与 «ШТРАФОВКА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
штрафовка的用法。与
штрафовка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Старообрядчество города Киева и Киевской губернии
Я ее записала "Штрафовка". Для меня, 12-летней девчушки, "Штрафовка" была более понятней. Дома в мои обязанности входило следить за квитанциями, потому что финансовые агенты (была такая "специальность - финагент") ...
2
На исторической рѣкѣ: путевые негативы - Страница 67
вмѣшиВ241СОСЪ Я. — Не, штрафовка была, да што-жъ въ ей проку:.. теперь кому три, кому пять рублевъ выдадутъ. — Это какимъ образомъ? — Да вотъ какъ. Насилу я узналъ въ чемъ дѣло. Считая страховку штрафовкой, многіе ...
Александр Васильевич Круглов, 1890
3
Грачевский крокодил: повести и рассказы - Страница 212
Ты сколько платишь податей? — Шестнадцать рублей! с души по восьми рублей. — Всего-навсего? — Нет, за «штрафовку» еще пятнадцать. — За какую это штрафовку? — За усадьбу по три копейки с рубля штрафовка. — 212 И.
Илья Александрович Салов, 1984
4
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Страница 9
И штрафовку платила, пѣвучимъ голосомъ выговорила она. — Какую такую штрафовку? спросилъ я, зная уже значеніе этого туземнаго термина.–Въ чемъ это ты проштрафилась? — Это у насъ такъ выговариваютъ, батюшка, ...
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1877
5
Полное собрание сочинений - Страница 73
Тогда нам будет видна неправильная штрафовка, меньше будет пропадать даром нашего труда и уменьшится число таких безобразий, которые творятся в настоящее время, например, в красильной, где рабочие вырабатывали ...
6
Путеводитель и собеседник в путешествии по Кавказу
Колодцевъ было семь, и всѣ они носили престрашныя названія: «Николай», «Иванъ Иванычъ», «Штрафовка» и проч. Особенно интереснаго, сказать по правдѣ, ничего не было. Нѣкоторые колодцы вовсе иичего не давали, ...
7
Полное собрание сочинений. Второй том.
Тогда нам будет видна неправильная штрафовка, меньше будет пропадать даром нашего труда и уменьшится число таких безобразий, которые творятся в настоящее время,например, вкрасильной, гдерабочие вырабатывали ...
8
Литература советикэ молдовеняскэ: очеркурь - Страница 50
... тоате зылеле, май требуя сэ плэтяскэ дижме греле: «подушня», «арэтура», «то- лоака», «штрафовка», «кэзэчия», «десятничия», «нэлогул земствей» ши алтеле. Пентру неплата нэлогурилор старостеле Уре- кету, каре се 50.
Институт истории, языка и литературы (Академия наук СССР. Молдавской филиал), Андрей Тимофеевич Борщ, 1955
9
Труды - Том 2 - Страница 201
Фост, сфатить, фастать, а также штрафовка, куфия, куфарка: но наряду с этим хвунт, проштрахвнлея, хварсить, хвитиль, хвамнлия, хлмилия, хвальш, Хавронья, полуштох, Трахом, Ахрем, по хранцузски, хунт, хавра.гь (стр. 99). 2.
Институт русского языка (Академия наук СССР), 1950
10
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 292
Тогда нам будет видна неправильная штрафовка, меньше будет пропадать даром нашего труда и уменьшится число таких безобразий, которые творится в настоящее время, например, в красильной, где рабсь чие ...
Владимир Ильич Ленин, Lev Borisovich Kamenev, 1924
