与 «СРОДСТВЕННИЦА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
сродственница的用法。与
сродственница相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Сродственница, — тотто ему. А сам — дозрил глаза этак прищурил, сквозь зубы цедит: — Сродственница, милый человек... Дочка родная. Стого и пошло. Самогото он в те поры изобидел. А уж тот праведный старец был. Ежели ...
Княгиня, к тебе сродственница, – доложил теремной охоронец. – Сродстфенница, какая? Из Фагрии кто приехал? – мигом оживилась Ружена. – Сношеница твоя двоюродная, Велина.– ответил страж. – А-а, – снекоторой досадой ...
3
Генералиссимус Суворов:
Может, сродственница?.. — Держи карман, сродственница... Знаем мы этих сродственниц... Все эти разговоры шли вполголоса и не долетали до шедших по лагерю Суворова и Глаши. Дойдя до Петергофа, они свернули в рощу и ...
Николай Эдуардович Гейнце, 2015
Может, сродственница?.. — Держи карман, сродственница... Знаем мы этих сродственниц... Все эти разговоры шли вполголоса и не долетали до шедших по лагерю Суворова и Глаши. Дойдя до Петергофа, они свернули в рощу и ...
5
На пороге не стоят: роман - Страница 71
Спасибо, милая сродственница, — не совсем твердо выговорил Каравашка и, наклонившись, припал губами к ее шее, чмокая и приговаривая все тем же нетвердым голосом: — Сродственница хорошая! Сродственница нежная!
6
Что было, то было - Страница 80
Весь хутор давно балакает, что Давыдова Анютка, извиняюсь, сродственница тебе. — Внучка, — уточнил обладатель кубанки. Василий Иванович кивнул молча. — Мало ли що балакають, — слабо возразил Кондратьевич. — Это ...
Додолев Юрий Алексеевич, 2014
7
В поисках убийцы - Страница 44
Зарин А.Е. тую тройку; толстая золотая цепь висела у него на жилете, а на указательном пальце пра- вой руки сверкал крупный бриллиант. — А по какому делу? — не удержав любопытства, спросил Чухарев. — Сродственница ...
«Не молода, говорит, она была, да и не стара... Теперьто, значит, старуха, коли жива». Что же, сродственница она была Александре Николаевне, что ли?— спрашиваю я. «Нет, не сродственница, только та уж очень ее уважала».
9
Карточный мир. В поисках убийцы. Казнь. Криминальные рассказы.
... толстая золотая цепь висела у него на жителе, а на указательном пальце правой руки сверкал крупный бриллиант. — А по какому делу? — не удержав любопытства, спросил Чухарев. — Сродственница тут у нас пропала.
10
Долгое, долгое эхо - Страница 192
Сродственница Матихиным. Сбоку припека, но все же сродственница. Открыв дверь, тетка Маланья удивленно прошамкала, подняв мутные глаза: — А говорила — больше не приедешь. — Пришлось. — Самовар поставить?
Додолев Юрий Алексеевич, 2014
