СТРЕЛЯТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«стреляться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里стреляться的定义
拍，我 - 我 - 我 - 你; 不完美的类型1.自杀的目标。 虽然射击！ 2.与谁在一起。 在决斗中互相射击。 在六个步骤拍摄。 与仆人的官员不射击。 СТРЕЛЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; несовершенный вид 1. Стрелять в себя с целью самоубийства. Хоть стреляйся!. 2. с кем. Стрелять друг в друга на дуэли. Стреляться на шести шагах. Офицер с лакеем не стреляется.
点击查看«стреляться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «СТРЕЛЯТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
стреляться的用法。与
стреляться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
Стреляться завтра. — Подлое? — побледнел в свою очередь Пушкин. — Хорошо. Мой секундант Пущин. — А мой — Дельвиг. Они тотчас разыскали Пущина и Дельвига. Пущин и слушать не хотел о дуэли. — Кюхля сошел с ума, ...
Юрий Николаевич Тынянов, 2008
2
Лебединая песня. Драматургия (Весь Чехов):
Воды! Смирнов. Стреляться! Попова. Если у вас здоровые кулаки и бычье горло, то, думаете, я боюсь вас? А? Бурбон вы этакий! Смирнов. К барьеру! Я никому не позволю оскорблять себя и не посмотрю на то, что вы женщина, ...
Чехов Антон Павлович, 2014
По условиям он снова должен был стрелять первым. На этот раз он целился в противника тщательнее, но слишком долго, и я вынужден был поторопить его с выстрелом. Он снова не попал. Листья с веток, которые качались над ...
4
Туркменские волшебные сказки:
Стреляться или бороться? — Пусть твой отец стреляется, а по мне — так бороться! В скором времени Караджа-батыр повалил дэва, отрубил ему голову кинжалом и бросил в реку. Потом увел он коня дэва и привязал к колу, а сам ...
Туркменские народные сказки, 2015
5
Несчастливец в любви, или Чудные любовные похождения ...
Я не намерен более дожидаться — едемте, мы будем стреляться без свидетелей: к чему они, — один из нас должен остаться на месте! Я вскочил с кровати и всё еще, протирая глаза, с недоумением смотрел на офицера.
Стану я с вами стреляться: ягожусь вам в дедушки. — Вы можете годиться хоть в прадедушки, но должны быть вежливы со всеми,а тем более со своими гостями. А если вы забыли это исделались невежею, то должны со мною ...
7
Избранные произведения - Страница 41
Стреляться завтра. — Подлое? — побледнел в свою очередь Пушкин. — Хорошо. Мой секундант Пущин. — А мой Дельвиг. Они тотчас разыскали Пущина и Дельвига. Пущин и слышать не хотел о дуэли. — Кюхля сошел с ума, ...
Юрий Николаевич Тынянов, 1956
8
Лейб-гусары: история, биографии, мемуары - Страница 268
Как! — вскричал Яшвиль. — Ты в самом деле хочешь, чтоб я с тобой стрелялся? Помилуй Бог!.. Ты, я полагаю, с ума сошел. Ты, верно, не выспался. Ступай спать и оставь меня в покое! Я тебе опять повторяю, что я не обижаюсь и ...
Александр Бондаренко, 2003
9
Азазель: Борис Акунин в комиксах - Страница 22
НАГРАДА ОТ ЬАС БУДеТ» А ЮЬОШ «ЗА НАГРАДУ \АЛ Я УБЬЮ» л она: «решено, будете стреляться да не на дуэли, а то скандала не ошш.%. жшл бросьте. кому в-ьпАдет -пусть ЗАСтрелится и записку пусть нАПИшет, чтобы не ...
10
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 402
Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, Институт русского языка (Академия наук СССР) Виктор Владимирович Виноградов. ♢ стрелять: 1. В 69.36, 70.10,12, 72.28, 74.3,28 ПА 469.6, 474.14, 4/5.13 ИП 11.18, 18.35, 29.31, ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1961
包含词语«СТРЕЛЯТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
стреляться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Яценюк предложил Путину выкупить Крым и Донбасс за $1 трлн
Вряд ли Порошенко или Яценюк будут стреляться из охотничьих ружей или кидаться из небоскребов. Но платить украинским пенсионерам им явно ... «Московский комсомолец, 十月 15»
В России начали стреляться прокуроры
Владивосток, ИА Приморье24. Руководитель прокуратуры Астраханской области Олег Дупак найден мертвым в своей квартире. Как сообщает ... «Primorye24.ru, 八月 15»
Почему Россия отгораживается от Донбасса
А умеют они в принципе две вещи: либо воевать и стреляться, либо обороняться. Примечательно, что россияне оградились именно от того участка ... «Новое Время, 五月 15»
Евгений Фоминых: Стреляться изменник Власов не стал
История с арестом генерала-изменника Андрея Власова в мае 1945-го всегда сопровождалась выдумками, чуть не мифами. Так, сразу после войны ... «Местное время, 四月 15»
Российские солдаты едут «стреляться» на Украину
В сети Интернет появились видео военнослужащих из Российской Федерации, готовящихся к отправке из Белгорода. Во время съемки видео один из ... «ВЕСТИУА, 二月 15»
Учителя в Севастополе готовы стреляться из-за низкой зарплаты
В Севастополе учителям с задержкой выдали заработные платы за январь. Оклады урезали на несколько тысяч рублей, а некоторым – почти в два ... «Новости Крыма, 二月 15»
Джигурда решил стреляться из-за Анисиной
Джигурда решил стреляться из-за Анисиной. 416. Джигурда вызвал на дуэль бывшего партнера Анисиной. Фото: East News. Никита Джигурда. «TV.UA, 一月 15»
Проханов хочет стреляться с Макаревичем из-за …
«МК»: Из-за чего вы решили стреляться с Макаревичем? Александр Проханов: «Сейчас идет схватка идей, ценностей, представлений о рае, аде. «Московский комсомолец, 十一月 14»
Константин Эрнст не пытался покончить с собой после …
Сославшись на источник из числа сотрудников Первого канала, автор блога сообщил, что Эрнст пытался стреляться, закрывшись в своем кабинете. «9 канал Израиль, 五月 14»
Антитеррористическая операция: кому придется стреляться?
...…Что ж, у Украины опять есть повод собой гордиться. Она снова поставила всю планету на уши и заставила серьезных людей срочно собираться и ... «Версии.сом, 四月 14»
