与 «СЕНЬОРИТА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
сеньорита的用法。与
сеньорита相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Дьявол и сеньорита Прим:
Жители селения, пожираемые жадностью, трусостью и страхом. Мужчина, преследуемый призраками своего мучительного прошлого. Молодая ...
2
Ягуар и рыжая сеньорита
Совершенно случайно пересеклись пути Юльки, богатой избалованной девчонки, и бывшего спецназовца Стаса по прозвищу Ягуар. Стас ...
Любящий муж, повелитель эльфов, замечательный сын. Нежная дружба с золотым драконом. Кажется, ничто не предвещает беды. Но ...
Это стоянкаохотников, сеньорита. — Вы знаете этих людей? — Еще бы, сеньорита! Ясам из их числа. — Видите ли, сеньор,— после минутного колебания произнесла донья Марианна,— по некоторым важным соображениям мне ...
неимением под рукой четвероногих? — Негодяй! — невольно вырвалось у возмущенной девушки. — Не волнуйтесь, сеньорита, — спокойно сказал Рамирес. — Это может вредно отозваться на вашем здоровье. Пожалуйте лучше ...
6
Золотая Кастилия - Страница 187
Иначе и быть не может, сеньорита. Только я убежден, что ваш вкус превосходит их. — А вы льстец, сеньор капитан, — заметила донья Хуана, смеясь. — Когда же вы намерены разложить передо мной эти ослепительные вещи?
7
Стихотворения. Проза. Театр (сборник)
Что – сеньорита? Служанка. Сеньорита! Невеста (сухо). Что? Служанка. Увас такойкрасивый жених. Невеста.Вотивыходи занего. Служанка.Пришел такой счастливый... Невеста. Воткак? Служанка. Принес букет. Невеста. Яне ...
Федерико Гарсиа Лорка,
2014
И сколько же заплатили за твой танец эти парни, Розита? — поинтересовалась Доротея. — Целую кучу медяков. Да мне хватит! — А ты знаешь, что достойна серебра и золота? — Сеньорита, об этом я могу только мечтать.
Мы так рады вас видеть, сеньорита Елена, — улыбаясь «шоколадной» улыбкой, говорила представительная мадам лет сорока с небольшим хвостиком волос на затылке. Она довольно хорошо разговаривала на русском языке, ...
10
Садычиха: - Страница 18
Багром попытались прощупать илистое дно, чтобы зацепить крюком и вытащить бездыханное тело девицы. Увы! Всё тщетно... Никого не нашли. И поплыли дальше. Спасать немногих уцелевших. – Сеньорита, сеньорита ...
包含词语«СЕНЬОРИТА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
сеньорита在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На кременчужанина напали четверо неизвестных с ножом и …
10 октября, примерно в 22.00-23.00 районе бывшей пиццерии "Сеньорита" (ул. Победы, 32-А) 29-летнего кременчужанина несколько раз ударили ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, 十月 15»
ВИДЕО: Яна Тоом - о Георгиевских ленточках и флагах ДНР на …
... выбрало жюри, победителем со стороны публики и третьей премии удостоена фотография Анжелы Танага "Сеньорита из Таллинна в Испании". «DELFI.ee, 五月 15»
Волгоградскую парикмахерскую оштрафовали на 30 тысяч за …
Напомним, что несколько недель назад мама Маши Кузнецовой вместе с бабушкой и самой девочкой пришли в салон красоты «Сеньорита», ... «Блокнот-Волгоград, 十二月 14»
В торговом центре «Пушкаревское кольцо» пройдет День …
... дегустации и угощения, проект «Преображение» от сети салонов вечерней и свадебной моды «Сеньорита», бесплатные консультации кардиолога, ... «Ульяновск онлайн, 十月 13»
Трудности перевода, или Первое слово - золото
Пока о ваших титулах гватемалец не оповещен, он будет называть вас "сеньора", "сеньор" или "сеньорита". Читайте также: Туристический год: ... «Правда.Ру, 十二月 12»
Во Франции женщины ополчились против слова "мадемуазель"
В Испании - сеньорита, в англоязычных странах их называют мисс. Языки разные - значение одно. Так принято обращаться к молодой незамужней ... «Подробности, 一月 12»
Обращение "мадемуазель" становится неприличным
В Испании и Италии пока в ходу обращения "сеньорита" и "сеньорина", которые, впрочем, несут большую смысловую нагрузку, нежели разделение ... «Official web-site of radio Vesti FM, 一月 12»