在俄语 词典里сивка的定义
Sivko。 - 和，米和。 SIVKO，-a，m。和SIVKO，-a，m。 一匹蓝色的西装; 也是一个村庄马的常见绰号，Sivka-burka - 童话故事：一匹马作为一个角色，帮助英雄。 Sivka-burka，预言kurka。 СИВКА. -и, м. и ж. СИВКО, -а, м. и СИВКО, -а, м. . Лошадь сивой масти; также распространённая кличка деревенской лошадки, Сивка-бурка — в сказках: лошадь как персонаж, помогающий герою. Сивка-бурка, вещая каурка.
与 «СИВКА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
сивка的用法。与
сивка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Паблик на ЛитРесе. Видит – на площади народу ещё больше прежнего. Все на царевну любуются, а скакать никто не думает: боятся шею себе сломать! Ударил тут Иванушка своего коня по крутым бокам. Заржал Сивка-бурка ...
Нак понадоблюсь тебе — ) выйди в чисто поле, свистни три - * Раза молодечним посвистом, "Ринни - С у богатырским покрином: „Сивка-Бурна, WN. - * 21 вещий наурна, встань передо мной, * нан лист перед травой!" ~\ - Отпустил ...
Безбородов К. و "unka knko H4o M pa=3oM HakMHyn Ha Hero Bep EBkyسMBa HyLا T1orukpan ca اncga 3a Fp MBy. CTan koHE npoc MITE: "OTmycThرn M KpenKo yxBaTMرBckouM "إTe6e 3a aTo BenMKyHo cnyx6y cocnyxy %1 ...
4
Идет охота на волков...
Сивка-Бурка. Кучера изМУРа укаталиСивку, Закатали Сивкув Нарьян-Мар, — Значит, не погладили Сивкупозагривку, Значит, дали полностью «гонорар». На дворе вечерит, — Ну а Сивка чифирит. Ночи по полгода за полярным ...
Владимир Высоцкий, Н. Розман, 2015
5
Собрание сочинений в одном томе
Кучера из МУРа укатали Сивку, Закатали Сивкув Нарьян-Мар, — Значит,не погладили Сивкупо загривку, Значит, дали полностью «гонорар». На дворе вечерит, — Ну а Сивка чифирит. Ночи по полгода за полярным кругом, И, ...
6
Собрание сочинений. Том 1: Песни. 1961 - 1970
Кучера из МУРа укатали Сивку, Закатали Сивку в НарьянМар, – Значит, не погладили Сивку по загривку, Значит, дали полностью «гонорар». На дворе вечерит, – Ну а Сивка чифирит. Ночи по полгода за полярным кругом, И, ...
Стал тут Сивка скакать, ногами бить, зубами рвать — к Северной звезде ломиться. Усмотрел Илья: где они проскакали — свет стрелой, будто от кометы небесной. Добрались до звезды. Совсем невидная, с баньку. Лег Сивка на ...
Владислав Бахревский, 2015
8
Большой словарь русских пословиц - Страница 100
Д 1, 142. БУРКА (БУРКО) БУРКА О Бурка идёт на горку, а Сивка под горку. Помор. — Подв. 1885, 156; Мерк. 1997, 13 * Значит, начинается весна. Сивка, Сивко зд. — снег. Подв. 1885, 156. Вали больше! Бурка всё свезёт! —Ан. 1988 ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
9
Кораблики, или «Помоги мне в пути...»
Несмело, но надеялся. Вдруг Петька нашелся, аотец Венедикт нестал мне говорить заранее, чтобы яотрадости не потерял голову. Ночуда не случилось. Священники Сивка ждали меня вдвоем. Отец Венедикт впустил менявдом, ...
10
Собрание сочинений в четырех томах. Том 1. Песни.1961–1970
СИ ВКА-БУРКА Кучера из МУРа укатали Сивку, Закатали Сивку в Нарьян-Мар, — Значит, не погладили Сивку по загривку, Значит, дали полностью «гонорар». На дворе вечерит, — Ну а Сивка чифирит. Ночи по полгода за ...
包含词语«СИВКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
сивка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На Прикарпатье тысячи домов могут провалиться под землю
2010 часть города Калуш и два соседних села Сивка-Калушская и Кропивник объявили опасной зоной из-за проседания земной поверхности, так как ... «Николаевский Центр журналистских расследований, 四月 15»
Сивка-Бурка, вещая каурка!
Детский праздник «Сивка-Бурка» в «Витославлицах». Можно и самому поржать, копытами постучать, мягкими рогами пободаться на игровых площадках ... «Новгородские ведомости, 四月 15»
Дети Поднебесной
Когда на пути кроссовера попадаются участки с плохим дорожным покрытием, в нем просыпается неистовый Сивка-Бурка. Автомобиль начинает ... «Свободная пресса, 二月 15»
Русские американцы отметили 100-летие со дня начала 1-й …
Детский казачий хор “Сивка-Бурка” исполнил несколько песен: “Коробушка”, “Донская казачья”, “Тамо далеко” (сербская песня времен Первой мировой ... «Slavic Sacramento - Russian News in California, 十二月 14»
Иванушка-Durachok. В фольклоре каждой страны есть свои …
Такой же «дурак» и в сказке «Сивка-Бурка». На богатырском родео благодаря волшебному коню он допрыгнул до балкона царевны, поцеловал её в ... «Аргументы и факты, 十一月 14»
Осень-зима 2014/2015: Иван-Царевич
Рецепт: Научиться принимать помощь от людей слабее себя, в том числе от женщин. Не бояться быть мягким и нежным, как Сивка-Бурка, — девушки ... «Собака.ru, 九月 14»
Щипок, Жужа и Ленивка. Откуда взялись забавные названия …
Сивцев вражек — звучит непонятно, но объясняется легче. Рядом текла река Сивка в овраге (старая форма — «вражек»). У Бабьегородских переулков ... «Аргументы и факты, 一月 14»
Конская жизнь, или Бесплатный сценарий для корпоратива
Сивка-Бурка. Чего такой хмурый? Разве не смотрел старый фильм «Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли»? Никак, на колбасу захотел? «ИА Югра-Информ, 一月 14»
Культобзор: жизнь без изъятий
Новогодним настроением дышат картинки про задорного Иванушку («Сивка-Бурка»): нарядное, почти праздничное лоскутное одеяло на печной ... «Псковская Лента Новостей, 十二月 13»
На утилизацию токсичных отходов в Калуше выделили почти …
... Калуша и окрестных сел Кропивник и Сивка-Калушская указом президента Украины были объявлены зоной чрезвычайной экологической ситуации. «Information Agency 'Independent News Bureau', 十一月 13»
