СТЫДИТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«стыдиться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里стыдиться的定义
STAIT， - 我在看，你正在出去; 一个不完美的外观，某人或某事。 感到羞耻，害羞。 惭愧别人。 我的儿子感到羞耻。 羞愧地要求一些耻辱！ 。 || 大豆。 惭愧，我坐起来，你坐。 如果只有人感到羞耻！ СТЫДИТЬСЯ, -ыжусь, -ыдишься; несовершенный вид, кого-чего или с неопр. Испытывать стыд, стесняться. Стыдиться окружающих. Стыдиться сына. Стыдиться попросить что-нибудь Стыдись! . || сое. постыдиться, -ыжусь, -ыдишься. Хоть бы людей постыдился!
点击查看«стыдиться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «СТЫДИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
стыдиться的用法。与
стыдиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Логический анализ языка. Языки этики - Страница 60
Апостолы стремятся избавить от чувства стыда еще немногочисленных и преследуемых верующих христиан. Они отвержены обществом, но избраны Богом. Стыд их ложный. Апостол Петр говорит: «Только бы не пострадал кто ...
Нина Арутюнова, Сборник статей, Татьяна Янко, 2013
2
Сокровенный смысл жизни - Том 2
Мы должны вновь вернуться к самим себе, не стыдиться быть теми, кто мы есть; не стыдиться встать на колени, когда это требуется, или говорить о Боге, когда это необходимо; не стыдиться делать то, что делали в молодости ...
Хорхе Анхель Ливрага, Делия Стейнберг Гусман, 2015
3
Язык: от смысла к тексту - Страница 113
Так, при глаголе СТЫДИТЬСЯ возможно либо [стыдиться] своей неловкостиY⇔II, либо [стыдиться] соседейZ⇔III, но не оба дополнения вместе: *стыдиться соседей своей неловкости; надо сказать СТЫДИТЬСЯ (Х стыдится Y-a ...
Господа! я предлагаю ничего не стыдиться! — Ах, давайте, давайте ничего не стыдиться! — послышались многие голоса, и, странно, послышались даже совсем новые голоса, значит, тем временем вновь проснувшихся.
5
Мальчик у христа на ёлке и другие рассказы: - Страница 66
Я предлагаю всем провести эти два месяца как можно приятнее и для того всем устроиться на иных основаниях. господа! я предлагаю ничего не стыдиться! — Ах, давайте, давайте ничего не стыдиться! — послышались многие ...
6
Второе послание к Тимофею
Перечислив те факторы, которые помогли Тимофею постичь евангельскую истину, Павел говорит о его обязанности распространять Благую весть. Он призывает его не стыдиться «свидетельства Господа нашего Иисуса Христа» ...
7
Исследования по семантике и лексикографии: Парадигматика:
8) Соотношение во времени причины эмоции и самой эмоции (в случае стесняться, смущаться и конфузиться эмоция и вызывающая ее причина более или менее синхронны; стыдиться можно и через долгое время после того, как ...
Юрий Дереникович Апресян, 2009
8
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Тут ваша погибель: С37945 No утных и странных ощущений: не стыд, не скандал, не страх, не вне 045426 врила Ардалионович, и краска стыда залила ему лицо. Он бегло в А07018 смутился и даже покраснел от стыда. Извините ...
Atsushi Andō, Yasuo Urai, Alexander L. Renansky, 2003
9
Речевая компетенция говорящего: учебное пособие - Страница 182
Страх Стрелять Стыдиться Т Тенденция Тождественный (тождествен) Толкать по кому/ чему за кого/что 113-361 чего чего перед чем к чему в кого по кому / чему (сущ. и мест. 3 лица) по ком/чем (мест. 1 и 2 лица мн. числа) кого чего ...
10
Полный годичный круг кратких поучений. Том I (январь – март)
Как некоторые из нас начинают, без зазрения, стыдиться своего христианского звания, христианского учения, христианских правил и обычаев! Стыдно стало веровать слову Божию, с покорением своего разума в послушание ...
Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014
包含词语«СТЫДИТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
стыдиться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Этого не надо стыдиться»
Среди медработников распространено убеждение, что если больной сам приносит деньги, этого не надо стыдиться. Неловкость чувствовали врачи ... «Lenta.ru, 十月 15»
Эмбер Роуз призывает не стыдиться случайного секса
Эмбер Роуз продолжает бороться со слат-шеймингом и призывать женщин не обращать внимания на общественное мнение. Модель, недавно ... «GIGAmir, 九月 15»
Стыдиться или лечиться?
Даже за несколько недель чесотка может доставить немало неприятностей человеку, подхватившему заразу. Причём опасность подстерегает именно ... «городскиеновости.рф, 九月 15»
Стыдиться или не стыдиться России
А потом мы будем с моими гостями в студии обсуждать, стыдиться или не стыдиться России. Я чуть попозже их представлю, хотя наверняка те, кто ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 八月 15»
Единый учебник истории превратился в «три линейки», которые …
Единый учебник истории превратился в «три линейки», которые научат стыдиться прошлого России. В Москве закончилась экспертиза новых ... «Русская планета, 四月 15»
Британцы, сбросившие вес, научат мужчин не стыдиться своего …
В эпоху наступающего феминизма женщины перестали стыдиться говорить о своих недостатках и проблемах, которые они им причиняли. Комплексы ... «Woman.ru - интернет для женщин, 四月 15»
Юрий Ласточкин: «Вряд ли можно стыдиться тюрьмы в стране …
Полтора года назад, практически сразу после выборов на пост главы Рыбинска, в ходе которых Юрий Ласточкин набрал более 80 процентов голосов ... «Ярновости, 四月 15»
7 ошибочных убеждений про деньги, или Как не стыдиться …
1. Первое ошибочное убеждение - большие деньги достаются только тяжким трудом. Если это утверждение засело в Вашей голове, вы всю жизнь ... «Day.Az, 十二月 14»
«Не хочу стыдиться говорить где-то за границей, что я из …
Я – русская, безнадёжно русская, думаю, говорю и даже сны вижу на русском языке, хотя родилась и живу всю жизнь в Украине (заметьте, не «на», ... «Комсомольская правда, 十一月 14»
Не хочу всю жизнь стыдиться, что бросил все и сбежал, поджав …
Сообщество Есть люди- maidaners в Facebook публикует истории участников АТЕ. История парня из украинского Добровольческого батальона с ... «новостной портал iPress.ua, 十一月 14»
