在俄语 词典里сердце的定义
心1个，-a，pl。 这个，甲板， - 参考 循环系统的中央器官，以肌肉囊的形式出现。 心脏跳动。 心脏疾病。 2.反式 这个身体作为灵魂，经验，感受，情绪的象征。 善良，敏感，富有同情心。黑色的心，来自某人的金色的心。 他没有一颗心。 把你的心给别人。 心向心传送信息。 3.反式。 最重要的地方是任何东西，重点。 莫斯科是我们祖国的心脏。 4.感官中心的象征性图像，呈椭圆形，椭圆形，从上方轻微分叉，向下逐渐变细，尖锐。 心脏，被箭头刺穿。 把你的手放在心上 - 坦率地说。 真诚地从心里或从心里。 全心全意，全心全意。 内心喜欢某人 - 这是非常愉快的，快乐的，灵魂喜欢某人某事。心脏流血 - 关于强烈的同情心，悲伤。 心不向任何人撒谎 - 任何人都没有空间，灵魂不会对任何人撒谎，一颗心不是一块石头 - 有人说是谁后悔了一个人，不再生气。 把它放在心上： - 高度重视，同情地处理任何事情。 把心和心放在一起 - 担心，为灵魂服务。 从kog-chtoo的核心中解脱出来 - 决定永远忘记某个人，不要再去想某个人的心脏，而是喜欢某人的心。 它从心里缓解 - 有了安心，它从心里缓解了下来。 || 技能，心，-a，pl。 - 孩子， - 检查， - 摄像头，比较 和心，r，-a，很多。 恤衫，床单，恤衫，比照。 你是我的心！ 。 小小的心跳。 || prsh。 衷心的， - 他， - 他。 C.阀门。 C.攻击。 心力衰竭。 心痛。 心2分，-a，建议。 PL。 在心中，米。 在某些方面：愤怒，烦躁：告诉心。 有一个人的心。 在心中。 打破一个人的心。 СЕРДЦЕ1 рц, -а, мн. -дца, -дёц, -дцам, ср. 1. Центральный орган кровеносной системы в виде мышечного мешка. Сердце бьётся. Порок сердца. 2. перен. Этот орган как символ души, переживаний, чувств, настроений. Доброе, чуткое, отзывчивое сердце Чёрствое сердце Золотое сердце у кого-к. У него нет сердца. Отдать своё сердце кому-нибудь. Сердце сердцу весть подаёт. 3. перен. Важнейшее место чего-нибудь, средоточие. Москва — сердце нашей Родины. 4. Символическое изображение средоточия чувств в виде вытянутого по бокам овала, мягко раздвоенного сверху, книзу сужающегося и заострённого. Сердце, пронзённое стрелой. По-ложа руку на сердце — совершенно откровенно. От всего сердца или от чистого сердца — от всей души, искренне. Всем сердцем — то же, что от всего сердца, всей душой. Сердце радуется на кого-что — очень приятно, радостно, душа радуется на кого-что-нибудь Сердце кровью обливается — о сильном чувстве сострадания, горести. Сердце не лежит к кому-чему — нет расположения к кому-чему-нибудь, душа не лежит к кому-че-му-нибудь Сердце не камень — говорится о том, кто пожалел кого-нибудь, перестал сердиться. Принять близко к сердцу что — отнестись к чему-нибудь с большим вниманием, сочувствием. Брать за сердце и за сердце — волновать, брать за душу. Вырвать из сердца когЬ-чтоо — решить навсегда забыть кого-что-нибудь, перестать думать о ком-чём-нибудь Пб сердцу и по сердцу кто-что кому — по нраву, нравится, по душе. От сердца отлегло — почувствовалось облегчение, отлегло от души. || уменью, сердечко, -а, мн. -чки, -чек, -чкам, ср. и сердчишко рч, -а, лот. -шки, -шек, -шкам, ср. Сердечко ты моё! . Сердчишко забилось. || прш. сердечный, -ая, -ое. С. клапан. С. приступ. Сердечная недостаточность. Сердечные страдания.
СЕРДЦЕ2 рц, -а, предл. мн. в сердцах, м. . В некоторых выражениях: гнев, раздражение: Сказать с сердцем. Иметь сердце на кого-нибудь . В сердцах . Сорвать сердце на ком-нибудь.
与 «СЕРДЦЕ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
сердце的用法。与
сердце相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Почему сердце стучит, а живот урчит?: для детей 6-9 лет
Не знаете, как объяснить детям, зачем нужны мышцы, как работают сердце и мозг, как происходят процессы дыхания и пищеварения? Авторы ...
2
Всезнающее сердце: пробуждение вашего внутреннего провидца ...
Эта книга - чудесная помощь людям, ищущим свое истинное природное "Я", и способ обрести дар ясновидения
Барбара Майклджон-Фри, 2010
3
Сердце Азии - Страница 1889
Бьется ли сердце Азии? Не заглушено ли оно песками? От Брахмапутры до Иртыша и от Желтой реки до Каспия, от Мукдена до Аравии — всюду грозные беспощадные волны песков. Как апофеоз безжизненности, застыл ...
Алексей Николаевич Толстой. наслали на себя нашу смертельную ненависть и теперь страшно расплачиваются за это. Летом 1942 года немцам еще раз удалось наступать, правда, в масштабе, в пять раз меньшем, чем в 1941 ...
Алексей Николаевич Толстой, 2014
Ведь Лизанька-то пресерьезно уверяла, что не будет; «не будет, маменька; уж сердце чувствует, что не будет»; а маменька все говорила, что ее сердце, напротив, чувствует, что непременно будет, что не усидит, что прибежит, ...
Предисловие. к. роману. Н. Каравановой. «Сердце. Твари» ...Мы привыкли, что наша Земля — «мир без магии». Мы не верим в чудеса, мы смеемся над «колдунами и волшебниками», почитая (и не без основания) их ...
Эта история о девушке, обладающей невероятными способностями. Дар молодой особы привлекает к ней внимание опасных людей, которые ...
Михаил Булгаков. 5 Тетрадь доктора Ивана Арнольдовича Борменталя. Тонкая, в писчий лист форматом. Исписана почерком Борменталя. На первых двух страницах он — аккуратен, уборист и четок, в дальнейшем — размашист, ...
СЕРДЦЕ. ГРОЗЫ. А. Солнце скрылось за растущей иссиня-чёрной пеленой туч. Стемнело. Порывы ветра достигли такой силы, что могли свалить с ног. Климов с трудом выдержал один из таких порывов и вынужден был ...
Вы пишете, смерть наступила от остановки сердца. Может, она была сердечница? — Точно. У нее не было серьезного порока сердца. Такое, как у Марины, сердце могло быть у любой домашней инфантильной девочки.
包含词语«СЕРДЦЕ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
сердце在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Самое мощное искусственное сердце в мире создали из пены
В отличие от сердца человека, состоящего из четырех камер, новый аппарат обладает всего двумя. Закачивая в насос воздух, ученые добились ... «Lenta.ru, 十月 15»
Автор «Ватников Апокалипсиса» показал Красноярску памятник …
«Какое оно, это сердце? Конечно же, ватное, конечно же, большое и теплое. Предсказуемо почерневшее от пота и крови уже ушедших поколений. «Новая газета, 九月 15»
12-летней Вике Ивановой из Иркутска после обращения к …
12-летняя Вика Иванова из Иркутска стала первой, кому по квоте Минздрава пересадили донорское сердце в Индии. У нас такие операции детям не ... «Газета.Ru, 九月 15»
Человеческое сердце может биться вне тела
В области трансплантологии совершено открытие, способное спасти множество жизней. Сердце, отделенное от тела, теперь может биться в течение ... «National Geographic Russia, 九月 15»
Во Франции умер второй обладатель искусственного сердца
Сердце Carmat представляет собой биомеханический аналог живого сердца и призвано максимально полноценно заменить этот орган на достаточно ... «Lenta.ru, 五月 15»
Искусственное сердце могут создать в России
Он пояснил, что существующие аналоги искусственного сердца представляют собой внешнее устройство, позволяющее заместить орган до момента ... «РИА Новости, 四月 15»
В Москве впервые операцию на сердце провели с помощью …
Уникальный аппарат получил название "Да Винчи". Работа, которую он выполняет под управлением хирурга, сравнивают с шедеврами эпохи ... «Первый канал, 十一月 14»
iPhone 6 не завоевал сердце девушки
iPhone 6 не завоевал сердце девушки. Сегодня в Китае отмечают День холостяка. Каждый спасается от одиночества по-своему – одни ввергают себя в ... «Mail.Ru, 十一月 14»
Австралийские хирурги научились пересаживать мертвые сердца
Жительница Австралии стала первым человеком, которому пересадили умершее донорское сердце. Новая технология позволит на треть увеличить ... «Газета.Ru, 十月 14»
Хирурги Киргизии провели операцию на сердце при свете …
В Киргизии врачи совершили настоящее чудо. Несмотря на отключение электричество в больнице, они смогли провести пациенту операцию на сердце. «НТВ.ru, 十月 14»
