与 «РАССНАСТИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
расснастить的用法。与
расснастить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 411
РАССНАСТИТЬ сов. мор.— мачта Нэм жилкэннэрне сутеп алу, жипазларны сутеп алу, корылыаларны алу (корабльнен барлык корылма Ьэм жипазларын сутеп алу); расснастить яхту — яхтанын жипазларын сутеп алу.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
2
На краю империи: Камчатский излом
Туда капитан при первой же возможности и отправился в компании Шпанберга. По заведенному на флоте правилу судно на зиму полагалось разоружить, расснастить, законсервировать и в «зимнюю гавань» поставить.
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 66
Рассмотреть заявление. Суд рассмотрел дело. 4. Разобрать, проанализировать (книжн.). Рассмотреть все данные за и против. РАССНАСТИТЬ, расснащу, расснастишь, сов. (к расснащивать), что (мор.). Убрать оснастку с чего-н.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 131
... (пбданное заявление) рго]ейпа11; р. дело в суде рго]ейпаи уёс зоисшё п. и зоийи п. р^ей зоийет; р. мирные договбры рго^едпаН т!гоуё зт1оиуу; (тезисы доклада, данные) ргоЬгаИ расснастить, -нащу, -настйшь, рН(. рег/. РОМ.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 196
Ср. рассматривать 1 — 2. рассмотреть см. рассматривать. расснастить см. расснащивать. расснастка мор. розснащення, (неоконч. д. — ещё) розснащувгння. расснащенный мор. розснащений. расснащивать, расснастить мор.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
(>ni.), ичш. itiu'imtf , шшшишрЬм , i/itipi/ ш»> j-fi Kuibbfp, цшршЬшцшр- рр Çuibbipt РАССНАЩЕННЫЙ, ая. ое; -щён, щена', щено' (*»&)» ^rmij. шЬд. ijbrp. расснастить pwjfa Nou¡uiuutpt[uja ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 159
Ср. рассматривать 1—2. рассмотреть см. рассматривать. расснастить см. расснащивать. расснастка мор. розснащення, (неоконч. д. — ещё) розснащування. расснащенный мор. розснащений. расснащивать, расснастить мор.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
История Консульства и Империи: империя в 4 томах
Он также торопил с постройкой фрегатов в Дюнкерке, Гавре, Шербуре и Сен-Мало. В Бресте, где после отплытия эскадры Вильоме оставалось двенадцать оснащенных кораблей, Наполеон приказал расснастить негодные ...
Следовало ли соорудить помост, который был бы вторым гипостилем из дерева, и установить на его потолке тали достаточной силы, чтобы расснастить и оснастить корабль фараонов? Дело было признано невозможным как ...
... расснастить и разоружить корабль, благо на "Ральфе" все отлично приспособлено к этому, и спрятать кузов за одним из здешних утесов. — У меня есть средство получше, — возразил Ингольф, подумав несколько минут.
