РАЗРЕШИТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«разрешиться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里разрешиться的定义
允许， - 她， - 你; 大豆。 1.变得清晰，解决。 谜语解决了，疑惑解决了。 2.比。 结束，以某事结束。 案件得到解决。 危机解决了这个病。 3.由谁。 就像分娩一样。 安全解决。 由男孩解决。 4要减轻生育的负担，得到解决。 || mesoe。 要解决，恐怕，你是。 || 名词解析，-y，参见 РАЗРЕШИТЬСЯ, -шусь, -шйшься; сое. 1. Стать ясным, решённым. Загадка разрешилась Сомнения разрешились. 2. чем. Закончиться, завершиться чем-нибудь. Дело разрешилось. Болезнь разрешилась кризисом. 3. кем. То же, что родить. Благополучно разрешилась. Разрешиться мальчиком. 4 Разрешиться от бремени — родить, разрешиться. || месое. разрешаться, -аюсь, -аешься. || существительное разрешение, -я, ср.
点击查看«разрешиться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «РАЗРЕШИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
разрешиться的用法。与
разрешиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Я уверен, что ваш сын найдется, когда... ну,словом, когдавсе разрешится. Она иронически посмотрела на меня: — Разрешится? Как этоможет разрешиться, если я тут сижу под чужим именем. Если я отвечаю закого-то другого, ...
2
Цыганские карты. Как увидеть свою судьбу, встретить ...
Если на этойпозиции увас окажетсякарта с положительным зарядом, проблема может разрешиться исама собой. Однако для этого необходимо, чтобы были соблюдены определенные условия. Так,кпримеру, если на третьей ...
3
Учение Святого Апостола Павла о душевном и духовном человеке
Пневматическая любовь говорить: ш» желанье разрешиться и быть со Христомъ, потому что зто несравненно лучиьс; а оставаться во плоти нужнее для васъ (Фи. I, 28—24). Смыслъ жизни во плоти—въ самоотвержеыномъ ...
4
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
И вот всё это должно было разрешиться и обнаружиться сегодня 046723 начит. А вот мы увидим! Всё разрешится, всё, всё! Сегодня же! А07547 это болезнь и бред! Это всё разрешится! .. Как мрачно сказал В19210 дце его ...
Atsushi Andō, Yasuo Urai, Alexander L. Renansky, 2003
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 380
Родить (кого) — основное, наиболее употребительное слово; принести (кого) — родить детеныша (детенышей), в тех случаях, когда речь идет о рождении ребенка, слово имеет грубоватый, просторечный характер; разрешиться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Святой Апостол Лука, Евангелист и Дееписатель
разрешиться. сведежемъ къ единству, поелику они идутъ отъ единаго источника въ апостольскомъ оригинале. Но достижимъ ли этотъ оригиналъ и нътъ ли въ текстуальномъ теченш такихъ разностей, что подобное примиреже ...
7
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
разин-л(я) • раззяв- л (а) • рот-о-зей-л • ротозей-к(а) и рот-о-зей-к(а) • разин-я-рот-л(ый) • ротозей-н(ый) и рот-о-зей-н(ый) РАЗРЕШИТЬСЯ, -шусь, -шйшься, сов, неперех. 1. кем и без доп. Устар. То же, что разрешиться от бремени ...
М. А Алексеенко, Татьяна Павловна Белоусова, Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 42
Действие по глаг. разрешиться в 4 знач. Разрешение от бремени. -Ф- С вашего разрешения — употр. как вежливая форма обращения, предупреждающая о желании говорящего сделать что-п. С вашего разрешения я возьму это.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Kalevala: eeppinen runoelma karjalaisten ja suomalaisten ...
Все не может разрешиться, 80 облегчить не может чрево. Тут, поганая, взревела, разрыдалась, образина. Не поймет, куда же деться, побежать куда, не знает, 85 чтоб свое облегчить чрево, чтоб родить свое потомство.
Armas Iosifovich Mishin, 1998
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 180
Институт мовознавства им. О.О. Потебни Илля Мыкытовыч Кырыченко. ч, тися, -шуся, -шйшся 1) (чем) редк. разрешаться, разрешиться, завершиться, завершиться [Порив И' розрипавться плачем (Л. Укр.)]; 2) страд, а. (несоверш.) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
包含词语«РАЗРЕШИТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
разрешиться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
26.09.2015, 09:00 Роман Ротенберг: "По Войнову находимся в …
Так как Войнов не имеет сейчас возможности выступать за «Лос-Анджелес», то ситуация может разрешиться за один-два дня. Главное, чтобы было ... «Спорт на Куличках, 九月 15»
Вопрос безвизового режима с Израилем вскоре должен …
25 мая, Минск /Корр. БЕЛТА/. Вопрос безвизового режима с Израилем вскоре должен разрешиться. Об этом сообщил сегодня начальник главного ... «Новости Беларуси, 五月 15»
Азамат Арапбаев, депутат ЖК: «Пограничные проблемы могут …
Азамат Арапбаев, депутат ЖК: «Пограничные проблемы могут скоро разрешиться». Автор: Малика САМАТОВА. De-facto. 22 мая 2015. Версия для ... «Gezitter.org, 五月 15»
Медведев: Внутренние проблемы Украины должны решать …
Премьер-министр Дмитрий Медведев уверен, что ситуация на Украине может разрешиться мирно и через переговоры, но этим должны заниматься ... «Российская Газета, 四月 15»
"Конфликт в Йемене мог разрешиться без иностранного …
Россияне покинули йеменский Аден. Ранее боевики атаковали расположенное в городе генконсульство РФ. Вмешательство Саудовской Аравии и ее ... «Коммерсантъ, 四月 15»
Чеченский сценарий для Донбасса: почему война на Украине не …
Ситуация на юго-востоке Украину почти год не может разрешиться ни мирным, ни военным путем. Она приводит к гибели мирных людей и отягощает ... «Капитал страны, 二月 15»
МИД РФ: Аэропорт Донецка должен быть передан ополченцам …
Этот вопрос долго не мог разрешиться из-за споров вокруг некоторых других участков линии соприкосновения, а тем временем украинские силовики ... «Московский комсомолец, 一月 15»
Мир близко? Как скоро может разрешиться конфликт на Донбассе
На Донбассе продолжают стрелять. Военные возлагают надежды на трехстороннюю мониторинговую группу, а эксперты говорят, что нужно ждать ... «СЕГОДНЯ, 九月 14»
"Газпром" сдает трубу
Конфликт "Роснефти" и "Газпрома" вокруг транссахалинского газопровода может разрешиться мирным путем. Как стало известно "Ъ", монополия ... «Коммерсантъ Урал. Екатеринбург, 八月 14»
Мы имеем Ходатая
Как еще говорит апостол: «Имею желание разрешиться и быть со Христом, потому что это несравненно лучше» (Фил. 1: 23). Это пребывание во свете ... «Православие.Ru, 五月 14»
