下载应用程式
educalingo
разлучать

在"俄语"词典里разлучать}的意思

词典

俄语中РАЗЛУЧАТЬ的发音

[razluchatʹ]


РАЗЛУЧАТЬ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里разлучать的定义

理解一种不完美的反式。 分开,互相拆除,打断同居。


РАЗЛУЧАТЬ押韵的俄语 单词

вручать · выручать · выстучать · докучать · дополучать · зазвучать · залучать · замучать · заполучать · заскучать · застучать · звучать · излучать · изучать · мучать · надокучать · наскучать · настучать · научать · недовыручать

РАЗЛУЧАТЬ一样开头的俄语单词

разломленный · разлопаться · разлопушить · разлопушиться · разлохматить · разлохматиться · разлохмаченный · разлохмачивать · разлохмачиваться · разлука · разлучаться · разлучение · разлучить · разлучиться · разлучник · разлучница · разлучно · разлучный · разлюбезничаться · разлюбезно

РАЗЛУЧАТЬ一样开头的俄语单词

недополучать · облучать · обручать · обстучать · обучать · отзвучать · отлучать · отстучать · отучать · переобучать · перепоручать · перестучать · подучать · позвучать · получать · поручать · поскучать · постучать · поучать · препоручать

俄语近义词词典里разлучать的近义词和反义词

近义词

«разлучать»的25种语言翻译

翻译者

РАЗЛУЧАТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到разлучать25种语言翻译

该章节所呈现的将разлучать由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«разлучать»。
zh

翻译者俄语 - 中文

分离
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

separado
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

separate
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

अलग
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

فصل
280 数百万发言者
ru

俄语

разлучать
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

separado
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

সুন্দর
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

séparé
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

Sunder
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

trennen
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

별도의
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

Sunder
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

riêng biệt
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

அறு
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

वेगळे
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

kopmak
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

separato
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

oddzielny
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

розлучати
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

distinct
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

ξεχωριστός
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

afsonderlike
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

separat
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

separat
5 数百万发言者

разлучать的使用趋势

趋势

词语 «РАЗЛУЧАТЬ»的使用趋势

разлучать的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«разлучать»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

разлучать的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РАЗЛУЧАТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现разлучать的用法。与разлучать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
XXI, 1905, 42), макед. лачи 'разделять, отделять' (И-С), сербо- хорв. лучити 'отделять, отличать, различать; выделять; отлучать от матки (молодняк скота)'; (РСА XI, 652), ЫсШ 'соединять; разделять, разлучать' (К1А VI, 190: «Ког. ]е ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
2
Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 620
Один малолетний естественно привязывается к другому, а совершеннолетний принимает участие в горе малолетнего; а потому разлучение их в обоих случаях свидетельствует о недостатке милости к детям, что осуждается в ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 30
Несов. к разлучить. РАЗЛУЧАТЬСЯ, разлучаюсь, разлучаешься, несов. 1. Несов. к разлучиться. 2. Страд, к разлучать. РАЗЛУЧЕНИЕ, разлучения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по глаг. разлучить-разлучать. 2. Разлука (устар ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
РАЗЛАМЫВАТЬ РАЗЛУЧАТЬ, несов., перех.; наст. разлучаю, разлучаешь, разлучают; прош. разлучал, -а, -о, -и; повел. (не) разлучайте); прич. действ. наст. разлучающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. разлучавший, -ая, -ее, -ие; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Церковный суд в системе российского правосудия в X - ...
Услышит жена от иных людей, что ду- ма[ют] (замышляют плохое) на царя или на князя, а мужу своему не скажет, а опосля обличится - разлучить. 2) А се вторая вина, еже муж застанет свою жену с любодеем или учинит на нею ...
А. В. Стадников, 2003
6
О тайне супружества - Страница 252
Второе: Которыи отъ святѣйшаго правительствующаго синода, отъ преосвященнаго митрополита рязанскаго Стефана и прежнихъ архіереевъ смоленскихъ разлучены (таковыхъ два); тѣхъ разлучить съ наложеніемъ. знатной ...
М. Горчаков, 1880
7
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 396
Разлохматить РАЗЛУК/А, ж: -и, только ед РАЗЛУЧАТЬ см. Разлучить РАЗЛУЧЙТЪ, перех., св: буд. разлуч/у, -РШ.1Ъ, мн -ат; прош. разлучИ/Л, -а, -о, мн -и; повел. разлуч/й, мн -те; п.д.п. разлучИ/ вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. разлуч/ ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
8
Отечественныя записки: учено-литературный журнал. на 1839 ...
разлучать. мужа. съ. женою?» Я бросился въ кресла, не говоря ни слова. Старикъ Подошелъ ко мнѣ. ... «Выслушай меня, Леонтій Александровичь. Давно я замѣчалъ чтò-то недоброе, да какъ это знать мнѣ, старику? У графа ...
A. Krajevskij, 1839
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 113
(разлука) розлука. разлучённый розлучений. разлучить см. разлучать. разлучиться см. разлучаться. разлучник разг., фольк. розлучник. разлучница разг., фольк. розлучниця. разлучно нареч. уст. нар!зно, р!зно; (отдельно — ещё) ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 59
(перед отъездом, с роднйми) гог1оибеп1, 1ои6еп1; день р-и йеп гог!ои- беп! разлучать, -аю, -аешь ш-.м;. 1с разлучить (друзей, детей с родителями) гог1ибо- уа11 ьоЬо $ 1<уш. осНибоуаН ьоЬо <»1 ЬоЬо разлучаться 1.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

包含词语«РАЗЛУЧАТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语разлучать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Советы специалиста: школа не должна разлучать детей с вами
Советы специалиста: школа не должна разлучать детей с вами ... одно: ваши дети прекрасны, и школа не должна разлучить ваших детей с вами «UaUA.info, 十月 15»
2
Как правильно насиловать и наказывать женщин? (18+)
Вопрос 7: Можно ли разлучать мать и ее ребенка путем продажи или покупки? Не разрешается разлучать мать и ее дочь, которая еще не достигла ... «http://uinp.info/, 九月 15»
3
Государство передумало разлучать Анну Бахур с ее ребенком
Анну Бахур из Ивацевичей с ее ребенком, скорее всего, не разлучат. После резонанса в СМИ государственные органы резко изменили риторику, ... «Белорусские новости, 八月 15»
4
Дмитрий Шепелев не хочет разлучать сына с семьей Жанны …
Впрочем, сам Шепелев, похоже, и не думает разлучать сына с дедушкой и бабушкой. Он заявил: «Позволю себе говорить от имени всей семьи. «7d.org.ua, 八月 15»
5
Дональд Трамп пообещал депортировать миллионы мигрантов
«Мы не будем разлучать семьи, но им придется уехать», — заявил он. По словам Трампа, такая политика направлена на сохранение суверенитета ... «Газета.Ru, 八月 15»
6
За калужскую кошку, спасшую грудничка, переживают во всем мире
Посетители их сайтов настаивают, что кошка тоже должна быть усыновлена. А некоторые просто уверены: малыша и усатую мамашу разлучать ... «Комсомольская правда, 一月 15»
7
Дмитрий Белоцерковский: «Иногда говорю своей экранной жене …
Я иногда говорю ей: «Насть, нас надо с тобой уже разлучать». Она смеется и отвечает: «Мы с тобой, как Миронов и Машков: все время вместе, ходим и ... «vokrug.tv, 十一月 14»
8
Нехорошо разлучать близнецов! Бизнесмена Вячеслава Юлика …
Нехорошо разлучать близнецов! Бизнесмена Вячеслава Юлика ждут в челябинском СИЗО. Брат уже там. фото – Кондрат Александров, Евгений ... «Ura.ru, 九月 14»
9
Амурские детдома и интернаты переделают в дома семейного …
Группы уменьшат до восьми человек и перестанут разлучать братьев и сестёр. Изменения прописаны в постановлении правительства Российской ... «ИА Амур.инфо, 八月 14»
10
В Казани суд отказался разлучать гражданку Вьетнама с ее …
Кировский райсуд Казани согласился с доводами правозащитника и назначил женщине наказание без выдворения ее из России. Об этом сообщает ... «Права человека в России, 九月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Разлучать [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/razluchat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH