ШИПЕТЬ在俄语中的意思是什么?
在俄语 词典里шипеть的定义
船,拔,你; Nesov:1.发出聋人的声音,类似声音“sh”的长时间发音。 蛇嘶声。 2.反式 用愤怒的声音说话。 3.反式。 抱怨,责骂,表示不满,愤怒。 在家里嘶嘶声。 嘶嘶作响的声音 - 辅音,其中形成了特有的噪音,铁板辅音。 || 名词嘶嘶,-y,参见 ШИПЕТЬ, -плю, -пишь; несов: 1. Издавать глухие звуки, напоминающие протяжное произношение звука “ш”. Змея шипит. 2. перен. Говорить сдавленным от злости голосом. 3. перен. Ворчать, браниться, выражая своё недовольство, злобу. Шипеть на домашних. Шипящие звуки — согласные, при произнесении которых образуется характерный для них шум, Шипящие согласные. || существительное шипение, -я, ср.
与 «ШИПЕТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
шипеть的用法。与
шипеть相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Voprosy obshchego i sopostavitelʹnogo i͡azykoznanii͡a
Движение твердого тела, воздуха: РЦНита "дуть", 5А51зета "шуршать с мягким шипенией (сено, солома), быстрым испарением капель воды на плите", 5151зета "шипеть", 5Ц51зета "шипеть", 5АШзета "шелестеть , шуршать, ...
Paul Ariste, Juhan Tuldava, 1984
2
Марий мутер - Том 8 - Страница 417
ЧУЖГАШ -ем 1. шипеть; гудеть; издавать глухие шипящие звуки. Кугу кишке марий ваштареш вуйым веле нблтен чужга. С. Чавайн. Большая змея шипит, лишь подняв против мужчины голову. Лум шулаш, чужгаш тука- леш.
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2003
Ты республиканка, можешь сколько тебе угодно шипеть. — Я и не думаю, и не собираюсь шипеть. — Молчи и слушай, раз я говорю. Можешь шипеть сколько тебе угодно, а только что может быть лучше породы и голубой крови?
Николай Брешко-Брешковский, 1927
4
Skarboslov: - Страница 318
Шинковать — шаткувати. Шиньон (насмешливо) — куделя. Шип — чш, шпилька, шпинь, шпоня. Шип растения — колючка. Шипеть — люсувати, шишти, шипотгги. Шипеть (о гусях) — гр1вджати. Шипеть (о железе в воде) — пшикати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Звукоизобразительность в казахском языке - Страница 121
В казахском языке этот корень чаще употребляется в составе производных: ысылда- 'шипеть', ыск,ыр- 'свистеть, шипеть (о змее)', ыск,ырыщ 'свист', ыск,ырган боран 'завывающая вьюга', ыск,ырган аяз 'трескучий мороз', сызгыр- ...
Кобей Шахметович Хусаинов, 1988
6
Основы фоносемантики - Страница 51
[51]).9 * Англ.: «Ывие 'свистеть*, Ывв 'шипеть, свистеть*, а«18п двигаться со свистящим или шелестящим звуком; размахивать (палкой)*, 1пН , шотл. 'сильно дуть (о ветре); восклицание, выражающее презрение', *1ааЬ ( быстро ...
Станислав Васильевич Воронин, 1982
7
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
условно переводимое инфинитивом; ср. ульч. А1АЧИ1) возмущаться, негодовать; 2) рычать (о медведе); 3) шипеть (о змее) (ССТМЯ 1, 20); нан. А1АЧИ- 1) возмущаться, негодовать; 2) шипеть (о змее) (ССТМЯ 1, 20) а]а1‹ап пйеша ...
8
Словарь сравнений и сравнительных оборотов в русском ...
ШИПЕТЬ ШИПЕТЬ как змея, змеёю, как гусь, гусак — говорить сдавленным от злобы, раздражения и т.п. голосом. Журналист шипел, как змея, и обливал всё и всех без исключения бешеным ядом. К. Паустовский, Повесть о жизни.
К. С. (Кирилл Сергеевич) Горбачевич, 2004
9
Как жить с французом - Страница 165
За двадцать минут тренировок Гийом выучился шипеть, как настоящая рептилия. Правда, у гостиничного садовника, который показал нам черепаший шип, это получалось аккуратнее. Но Гийом старался изо всех сил — садовник ...
10
Commentarius succinctus in varias politico-iuridicas ... - Страница ii
Compofuit vero Auéìor hoc opus non tantum, ut illuítraret Ducatus шипеть. ordinat. (tum enim Tubingae degebat, Profefforis munere fungens, ideoque etiam faepius in eodem hate рогам: Verba: in or.. dinatione пота, in Academia noítra, ...
Christoph Besold, Georg Ludwig Lindenspür, 1729
包含词语«ШИПЕТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
шипеть在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Ракурс» Андрея Анохина. Сдать ребенка в хорошие руки
Шипящие пошли шипеть чуть ли не с первого занятия. Остался один звук, с которым бьемся уже которую неделю. Отступать некуда — через два года ... «Амурская правда, 十月 15»
Медведь ворвался в один из торговых центров России
Пресмыкающееся заметили только тогда, когда он начал шипеть. Источник: Телеканал новостей "24". Теги: Новости России, Курьезы, мир животных. «Телеканал 24, 十月 15»
Почему генератор и кондиционер свистят при запуске?
На самом деле каждый прибор, каждое устройство в машине обладает собственным диапазоном, в котором и будет свистеть, гудеть или шипеть. «Autofeel, 十月 15»
Голый иностранец устроил "дикие танцы" в Харькове (18+)
Пресмыкающееся люди заметили только тогда, когда оно начало шипеть. Теги: Курьезы, Харьков, Полиция. Если Вы обнаружили ошибку на этой ... «Телеканал 24, 十月 15»
Кот и кошка должны жить вместе
Не то, что погладить, руку поднести не дает - шипит, замахивается лапой, орет дурным голосом. ... Первые дня 3-5 будут шипеть и орать друг на друга. «Woman.ru - интернет для женщин, 十月 15»
Шипеть иль не шипеть? Вот в чем вопрос
Куршская коса, Куршский залив. Ныне эти топонимы выглядят очевидными. Но если вернуться немного назад: Листаю подшивку «Калининградской ... «Газета Труд, 九月 15»
Кот-агрессор устроил травлю пришедшего к хозяину гостя
Коту такое обращения явно не нравится и он начинает громко шипеть. Поняв, что это не помогает, домашний питомец впивается когтями в руку ... «Медиагруппа "Звезда", 一月 15»
Алексей Спиридонов: «Почему поляки обижаются на пшеков …
Начал на своем змеином языке шипеть что-то... Вот сейчас я приехал в Москву и знаете что чувствую? – Что? – Стою в пробке, в Москве, и я счастлив. «БИЗНЕС Online. Татарстан, 九月 14»
Исторический экскурс в период застолья
«Кровь Христова», конечно, не должна «играть», «шипеть». Дом Периньон «разделил вопрос», собрав всю «игривость вина» в отдельном веселом, ... «Московский комсомолец, 一月 14»
Волна 102,5 FM в Кременчуге может "шипеть" до следующей зимы
Возобновление вещания в Кременчуге на волне 102,5 FM по закону может не начаться аж до следующей зимы. Как сообщили в нацраде по вопросам ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, 十二月 13»