СТЁПЕНСТВО在俄语中的意思是什么?
点击查看«стёпенство»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里стёпенство的定义
步骤,-a,参见 与代词“你的”,“他的”,“他们”一起,这是对革命前俄国商人的恭敬的呼吁。 СТЁПЕНСТВО, -а, ср. В соединении с местоимениями “ваше”, “его”, “их” — почтительное обращение к купцам в дореволюционной России.
点击查看«стёпенство»在俄语词典里的
原始定义。
与 «СТЁПЕНСТВО»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
стёпенство的用法。与
стёпенство相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Сказка о том, как леший с лешим воевал, и что из того вышло
Зайцы вслед ему не своими голосами кричат: — Ваше лешее степенство! да ведь в рекето, старики сказывают, глубины — четыре аршина! Амишуки цепьто посжали и рявкают, кто во что горазд: — Circulez, circulez, messieurs!3 ...
Александр Амфитеатров, 1905
Ах, что вы, ваше степенство! — ответил волк, — разве можно хоть один день на свете без совести прожить! — Стало быть, можно, коли ты живешь. Подумай: каждый божий день только и вестей про тебя, что ты или шкуру содрал ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1886
Ах, что вы, ваше степенство! — ответил волк, — разве можно хоть один день на свете без совести прожить! — Стало быть, можно, коли ты живешь. Подумай: каждый божий день только и вестей про тебя, что ты или шкуру содрал ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2015
Кулигин.Савел Прокофьич, ведь от этого, ваше степенство, для всех вообще обывателей польза. Дикой. Поди ты прочь! Какая польза! Кому нужна эта польза? Кулигин. Да хоть бы для вас, ваше степенство, Савел Прокофьич.Вот ...
Ах, что вы, ваше степенство! – ответил волк, – разве можно хоть один деньна светебез совести прожить! – Стало быть, можно, коли ты живешь. Подумай: каждыйбожий день только ивестей про тебя, что ты или шкуру содрал, или ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2013
Ах, что вы, ваше степенство! – ответил волк. – Разве можно хоть один деньна светебез совести прожить! – Стало быть, можно, коли ты живешь. Подумай: каждыйбожий день только ивестей про тебя, что ты или шкуру содрал, или ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2014
7
Легенды публициста - Страница 127
Нечего л*ниться,—переплывете р*чку и своими четырьмя лапами. Повернулся и прочь пошелъ. Зайцы всл*дъ ему не своими голосами кричать: — Ваше л*шее степенство! да в*дь въ ρίκι-то, старики сказываютъ, глубины—четыре ...
добродушно смеясь, спросилунего Михайло Васильич. — Самим, ваше степенство, известно, какое оно золото вышло, — улыбнувшись, сказал Алексей. —Знаю, парень, знаю... Патап Максимыч все до тонкости мне рассказывал, ...
Мельников-Печерский П.И., 2013
Давненько, ваше степенство. Чуть не с месяц времени будет, – ответил Алексей. – Отхожу ведь я от него. – Сказывал он, сказывал, – молвил Михайло Васильич. – Возлюбил же он тебя, парень!.. Уж так возлюбил, что просто всем ...
Павел Мельников-Печерский, 2015
Теперь вы, ваше степенство, когда изволите гулять или прочие которые гуляющие, сейчас подойдете и видите, который час. А то этакое место прекрасное, и вид, и все, а как будто пусто. У настоже, ваше степенство, и проезжие ...
Александр Островский, 1859