在"俄语"词典里сказ}的意思

在俄语中СКАЗ的发音

сказ  [skaz]

СКАЗ在俄语中的意思是什么？

故事

Сказ

故事是一种文学和艺术叙事，用于模仿民俗风格的作品，具有风格，具体的语调和演绎风格，用于复制口头民间流派叙述者的演讲或一般的现场普通话。 叙事的一个特征是叙述者的存在与撰写者不一致，他的演讲风格与当代文学规范不符。 风格化可以通过模仿仙女，史诗和歌曲商店来实现，例如，在梅尔尼科夫 - 佩奇斯基，在森林中：“有一个农民，一个富有的农民，生活在伏尔加河以外的黑河森林里。 农夫的女儿长大了。

Сказ — вид литературно-художественного повествования, подражающий фольклорным произведениям стилем, специфической интонацией и стилизацией речи для воспроизведения речи сказителя устных народных жанров или живой простонародной речи вообще. Характерная черта сказа — наличие рассказчика, не совпадающего с автором, стилистика речи которого не совпадает с современной литературной нормой. Стилизация может достигаться подражанием сказочному, былинному и песенному складу, например у Мельникова-Печерского, «В лесах»: «За Волгой в лесах, в Черной Рамени, жил-был крестьянин, богатый мужик. У того крестьянина дочка росла.

在俄语 词典里сказ的定义

SKAZ，-a，m。1.流行的史诗叙事。 人民英雄的故事。 2.在文学批评中：叙事者模仿叙述者的言论并为之进行。 Leskov的故事。 这就是整个故事 - 最后说，没什么可谈的。 || 形容词fantastic，-th，-ie。

СКАЗ, -а, м. 1. Народное эпическое повествование. Сказ о народных героях. 2. В литературоведении: повествование, имитирующее речь рассказчика и ведущееся от его лица. Сказы Лескова. Вот и весь сказ — сказано окончательно, нече-го больше разговаривать. || прилагательное сказовый, -ая, -ое.

СКАЗ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到сказ的25种语言翻译

该章节所呈现的将сказ由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在俄语中基本的翻译单位是单词«сказ»。

• 翻译者俄语 - 中文: 故事
• 翻译者俄语 - 西班牙语: cuento
• 翻译者俄语 - 英语: tale
• 翻译者俄语 - 印地语: कहानी
• 翻译者俄语 - 阿拉伯语: حكاية
• 俄语: сказ
• 翻译者俄语 - 葡萄牙语: conto
• 翻译者俄语 - 孟加拉语: গল্প
• 翻译者俄语 - 法语: conte
• 翻译者俄语 - 马来语: kisah
• 翻译者俄语 - 德语: Geschichte
• 翻译者俄语 - 日语: 物語
• 翻译者俄语 - 韩语: 이야기
• 翻译者俄语 - 印尼爪哇语: dongeng
• 翻译者俄语 - 越南语: truyện
• 翻译者俄语 - 泰米尔语: கதை
• 翻译者俄语 - 马拉地语: गोष्ट
• 翻译者俄语 - 土耳其语: masal
• 翻译者俄语 - 意大利语: racconto
• 翻译者俄语 - 波兰语: opowieść
• 翻译者俄语 - 乌克兰语: оповідь
• 翻译者俄语 - 罗马尼亚语: poveste
• 翻译者俄语 - 希腊语: ιστορία
• 翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语): verhaal
• 翻译者俄语 - 瑞典语: Tale
• 翻译者俄语 - 挪威语: Tale

与 «СКАЗ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现сказ的用法。与сказ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。

Сказ о пути:

Ника Созонова. /поскули ”Л на хозя нимая, ЧТО слиняем {Чт 5 Ника Созонова Сказ о пути... Front Cover.

Ника Созонова, 2010

Сказ о ведьме Буяне

Часть. первая. СКАЗКА. О. ЧУЖАКАХ. – Ведьма! Ведьма!! Ведьма!!! Крики с улицы заставилиБуянудосадливо поморщитьсяи перевернуться на другой бок. Голова после вчерашней попойки трещала нещадно. – Ведьма!! Ведьма!!

Елизавета Шумская, 2013

Сказ про Мишку-молодца - Страница 24

Варфоломей Пёстрый, 2011 ISBN © С. В. Тараник, иллюстрации, 2011 Варфоломей Пёстрый Сказ про Мишку-молодца Художник С. В. Тараник Подписано в печать 00. 00. 0000. Формат 60 х 84 1/8 Печать офсетная. Тираж 0000 ...

Варфоломей Пестрый, 2014

Сказ про то, как египетская Сила Атлантиду потопила

Али Абев. СКАЗ ПРО ТО, КАК ЕГИПЕТСКАЯ СИЛА АТЛАНТИДУ ПОТОПИЛА Али Абев Дорогие читатели! Я рад предложить вам своё новое произведение: «Сказ.

Али Абев, 2015

Сказ про Демьянку-молодца, девицу, превращенную в куницу, ...

-Нкап 'Уплпп' (недетская сказка) С КАЗ ПРО Дё/НЬЯНКУ-(НО/ЮДЦД, АЁКШЩ ПЩЁКМПКЁППУЮ К КУППЦУ Н СБАЗО'ЩУЮ БРАТКУ фв'т Р' 5: т- ЁА'.' % тРЁ'с ИХ - х ц ' — \ Иван Филин Сказ про Демьянку-молодца, девицу, ...

Иван Филин, 2014

Сказ о святом Иване-воине и разбойных казаках

Андрей Белянин. юг + "` ` _ А \" а“. ~ . _‚ птся миЁ'дд . и Андрей Белянин Сказ о святом Иване-воине и разбойных казаках. Front Cover.

Андрей Белянин, 2015

Сказ о тульском косом Левше и крымской ай-Лимпиаде

Андрей Баранов. Андрей Баранов Сказ о тульском косом Левше и крымской ай-Лимпиаде (из мемуаров графа Г.) Марш вперед! Ура... Россия! Лишь амбиция была б! Брали форты.

Андрей Баранов, 2014

Сказки тетушки Олеси. Выпуск 1

Сказ. о. Злом. Путоглаве. Было это давным давно. Украшало Землю-Матушкунашу, царство-государство одно. Были в нём дворцы расписные,леса густые, моря, океаны глубокие, реки чистые, люди добрые. И царь там был ...

Олеся Чащихина, 2014

Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 979

„01563 И я сказал певице м'илой: И я сказал: “ Стократ олаж'ен, "О, нвт‚--сказал й Красавице сказ'алд (311111220 Он мне сказал: “я из глупц'ов”, 29.15 Сказал: 'Пускай гремят набег и бр'ань: С1.135.д.56 ”Ну, опасное!" он сказ'ал.

Дж. Томас Шоу, 2014

Сказки кота Кузьмы

Художник Александр Маскаев героем всех своих картин, книжных иллюстраций и сказок выбрал домашнего любимца рыжего кота Кузьму - ...

Маскаев Александр Васильевич, 2014

包含词语«СКАЗ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语сказ在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Люди и манекены. Сказ о гласе народа, неразборчивом почерке …

Начну издалека. Нет, начну сразу. Респект губернатору Омской области Виктору Назарову, издавшему указ о том, что чиновники могут не отвечать на ... «Независимая газета, 十月 15»

Сказ о войне на Ближнем Востоке

С детства нам рассказывают сказки о том, что любой дракон, испускающий языки пламени, может быть повержен рыцарем в сияющих доспехах с ... «Информационный портал antimaidan.ru, 十月 15»

Не претендуя на истинность, или сказ о двух рыцарях.Анастасия …

ИГИЛ! Эта аббревиатура стала известной всего каких-нибудь полгода назад, отчего у многих возникло ощущение, что данная военно-политическая ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 十月 15»

Состоится презентация книги Николая Карпина "Сказ о …

3 октября в 10.00 часов в актовом зале Средней общеобразовательной финно-угорской школы имени Элиаса Лённрота» (г. Петрозаводск, ул. «Карелия, 十月 15»

Сказ о точности, губернаторах-часовщиках и чемпионате мира

Начну издалека. Фиест из Европы вернулся расфуфыренный, костюм от Армани, часы Tissot. Мы с Алкеем к нему пристали: «Ты хочешь сказать, что ... «Независимая газета, 九月 15»

Новокузнецкий театр кукол «Сказ» открывает сезон

Зрители увидят народную комедию «Сказ о том, как Кощей к Яге свататься ходил» и фантастическую комедию «Веселенькое воскресенье». «Новости Кузбасса, 九月 15»

Ельчане собирают помощь на «Сказ о смертной сече»

Жители Липецкой области обращаются к интернет-меценатам за помощью в создании спектакля «Сказ о смертной сече». Цель проекта - создание ... «Gorod48, 九月 15»

Сказ о людях, которые подходят для освоения Арктики

Начну издалека. Мы хоть и греки с Алкеем и Тиртеем, но часто про тундру поем. Мол, увезу тебя я в тундру, увезу к седым снегам. Никаких пифий не ... «Независимая газета, 八月 15»

Сказ о McLaren и двигателе их Honda...

Подготовив обновления силовой установки к этапу в Спа, в команде McLaren высказывали надежду на то, что уже в Бельгии постараются догнать ... «Autosport.com.ru, 八月 15»

Сказки русского мира. Сказ о Cтаром Пердуне и пионере …

Он сидел на лавочке в сквере неподалеку от памятника Ленину в центре небольшого шахтерского городка Дружковка и вонял. Вонь эта была скорее ... «Обозреватель, 八月 15»