РАССТЕГНУТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«расстегнуть»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里расстегнуть的定义
Rasstegnut，你，你去; -ognuty; 大豆。 这一点。 解锁，免扣。 解开衣领，外套。 松开表带，拉链。 || yaesoe。 解开，你吃。 РАССТЕГНУТЬ, -ну, -нёшь; -ёгнутый; сое. что. Раскрыть, освободить от застёжки. Расстегнуть ворот, пальто. Расстегнуть ремень, молнию. || яесое. расстёгивать, -аю, -аешь.
点击查看«расстегнуть»在俄语词典里的
原始定义。
与 «РАССТЕГНУТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
расстегнуть的用法。与
расстегнуть相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
я расстёгиваю(сь), ты расстёгиваешь(ся)... наст. вр. расстегнуть(ся) св я расстегну(сь), ты расстегнёшь(ся)... буд. вр. расстёгивать, расстегнуть + что? (пуговицы, рубашку) Кто расстегнул + что? Мужчина расстегнул пуговицу на ...
2
Динамические модели в семантике лексики - Страница 176
Слова застегнуть и расстегнуть употребляется в двух диатезах— 1) застегнуть/ расстегнуть блузку [Целое]; 2) застегнуть/ расстегнуть пуговицу [Часть]. Если Целое занимает позицию дополнения, как в (1), то Часть (застежка), ...
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 68
(к расстегивать2), что (порт.). Простегать, выстегать узорами, украсить узорчатой стекой. Расстегать одеяло. РАССТЁГИВАТЬ1, расстёгиваю, расстёгиваешь. Несов. к расстегнуть. РАССТЁГИВАТЬ2, расстёгиваю, расстёгиваешь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Проспект активного словаря русского языка - Страница 92
'Звуковой сигнал, подаваемый человеком А] и предназначенный для спящих людей А2, по которому А2 должны проснуться и начать свою обычную деятельностьЁ расстегнуть 1 ПРИМЕРЫ. Расстегнуть пальто <рубашку, шинель> ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
Работа, — пробормотал он. — Учеба... Он не договорил — губы ее запечатали ему речь, а руки ее принялись проворно расстегивать пуговицы на его пальто, расстегнули, просунулись под полы и сошлись на его спине замком.
«Дорогой дневник... тьфу ты, Рогнеда. Дорогая Рогнеда, как расстегнуть эльфийские пуговицы, если оные расположены на спине?» Сижу и жду. На улице уже птички поют вовсю, солнце поднялось, спать хочется так, что сил нет ...
7
Защита от атомного, химического и бактериологического оружия
а после работы на местности, зараженной радиоактивными веществами, “резиновые саногн и перчатки обмыть водой или обгореть сырой тряпкой или травой. Затем расстегнуть гор— ловой хлястик, пояс и бортовые заатежки, ...
8
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 539
О Расстёгивать, наст. вр. -аю, -аешь, < несов. (что), ст. расстегнуть. °" Расстегнуть, буд. вр. -ну, -нёшь, сов. (что) топчусун чечуу, топ- чулугун чыгаруу; курун кесуу; расстегнуть пуговицы топчусун чечуу; расстегнуть ремень курун ...
U. A. Asanov, Ė Abduldaev, Namasbek Beĭshekeev, 2004
9
Roman Jakobson: texts, documents, studies - Страница 566
Дело в том, что сочетание блузка, расстегнутая на пуговицы тоже неправильно: слова застегнуть и расстегнуть употребляется в двух диатезах — 1) застегнуть/расстегнуть блузку [Целое]; 2) застегнуть/расстегнуть пуговицу ...
Henryk Baran, Roman Jakobson, С. И. Гиндин, 1999
10
Мотивация в словообразовательной системе русского языка
В. Н. Немченко, приводя ряд примеров трансаффиксации, т. е. появления одной морфемы (префикса или суффикса) на месте другой (футуризм - футурист, застегнуть -расстегнуть и др., Немченко, 1984, с. 128), рассматривает в ...
Игорь Степанович Улуханов, 2005
包含词语«РАССТЕГНУТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
расстегнуть在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Украинским бойцам в Италии установили первые умные …
Я уже могу завязать шнурки, застегнуть и расстегнуть пуговицы. Когда ее не одеваю, уже чувствую, что мне чего-то не хватает", - говорит он. 31-летний ... «Новое Время, 十月 15»
Где у него кнопка? Дэвид Кэмерон готов применить ядерное …
... конференции консерваторов в Манчестере так, словно речь идет о пуговице, которую можно расстегнуть и после всего обратно застегнуть. По его ... «РИА Новости, 十月 15»
В московском метро создано спецподразделение для борьбы с …
"Потенциальный потерпевший, кто около касс стоит с рюкзаками за плечом; есть очередь, расстегнуть молнию, посмотреть содержимое рюкзака не ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 九月 15»
Томский спасатель помог ребенку освободиться от цепочки в зубах
Ситуация осложнялась еще тем, что на застежке оставалось одно звено цепочки, которое никак не давало расстегнуть застежку до конца и вынуть ее. «Городской портал tomsk.ru, 九月 15»
Сотрудник томского МЧС вынул застрявшую в зубах девочки …
Ситуация осложнялась еще тем, что на застежке оставалось одно звено цепочки, которое никак не давало расстегнуть застежку до конца и вынуть ее. «НИА Томск, 九月 15»
Мэр Кишинева:"Не мешало бы расстегнуть в палатках молнии и …
Не мешало бы расстегнуть в палатках молнии и посмотреть, что там внутри происходит и есть ли вообще кто-то? Такое впечатление, что внутри ... «Комсомольская правда, 九月 15»
Пленник родительских «игрушек». 7-летний мальчик заковал …
Сотрудники спасотряда смогли расстегнуть наручники, не прибегая к режущим инструментам», — ответственный за связи со СМИ Миасского ПСО ... «U74.ru, 四月 15»
Расстегнуть лифчик перед любимым теперь будет можно с …
Японские программисты придумали еще один уникальный гаджет – застежки для женского белья, снабженные сенсорными датчиками и имеющие ... «Газета Труд, 一月 14»
Мельнику в суде пришлось расстегнуть ширинку и показать пах …
Как сообщали «Комментарии», 27 июля около 12:00 в своем рабочем кабинете при получении взятки был задержан ректор ирпенского Национального ... «Comments.UA - информационный портал, 八月 13»
Как растянуть удовольствие от секса
Медленно раздеваясь под музыку, подойти к нему и склониться над ним, чтобы расстегнуть пуговицы на его рубашке. Затем нежно погладить его голую ... «MIGnews.com.ua, 十二月 11»
