下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里рядович}的意思

词典
词典
section

俄语中РЯДОВИЧ的发音

рядович  [ryadovich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РЯДОВИЧ在俄语中的意思是什么?

点击查看«рядович»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Ryadovichi

Рядовичи

Ryadovichi - 古俄罗斯,谁对一些地主的服务,通常开始依赖于他要钱的债务,帮助种子或工具和被迫工作了他的老总,利用部分时间; 接近购买。 Ryadovichami均未束缚回收并得出结论:“一个号码” Tiunov,管家和丈夫的奴隶,以及从具有自由的奴隶结婚的孩子。 Ryadovichi经常被用来作为他们的主人的小代理商管理。 据“俄罗斯的真相”为ryadovicha谋杀给予相同的维拉,这是罚款,以及为smerd或从属的谋杀 - 5格里夫纳。 Ryadovichi - 在十四,十七世纪。 Рядо́вичи — в Древней Руси лица, служившие землевладельцам по ряду, как правило попавшие в зависимость от него за денежный долг, помощь семенами или орудиями труда и вынужденные отрабатывать его у господина, используя часть своего времени; близки к закупам. Рядовичами были не пошедшие в холопство и заключившие «ряд» тиуны, ключники и мужья рабынь, а также дети от браков свободных с рабынями. Рядовичи часто использовались в роли мелких административных агентов своих господ. По «Русской Правде» за убийство рядовича назначалась такая же вира, то есть штраф, как и за убийство смерда или холопа — 5 гривен. Рядо́вичи — в XIV—XVII вв.

在俄语 词典里рядович的定义

RYADOVICH 1. m。已过时。 与封建主签订合同以维持经济的依附者。 2.已过时。 1)行的居民。 2)商人交易的行列。 РЯДОВИЧ 1. м. устар. Зависимый человек, заключивший договор с феодалом для поддержания своего хозяйства. 2. м. устар. 1) Житель рядка. 2) Купец, торгующий в рядах.
点击查看«рядович»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РЯДОВИЧ押韵的俄语 单词


вич
vich

РЯДОВИЧ一样开头的俄语单词

ряд
рядить
рядиться
рядковый
рядком
рядная
ряднина
ряднинный
рядно
рядность
рядный
рядовой
рядок
рядом
рядочек
рядочком
рядской
рядчик
рядчиков
рядышком

РЯДОВИЧ一样开头的俄语单词

барич
бич
вятич
ерофеич
караич
кирпич
клич
княжич
кулич
паралич
радимич
родич
сестричич
соотчич
сородич
спич
сродич
шляхтич
югрич

俄语近义词词典里рядович的近义词和反义词

近义词

«рядович»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РЯДОВИЧ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到рядович25种语言翻译
该章节所呈现的将рядович由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«рядович»。

翻译者俄语 - 中文

ryadovich
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

ryadovich
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

ryadovich
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

ryadovich
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

ryadovich
280 数百万发言者

俄语

рядович
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

ryadovich
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

ryadovich
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

ryadovich
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

ryadovich
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

ryadovich
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

ryadovich
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

ryadovich
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

ryadovich
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

ryadovich
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

ryadovich
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

ryadovich
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

ryadovich
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

ryadovich
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

ryadovich
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

рядович
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

ryadovich
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

ryadovich
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

ryadovich
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

ryadovich
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

ryadovich
5 数百万发言者

рядович的使用趋势

趋势

词语 «РЯДОВИЧ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«рядович»在不同国家的使用频率。

рядович的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РЯДОВИЧ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现рядович的用法。与рядович相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Грозная Киевская Русь
Борис Греков. чтобы получить право ухода от своего хозяина, с которым муж этих оставшихся после его смерти «сирот» заключил ряд. Это — семья рядовича. Аналогичное положение мы имеем в «Псковской Судной грамоте»: «А ...
Борис Греков, 2014
2
Генезис и структура феодального общества в Древнеьи Руси
а урок в 5 гривен, как и за холопа, то, очевидно, и сам рядович был холопом. . . Итак, рядович по своему правовому положению холоп».320 Далее он приводит постановления, по которым рабы- пленники отрабатывали свою ...
Михаил Борисович Свердлов, ‎Игорь Павлович Шаскольский, 1983
3
Учение записки - Том 3 - Страница 43
Именно, в другом месте своих Древностей он дает следующее толкование термину рядович: „Ст. 62 Тр. сп. говорит, что холопство возникает из купли- продажи. Купля-продажа есть, конечно, ряд, договор. Продавшие себя в ...
Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, 1925
4
Курс истории государства и права СССР.: ... - Страница 301
В литературе было уже указано, что, даже по Сергеевичу, рядович и холоп не тождественные, а лишь отчасти друг друга покрывающие понятия. Именно в другом месте своих «Древностей» он даёт следующее толкование ...
Всесоюзный институт юридических наук, 1949
5
Холопы на Руси: (с древнейших времен до конца XV в.).
Согласно второй точке зрения рядовичи — это люди по ряду вообще. Б. А. Романов в ранней работе писал: «рядович — раб, но по ряду» 20°. Для К. Н. Бестужева-Рюмина рядович входил в состав «полусвободных», рядившихся ...
Александр Александрович Зимин, 1973
6
Киевская Русь - Страница 250
Рядовичи Мое понимание термина «рядович», поскольку оно идет вразрез со значительной частью предшествующей научной трактовки этого предмета, нуждается в серьезном обосновании. Я не буду разбирать всю литературу ...
Борис Дмитриевич Греков, 2004
7
Феодальные отношения в Киевском государстве - Страница 110
Борис Дмитриевич Греков. 4. Рядовичи Понятно, что мое понимание термина «рядович», поскольку оно и идет в разрез почти со всей предшествующей научной трактовкой этого предмета, нуждается в серьезном обосновании.
Борис Дмитриевич Греков, 1936
8
Великий Новгород в XVI веке: очерк социально-экономической ...
Так, в лавочных книгах зафиксированы в Котельном ряду «котельницкий староста», — Якуш Васильев, «ряд Рыбной свежей, а в нем торгуют рыбники свежею рыбою, староста Федор Калинин з городища всех рядович Рыбного ...
Александр Павлович Пронштейн, ‎Михаил Николаевич Тихомиров, 1957
9
Исторические записки - Том 68 - Страница 252
ватность тгксту, все же не может быть принято43. Склоняясь к тому, чтобы отнести слово «бояреск» «к одному рядовичу», Б. А. Романов действовал так, как будто статья о рядовиче и слова «Тако же и за бояреск» представляют ...
Борис Дмитриевич Греков, 1961
10
Очерки по истории феодализма в Киевской Руси - Страница 105
В литературе было уже отмечено, что даже по Сергеевичу рядович и холоп не тождественные, а лишь отчасти друг друга покрывающие понятия." Именно, в другом месте своих Древностей, он дает следующее толкование ...
Серафим Владимирович Юшков, 1969

参考文献
« EDUCALINGO. Рядович [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/ryadovich>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切