与 «СТИРАКС»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
стиракс的用法。与
стиракс相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Aromatherapy (Educational Course) - Страница 382
Стиракс Стиракс азиатский (Liquidambar orientalis Mill.) Произрастает в странах Малой Азии. При повреждении коры на поверхности выступает ароматическая смола, которая называется стиракс (или сторакс). На воздухе эти ...
2
Практикум по переводу с немецкого языка на русский
И он скорчился, как от судороги, и по меньшей мере десять раз пробормотал про себя слово “стиракс”: — стиракс— стиракс— стиракс— стиракс— стиракс... Бальдини поднессвечу к этому человекоподобному существу, ...
3
?????? ???????????????? - Страница 59
IFRA запрещает производителям косметической продукции использование любых видов стиракса в качестве ароматической добавки. Исключение составляют производные (резиноиды и абсолю) растений с ботаническими ...
Leana Golan, Natalia Vinogradova,
2006
4
Međunarodni naučni skup Sava Nemanjić--sveti Sava: ...
Стиракс je балсам добщен искуваваиьем коре од Liquidambar orientalis Mill. — Hamamelidaceae, великог дрвета сличног нашем платану Koje расте у }угозападно} Мало) A3HJH, особито у Сири)'и и на неким суседним острвима, ...
Saint Sava, Vojislav Đurić, Srpska akademija nauka i umetnosti. Predsedništvo,
1979
5
Труды Сухумского ботанического сада - Том 12 - Страница 26
51; у г ах Ь. — Стиракс. 301 род 8ТУЕАХ Ь.— СТИРАКС Чашечка колокольчатая, неясно 5-зубчатая. Венчик белый, 5-ло- пастный. Тычинок 10(16) с нитями, прикрепленными у основания венчика. Завязь верхняя или частично ...
Сухуми (Георгиан С.С.Р.). Ботанический сад,
1959
6
Технология косметики - Страница 108
Стране—жалкий стиракс—продукт, получаемый посред— СТВОМ поранения Молодой древесины различных- видов амбрового дерева (Цоийоат'Ьаг), произрастающих в Малой Азии, Сирии, Китае, Японии, Северной Америке и ...
7
Дистионнайре франçаис-руссе ду бойс эт париер: - Страница 526
2. ароматическая (жидкая) смола стиракса лекарственного ~ Ьеп]ош стиракс бензойный (8!угах Ьепго/п Огуапй., 1!паега ТЬипЬ.) ~ йи ^ароп стиракс японский (81угах \аротсит 51еЬ. е! 2исс.) ~здиатеих стиракс струпо- ватый (81угах ...
Иван Александрович Башкиров, Роман Павлович Рубинштейн, В. Д. Архангельскиǐ,
1967
8
Башмачкин - Страница 299
(Показывает на бутыль с серо-желтым бальзамом.) ШЕНЬЕ (шепотом). Стиракс. . . ГРЕНУИ. Стиракс... Стиракс... Стиракс... МАДАМ БАЛЬДИНИ. Шенье!!! ГРЕНУИ. Я сделаю их... (Начинает наливать ингредиенты в смеситель.) ...
Олег Богаев, Клим, Николай Коляда,
2008
9
Ботанические материалы: - Том 18 - Страница 87
Виды этого рода дают стиракс. Тихомиров (1900) считает, что стиракс образуется при нанесении порезов на стволе дерева. В местах широкого распространения представителей этого рода стиракс используется в парфюмерии ...
Академия наук СССР. Ботанический институт. Гербарий,
1957
10
Російсько-український словник: про-Я - Страница 391
СТИПеНДИЯ СТИПСНД1Я. стиплер спорт, стаплер. стипль-чез спорт, стипль-чез. стиракс и стиракс бот. и пр. стиракс, -у и стиракс. стиральный пральний; ~ая машина пральна машина. стирание1 стирання; витирання; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
包含词语«СТИРАКС»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
стиракс在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Кожаный парфюм и папоротник в фужере
Понятно, что в основе всех представителей данного семейства лежит аромат кожи, который получают при помощи таких ингредиентов, как стиракс, ... «Город Смоленск, 十一月 14»
Красное и белое
Так, в некоторых из сосудов были следы меда, в других - благовонной смолы дерева стиракс, скипидарной смолы, кедрового масла, эфирных масел ... «Поиск, 九月 14»
Comme des Garçons и Фаррелл Уильямс представили …
В сердце парфюма – ирис, стиракс и фиалка, база представлена нотами ветивера, пачули, сандала и кедра. Флакон аромата украшен рисунком ... «Новости, 五月 14»
Три главных парфюмерных тренда с Pitti Fragranze
Замшевый стиракс слышен в шлейфе попкорново-ирисового La Fin du Monde от Etat Libre d`Orange — похоже, конец света будет сибаритским. «Gq.ru, 十月 13»
Italian Leather: новая «кожанка» от Memo
Среди натуральных используют стиракс, ладанник, березовый деготь, уд, цветок кассию, среди синтетических, например, IBQ (Isobutyl Quinoline). «РБК - RBC.Ru, 九月 13»
Rock your body! Сьюки Уотерхаус в рекламе аромата Burberry …
В сердце аромата – пачули, стиракс и черная кожа. В базе четко слышится аккорд ладана, кедра и бобов тонка. В общем, парфюмеры Доминик Ропьон, ... «Woman Journal, 九月 13»
Новый мужской парфюм от Burberry - Brit Rhythm
... Польж (Olivier Polge). Ноты аромата: базилик, вербена, кардамон, ягоды можжевельника, черная кожа, пачули, стиракс, кедр, ладан и бобы тонка. «myCharm.Ru, 八月 13»
Десять лучших способов преодолеть эмоциональное напряжение
Зато таких людей привлекает сладкий аромат бензоина — смолы дерева стиракс, растущего в Камбодже, Вьетнаме, Таиланде, Индонезии. Bublik ... «DELFI.ee, 四月 13»
Тестируем новый аромат Diptyque, Volutes
Ноты: воск, сухофрукты, розовый и черный перец, шафран, сено, табак, ирис, бессмертник, мирра, стиракс, мед, опопонакс и бензойная смола. «FashionTime, 十二月 12»
Новый аромат Tom Ford Noir
Полностью аромат раскрывается, когда душистый кожаный стиракс сливается с пропитанным амброй деревом. Экзотическая смола опопонакса, амбра ... «f2f-mag.ru, 九月 12»