下载应用程式
educalingo
разверзнуться

在"俄语"词典里разверзнуться}的意思

词典

俄语中РАЗВЕРЗНУТЬСЯ的发音

[razverznutʹsya]


РАЗВЕРЗНУТЬСЯ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里разверзнуться的定义

解锁,将去; 我站起来走出来,握住我的舌头; 他凶狠; -orzshis; 大豆。 打开广泛的一部分。 深渊已经展开。 || 一种不完美的开放。


РАЗВЕРЗНУТЬСЯ押韵的俄语 单词

аукнуться · бабахнуться · бахнуться · бацнуться · болтнуться · брыкнуться · брякнуться · бултыхнуться · бухнуться · вбухнуться · ввергнуться · ввернуться · вдвинуться · вдернуться · вернуться · взглянуться · взгрустнуться · вздернуться · вздохнуться · вздремнуться

РАЗВЕРЗНУТЬСЯ一样开头的俄语单词

развергать · развергаться · развергнуть · развередить · развереживать · развереживаться · разверзать · разверзаться · разверзнуть · развернутый · развернуть · развернуться · разверстание · разверстать · разверстаться · разверстка · разверсточный · разверстывание · разверстывать · разверстываться

РАЗВЕРЗНУТЬСЯ一样开头的俄语单词

вздуться · взмахнуться · взметнуться · вкинуться · вогнуться · воздвигнуться · ворохнуться · воткнуться · впихнуться · вскинуться · всколыхнуться · всплакнуться · всплеснуться · всполохнуться · вспомянуться · вспрыснуться · встрепенуться · встрепыхнуться · встряхнуться · всунуться

俄语近义词词典里разверзнуться的近义词和反义词

近义词

«разверзнуться»的25种语言翻译

翻译者

РАЗВЕРЗНУТЬСЯ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到разверзнуться25种语言翻译

该章节所呈现的将разверзнуться由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«разверзнуться»。
zh

翻译者俄语 - 中文

四分五裂
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

en pedazos
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

asunder
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

अलग-अलग
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

اربا
280 数百万发言者
ru

俄语

разверзнуться
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

separadamente
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

পরস্পর বিচ্ছিন্ন হইয়া
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

en morceaux
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

belah
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

auseinander
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

バラバラに
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

조각 조각으로
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

misah
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

xé ra
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

துண்டாய்
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

अलग
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

parça parça
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

a pezzi
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

jedno od drugiego
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

разверзнуться
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

bucăți
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

χωριστά
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

verbreek
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

sönder
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

stykker
5 数百万发言者

разверзнуться的使用趋势

趋势

词语 «РАЗВЕРЗНУТЬСЯ»的使用趋势

разверзнуться的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«разверзнуться»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

разверзнуться的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РАЗВЕРЗНУТЬСЯ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现разверзнуться的用法。与разверзнуться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Свет Священного Корана том 10: - Страница 180
(«[От страха пред Господом] небеса готовы разверзнуться одно над другим...»). Эти слова можно понять еще и так, что только слава и величие Всевышнего удерживают небеса от крушения. Они могут быть также и намеком на ...
коллектив авторов, 2014
2
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 28
го2Йгара1, Ьа1; На- п>2]НгН разверзать, -аю, -аешь ппЫ;. 1с разверзнуть (объятия) гае*. рое4. аЧгосе о1у!га- 11 п. гоху1га1д разверзаться 1. пеооЛг. /.• разверзнуться (о нёбе, об устах) гае». рое1. з1госе зе о1у!га11 п. гогеу1гаи; ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 15
Несов. к разверзнуть. РАЗВЕРЗАТЬСЯ, разверзаюсь, разверзаешься, несов. (книжн. ритор, поэт, устар.). 1. Несов. к разверзнуться. 2. Страд, к разверзать. РАЗВЕРЗНУТЬ, разверзну, разверзнешь, прош. разверз, разверзла, сов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Отцы и дети
Каждый человек на ниточке висит, бездна ежеминутно под ним разверзнуться может, а он еще сам придумывает себевсякие неприятности, портит свою жизнь. – Ты на что намекаешь? –спросил Аркадий. – Яниначто не намекаю ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1975
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 93
разверзать, разверзнуть книжн. розверзати, розвёрзнути и розвёрзти; (широко раскрывать — ещё) розкривати, розкрйти, -крйю, -крйеш. разверзаться, разверзнуться розверзатися, розвёрзнутися и розвёрзтися; розкрива- тися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 114
... криватн, розкрйти, -крйю, -крйеш. разверзаться, разверзнуться розвер- затися, розвёрзнутися и розвёрз- тнся; розкриватися, розкрйтися, -крйеться. Ср. разверзать. разверзнуть см. разверзать. разверзнуться см. разверзаться.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Бездна разверзается/разверзнется */развёрзлась* [под ногами чьими-л.] под кем-л. ргей. коп$1. кес1а§1 аНуагйаЬ НайаоЫ. — Каждый человек на ниточке висит, бездна ежеминутно под ним разверзнуться может. (Тургенев) ...
А. Рейтсак, 1975
8
Словарь русского языка XI-XVII вв: Прочный-Раскидати
РАЗВРЕСТИСЯ (-ВРЪСТИ-). 1. Разверзнуться, раскрыться. И абие развръэо- ста ся слуха его и раэдрвши ся уза языка его (бичкоСхдпаш'). (Марк. VII, 35) Остр, ев., 132 об. 1057 г. Развр-вшася вси источи ици бездьны йррй'утктш').
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1995
9
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 353
к. разверзнуть. РАЗВЕРЗАТЬСЯ несов. книж. ритор, поэт, устар. — 1. к. разверзнуться; 2. страд, зур ачылу, кин жэелу. РАЗВЕ'РЗНУТЬ сов. книж. ритор, поэт, устар.— зур итеп ачу, киц итеи жэю, киереп ачу; разверзнуть объятия ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
10
Volʹnostʹ: povesti, rasskazy - Страница 208
разверзнется. Вот увидишь — земля разверзнется и поглотит нас! Я вырвал свою руку: — Перестань каркать! Ашур, словно ожидая удара, вобрал голову в плечи. Такой богатырь и такой жалкий вид. Мне стало не по себе.
Pirimqul Qodirov, 1972

包含词语«РАЗВЕРЗНУТЬСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语разверзнуться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Спектакль «Взаперти»
Именно здесь предстоит разверзнуться адской бездне греха. Все трое изо всех сил стараются скрыть свои преступления. Каждый из них – опасен. «MyKharkov.info, 十月 15»
2
Ждем дождя?
Вроде и хотелось бы для обострения сюжета гонки пожелать хлябям небесным разверзнуться над японским автодромом. Мешает печальный бэкграунд ... «Автоспорт, 九月 15»
3
Хроники Вильнюсского гетто
Если небо способно разверзнуться, то когда же этому произойти, если не сейчас? Этот ужас невозможно описать. Руки трясутся, и чернила — это не ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, 九月 15»
4
Вторая смерть Лоры Палмер
Главным товаром развлекательного телевидения Старого Света вдруг стала идея, что ад может разверзнуться где угодно: в Уэльсе (сериал Hinterland) ... «Snob.ru, 十月 14»
5
Российское литосферное оружие: Америка, Китай, Япония …
Как только очередной лидер узнает о том, что по его велению может разверзнуться Ад, то его прямо распирает от желания сообщить это миру. «БИЗНЕС Online. Татарстан, 九月 14»
6
Литосферное оружие: Схема апокалипсиса
Как только очередной «лидер» узнает о том, что «по его велению» может разверзнуться Ад, то его прямо распирает от желания сообщить это миру. «АРИ.ру, 九月 14»
7
Момент истины – Украина: либералы прозревают поодиночке
Как раз в Украине активно и участвуют западники, фактически позволяя там разверзнуться хаосу, потому что Запад не устраивает та стабильность, ... «Ридус, 四月 14»
8
Йеллоустонский вулкан спит, зато на Камчатке проснулся Шивелуч
Однако никаких оснований считать, что вулкан в Йеллоустоуне может разверзнуться раньше, чем через 10 тыс. лет, нет. Теги: вулкан йеллоустоун ... «Питер ТВ, 四月 14»
9
• Гравюрное Средневековье
Он умчал ее на колеснице, заставив бездну разверзнуться перед ними и Прозерпина была унесена в подземное царство. Плутон был вынужден ... «Fresher, 十二月 13»
10
"Динамо" на сборах: пробежка и традиционное купание на …
Хотя утром дождь, но не ветер, прекратился, темное небо в любую минуту готово было вновь разверзнуться, сподвигнув тренерский штаб принять ... «Обозреватель, 一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Разверзнуться [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/razverznut-sya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH