СООБРАЗОВАТЬСЯ在俄语中的意思是什么?
点击查看«сообразоваться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里сообразоваться的定义
顺应,-zuyus,-zueshsya; 猫头鹰。 和不完美的外观,用什么。 协调他们的行为,使他们与某事有关。 || 一个不完美的符合形式,我认为,你是。 СООБРАЗОВАТЬСЯ, -зуюсь, -зуешься; сов. и несовершенный вид, с чем. Согласовать свои действия с чем-нибудь, сделать их соответствующими чему-нибудь Сообразоваться с обстоятельствами. || несовершенный вид сообразовываться, -аюсь, -аешься.
点击查看«сообразоваться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «СООБРАЗОВАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
сообразоваться的用法。与
сообразоваться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Талмуд: Мишна и Тосефта - Страница 417
Перемѣщая вещь, занятую наканунѣ іомъ-това, должно сообразоваться съ „ногами“ занявшаго, а перемѣщая вещь Занятую въ самый іомъ-товъ, должно сообразоваться съ „ногами“ одолжившаго. Одна женщина заняла у другой ...
а при передвиженіи скотины сообразуются съ «погами» пастуха. 4. Перемѣщая вещь, занятую наканунѣ іoмъ-това, должно сообразоваться съ „ногами“ занявшаго, а перемѣщая вещь занятую въ самый iомъ-товъ, должно ...
3
Основания политической èкономии с некоторыми из их ...
Всѣ основательные противники этого акта соглашаются съ его защитниками въ томъ, что бумага, замѣняющая собою звонкую монету, должна въ своей постоянной цѣнности совершенно сообразоваться съ цѣнностью золота и ...
Поэтому следовало бы попытаться выяснить, не разрешим ли мы задачи метафизики более успешно, если будем исходить из предположения, что предметы должны сообразоваться с нашим познанием, — а это лучше ...
5
Сочиненіи︢а Платона: Политика и государство - Страница 171
Да, ужъ конечно, имъ слѣдуетъ сообразоваться съ словомъ, сказалъ онъ.—Но образъ рѣчи и рѣчь? спросилъ я;— не сообразуются ли они съ нравомъ души?–Какъ не сообразоваться?—А съ рѣчью все прочее?—Да.—Стало-быть ...
Плато, Василий Николаевич Карпов, 1863
Категории суть понятия, a priori предписывающие законы явлениям, стало быть, природе как совокупности всех явлений (natura materialiter spectata). Так как категории не выводятся из природы и не сообразуются с ней как с ...
7
Собрание сочинений - Страница 343
Отъ всякаго зависитъ , смотря по его внутреннему убѣжденію , сообразоваться или не сообразоваться съ церковными правилами при вступленіи въ бракъ , во все продолженіе брачнаго союза и при его расторженіи ; но каждый ...
8
Язык Пушкина - Страница 346
«В сочинениях нагних мы хотим как возможно более сообразоваться с языком разговорным, сообразоваться только, а не все то ввоь дитъ, что употребляется в разговорах. Мы хотим сообразоваться и при этом видимость, что бы ...
9
Политология: крат. хрестоматия - Страница 31
С другой стороны, сенат при всей своей власти обязан в государственных делах прежде всего сообразоваться с народом и пользоваться его благоволением, а важнейшие и серьезнейшие следствия и наказания за преступления ...
10
Педагогическая литература
Науки различны, а метод преподавания должен сообразоваться с содержанием, с особенностями науки. Иное дело преподавать арифметику, а иное - русский язык. Чтобы создать правильный метод преподавания известной ...
包含词语«СООБРАЗОВАТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
сообразоваться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Мнение: участие Байдена в праймериз – существенный риск для …
... крайней мере, намекнуть ей, что негоже присоединяться к республиканцам, сообразоваться с ними против президента от твоей собственной партии", ... «РИА Новости, 十月 15»
ДОКУМЕНТ: Пасхальное послание Митрополита Суздальского и …
Первохристианской Церковью мучеников нам завещано «не сообразоваться с веком сим» лукавым и прелюбодейным, но, используя данную нам Богом ... «Портал-Credo.Ru, 四月 15»
Исламское государство
Маркс писал о коммунизме: «Коммунизм для нас не состояние, которое должно быть установлено, не идеал, с которым должна сообразоваться ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, 十二月 14»
Наталья Петропавловская: «Что такое демократия и с чем ее …
Важно избегать всего, что может изменить общий дух нации; законодатель должен сообразоваться с народным духом, поскольку этот дух не противен ... «Odessa Daily, 十月 14»
Валерий Зорькин: Мы входим в переломный этап …
Так, например, Шарль Монтескье в трактате "О духе законов" писал: "законодатель должен сообразоваться с народным духом, поскольку этот дух не ... «Российская Газета, 五月 14»
Закавказские национал-демократы на службе империи …
... согласно которой глава государства есть Высшее Существо, с волей которого народ должен сообразоваться, исполняя исходящие от него веления». «ИА REX, 十二月 13»
Сердце бессердечного мира
«Коммунизм для нас не состояние, которое должно быть установлено, не идеал, с которым должна сообразоваться действительность. Мы называем ... «Lenta.ru, 八月 13»
Как выбрать духовную школу? Советы экспертов
В период обучения молодой человек уже сможет войти в контекст традиций, существующих в епархии, сможет органически сообразоваться с ... «Официальный портал Московской Патриархии, 八月 13»
О служении Отечеству как христианском служении
Вы служите по делам правды. Правда — Божеское дело. Бог вам вверил Своё дело, и вы Его служитель, обязанный точно сообразоваться с Его волею. «Информационное агентство "Русская линия", 十一月 12»
"Велел его Князь Дмитрия выдать Борису головою"
... положение среди других фамилий и отдельных лиц, с которым должны были сообразоваться их должностные назначения и которое, следовательно, ... «Коммерсантъ, 九月 12»