与 «СМОТРИТЕЛЬША»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
смотрительша的用法。与
смотрительша相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Пьесы 1930-х годов - Страница 493
Смотрительша вносит в другую комнату свечку и возвращается. Ракеев идет в другую комнату. Тургенев за ним. ТУРГЕНЕВ. О, Боже мой... (Трет руки.) Дверь за Тургеневым и Ракеевым закрывается. СМОТРИТЕЛЬША (шепотом).
Михаил Афанасьевич Булгаков, Александр Алексеевич Нинов, 1994
2
Собрание сочинений в пяти томах: - Том 3 - Страница 509
Смотрительша. Кого, кого это они? Смотритель. Ежели ты на улицу выглянешь, я тебя вожжой! Беду с тобой наживешь! Вот оказия навязалась! И нужно же было им по этому тракту... Выглянешь, я тебе... Ты с ним не шути!
3
Собрание сочинений в пяти томах: Pʹesy: - Страница 509
Смотрительша. Кого, кого это они? Смотритель. Ежели ты на улицу выглянешь, я тебя вожжой! Беду с тобой наживешь! Вот оказия навязалась! И нужно же было им по этому тракту... Выглянешь, я тебе... Ты с ним не шути!
4
Собрание сочинений: В 5-ти т - Том 3 - Страница 509
Смотрительша. Кого, кого это они? Смотритель. Ежели ты на улицу выглянешь, я тебя вожжой! Беду с тобой наживешь! Вот оказия навязалась! И нужно же было им по этому тракту... Выглянешь, я тебе... Ты с ним не шути!
Михаил Афанасьевич Булгаков, Г.С Гоц, Владимир Лакшин, 1992
5
Собрание сочинений в десяти томах: Последние дни
Станционный смотритель выходит. Смотрительша тотчас припадает к окошку. Наружная дверь открывается, в нес осторожно заглядывает Пономарев, потом входит. Пономарев. Легли? Смотрительша. Легли. Пономарев. Давай ...
Михаил Булгаков, Виктор Петелин, 1999
6
Собрание сочинений в восьми томах: Драматургические ...
Смотрительша. Чего я там не видела! Станционный смотритель выходит. Смотрительша тотчас припадает к окошку. Наружная дверь открывается, в нее осторожно заглядывает Пономарев, потом входит. Пономарев. Легли?
Михаил Булгаков, В. И. Лосев, 2002
7
Собрание сочинений: В 8 т. Т. 7: Блаженство: Пьесы и ...
Смотрительша. Чего я там не видела! Станционный смотритель выходит. Смотрительша тотчас припадает к окошку. Наружная дверь открывается, в нее осторожно заглядывает Пономарев, потом входит. Пономарев. Легли?
Михаил Афанасьевич Булгаков, 2002
8
Собрание сочинений: - Книги 5 - Страница 476
Смотрительша наливает стакан волки, подает огурцы. Пономарев выпивает, закусывает, трет руки. Давай второй. Смотрительша (наливая). Да что же вы так? Вы бы сели и обогрелись. Пономарев. Обогреешься тут.
Михаил Булгаков, В. Бриндин, 1993
Смотрительша набрасывает платок и уж собирается выйти наружу, как в дверях показывается Битков. Он в шубенке, уши у него под шапкой повязаны платком. Битков. Заснули? (Охает, подходит к огню.) Смотрительша. Озябли?
Mikhail Bulgakov, Любовь Евгеньевна Белозерская-Булгакова, Ирина Юревна Ковалева, 1991
10
Собрание сочинений в десяти томах: Последние дни. Пьесы, ...
Все равно как (Пьет, дает смотрительше деньги и уходит.) Смотрительша набрасывает платок и уж собирается выйти наружу. как в дверях показывается Битков. Он в шубснке, уши у него под шапкой повязаны платком. Б и т к о в.
Михаил Булгаков, Виктор Петелин, 1999
