与 «СЧЕРПЫВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
счерпывать的用法。与
счерпывать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
... p п ы в а н i e , s.u. bai îlbicnépfen. Счерпывать, счерпать, счерпнуть, v. а. abfefcerfen; — ся, v. р. abgetropft werben. Счертить, ся (rod ), f. unt. Счерчивать, ся. Счерчена, — 441 в a ft i е , s. п. lai abreißen (j. ©. einei $lanef).
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 353
СЧЕРПАТЬ, счерпаю, счерпаешь, сов. (к счерпывать), что. Черпая, снять что-н. с поверхности жидкости или убавить жидкого из чего-н. Счерпать сливки с молока. СЧЕРПНУТЫЙ, счерпнутая, счерпнутое; счерпнут, счерпнута, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Новые параллельные словари языков русскаго, французскаго, ...
Счерпывать. 685. Съъздъ. Счёрпнвать, счёрпать u cuopnnyrt, м. ôter en pui- 'nbfdiůcítn,auů|'ibëofrn;"abge-'to lade oil', scoop oil; Il to be sant; 1l cn, er. être puisé, être site' en puisant. Счёрчивать, счертдть, va. tracer, copier (un plan); ll -ся, ...
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 422
... вйкарбувати, -бую, -буеш. счеканиваться викарбовуватися, -ббвуеться. счеканить см. счеканивать, счерпать см. счерпывать, счерпнутый разг. зчёрпнутий. счерпнуть разг. зчерпнутн. счерпывать, счерпать р а з г зчёрпувати, -пую, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 516
счеканивать, счеканить викарббвува- ти, -ббвую, -ббвуеш, вйкарбувати, -бую, -буеш. счеканиваться викарббвуватися, -бб- вуеться. счеканить см. счеканивать, счерпать см. счерпывать, счерпнутый разг. зчёрпнутий. счерпнуть разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...
... la i u in /, Szintillieren я, Aufblitzen я счерпать s. счерпывать счерпывать abschöpfen счетчик Zähler m, Messer m, Meßuhr/, Zählwerk я; (Kch) Zählrohr я, Zähler ~/газовый Gasmesser m, Gaszähler m ~ Гейгера [Geigerscher] Spitzenzählcr ...
Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), Helmut Hildebrand, 1976
7
Parallelnye slovari iazykov russkago, frantsuzskago, ... - Страница 685
Счерпывать — 686 —— Счёрп'нвить,счёрпатьмсчерппутьша.диет en pui- abidiñpfen. . . . . ..... . .. . —сп, vr. être puisé, ôté cn puisant ........ [sant Gßgfl'dt'ůbl'î ШПРИЦ - . . - - . Счёрчивать, coop-uhmm.tracer,copier (un plan). obnrflmt". щыфмп ...
8
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
... много) - Д - - подчерпывать - д Б - расчерпывать - - Б 3 счерпывать Д2 - вычерпать Д1 Б 3 вычерпывать (вычерпнуть) - - Д Б 3 дочерпывать Дз - зачерпать Д1 Б« 3 зачерпывать - - д - - исчерпывать Д2 - начерпать Д1 - - начерпывать ...
9
Этимология и балто-славянское лексическое сравнение в ...
кЪгпИ 'рыться, копаться' , 'царапать' и тпюкс&- пН 'счерпывать сливки, пену' (Лебега К2 80, 1966: 23, 28) или еще сицил. гавки 'сливки' при н.-лат. газсЪаге 'скрести, царапать' (Меуег-ШЬке: 685). Реликтовое рус. олон. чёрьпать ...
Александр Евгеньевич Аникин, 1998
10
Пчелиный устав или уход за пчелами по правилам пчеловодной ...
Роевню держатъ въ рук'Ь или вЬшаютъ на ближайппй къ рою предметъ и начипаютъ счерпывать пчелъ снизу вверхъ тамъ, ri t ихъ больше виситъ. Роевня должна находиться вблизи роя, чтобы открытымъ концомъ касалась пчелъ.
