与 «ШВЕЙЦАРКА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
швейцарка的用法。与
швейцарка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Chudo-bogatyrʹ - Страница 7
Вслѣдъ за ней ввалилась въ комнату mademoisellе Вrigitе, ея старшая мадама швейцарка, и пiss Нendrichson, компаньонка анГЛИЧЕавка. Обѣ эти почтенныя дамы вошли въ комнату, укутанныя и увязанныя цѣлымъ рядомъ ...
Gavriil Aleksandrovich Khrushchov-Sokolʹnikov, 1908
2
Тебе единому согрешила (повесть о любви):
Швейцарка торжественно указала на громадную корзину. Между нежными белыми нарциссами, розами и ирисами торчали пупырчатые желтовато-синие зарезанные куры, круглые аппетитные хлебцы, овощи, бутылки с чем-то, ...
3
Послѣдній новик, или, Завоеваніе Лифляндіи в царствованіе ...
Какъ она любила его! Для него Швейцарка могла забыть свои горы, отца и долгъ свой. Роза была уже у воротъ-мызы, потому что къ воротамъ подъѣхалъ гоeподишъ Фишерлингъ (имя, которое давалъ себѣ Паткуль въ Швейцаріи, ...
Иван Иванович Лажечников, 1839
4
Тайна Царскосельского дворца:
спросила Адеркас голосом, которому старалась придать как можно больше твердости. — Отворите во имя закона! — было ей ответом. Швейцарка встала с места вся бледная и спокойная и направилась к двери. Замок щелкнул, и ...
Александра Ивановна Соколова, 2015
За столом было две четы, Вера, четверо детей, швейцарка и русский учитель, воспитанник духовной академии, живший в доме. Разговор завязался общий — о погоде, о музыке, о тете Насте, об экскурсиях в горы. Все, кроме ...
6
Кабардинско-русский словарь - Страница 431
шведскэ прил. швёдский. швейцар 1. швейцар; 2. в знач. опр. швейцарский (относящийся к швеццору). швейцарец швейцарец. швейцарка швейцарка. щвейцарскэ прил. швейцарщий (относящ ийся к Швей царии). шеибжьа чашка ...
М. Л. Апажев, Н. А. Багов, 2013
7
Женщина на кресте: повести
Швейцарка торжественно указала на громадную корзину. Между нежными белыми нарциссами, розами и ирисами торчали пупырчатые желтовато-синие зарезанные куры, круглые аппетитные хлебцы, овощи, бутылки с чем-то, ...
Тяжело дыша после прерванного вальса, к нему подбегает швейцарка и протягивает ему вместе с пером книгу для приезжающих: — Будьте любезны, сударь, распишитесь... Он колеблется. Стоит или не стоит сохранять ...
9
Последний Новик. том 2:
Длянего швейцарка могла забытьсвои горы, отца и долг свой. Роза была ужеу воротмызы, потому чток воротам подъехал господин Фишерлинг (имя, которое давал себе Паткуль вШвейцарии, во время своего бегства, иудерживал ...
Иван Иванович Лажечников, 2015
10
Sprachführer Deutsch-Ukrainisch-Russisch: mit ... - Страница 20
шмець. (ште1з') шмкеня. (ш ткет' а) - австр1ець. (а\уз/1гце1з') австршка. (а\уз/1гука) - швейцарець. (зстл^Чзаге1з') швейцарка. (зсЬ\уе^загка) - украшець. (икга]те1з') украшка. (икга]тка) - РОС1ЯНИН. (гозуапуп) роаянка. (гозуапка) Я ...
包含词语«ШВЕЙЦАРКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
швейцарка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Швейцарка Бащински вышла в четвертьфинал теннисного …
Бащински, посеянная под 12-м номером, в матче третьего круга сломила сопротивление седьмой ракетки турнира испанки Карлы Суарес-Наварро - 6:4 ... «Р-Спорт, 十月 15»
Швейцарка Бенчич вышла в финал теннисного турнира в Токио
МОСКВА, 26 сен — Р-Спорт. Швейцарка Белинда Бенчич стала первой финалисткой теннисного турнира в Токио, призовой фонд которого превышает ... «РИА Новости, 九月 15»
18-летняя швейцарка за неделю обыграла четырех теннисисток …
Швейцарка Белинда Бенчич за неделю обыграла четырех теннисисток из первой десятки рейтинга Женской теннисной ассоциации (WTA). Об этом ... «Lenta.ru, 八月 15»
«Швейцарка» взяла отгул
Десять дней отработала новая гондольная дорога горнолыжного комплекса «Большой Вудъявр» на северном (городском) склоне Айкуайвенчорра. «Мурманский вестник, 一月 15»
Мазе и Гизин поделили золото Олимпийских игр в скоростном …
СОЧИ, 12 фев - Р-Спорт. Словенка Тина Мазе и швейцарка Доминика Гизин поделили первое место в скоростном спуске на Олимпийских играх в Сочи. «Sochi2014, 二月 14»
Олимпиада-2014: словенка и швейцарка разделили золото в …
Спортсменки показали абсолютно идентичный результат – 1.41,57, но если от Мазе ждали подобного результата, то успех швейцарской спортсменки ... «1news.az, 二月 14»
Швейцарка Селина Гаспарин победила в спринте на этапе КМ в …
Швейцарка Селина Гаспарин стала победительницей в спринте на третьем этапе Кубка мира по биатлону во французском Анси. Селина Гаспарин. «РИА Новости, 十二月 13»
Швейцарка Гаспарин выиграла спринт на этапе КМ по биатлону …
Первую победу в карьере одержала 29-летняя швейцарка Селина Гаспарин, допустившая один промах на втором огневом рубеже. Второе место ... «СпортОнлайн.ua, 十二月 13»
Мартина Хингис вышла замуж
Бывшая первая ракетка мира швейцарка Мартина Хингис и французский наездник Тиболь Утан поженились в Париже. Церемония бракосочетания ... «СЕГОДНЯ, 十二月 10»
64-летняя швейцарка родила ребенка в российской клинике
64-летняя жительница Швейцарии стала старейшей матерью в стране благодаря процедуре экстракорпорального оплодотворения, проведенной в ... «MIGnews.com, 十二月 10»
