 十二月 10»
Сергей Царяпкин: "Прекратите эти все подтанцовки, уже просто …
Еще пацан, не знаешь, что такое запрячь лошадь, распрячь. Сенокос - высший пилотаж деревни. Скажут, сено закосить. У нас ведь был колхоз. «Нижний Новгород, 十一月 09»
