在"俄语"词典里сумеречный}的意思

在俄语中СУМЕРЕЧНЫЙ的发音

сумеречный  [sumerechnyy]

СУМЕРЕЧНЫЙ在俄语中的意思是什么？

在俄语 词典里сумеречный的定义

TWILIGHT形容词1）参见与之相关的黄昏。 2）暮光之城的特点，他们的特点。 3）在昏暗的地方有昏暗的灯光。 4）a）反式。 阴郁，阴沉，沉闷。 b）表现衰败; 颓废。

СУМЕРЕЧНЫЙ прилагательное 1) см. сумерки, связанный с ним. 2) Свойственный сумеркам, характерный для них. 3) Имеющий неяркий свет в слабо освещенном месте. 4) а) перен. Безрадостный, мрачный, унылый. б) Выражающий упадок; упадочный.

СУМЕРЕЧНЫЙ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到сумеречный的25种语言翻译

该章节所呈现的将сумеречный由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在俄语中基本的翻译单位是单词«сумеречный»。

• 翻译者俄语 - 中文: 黄昏
• 翻译者俄语 - 西班牙语: crepúsculo
• 翻译者俄语 - 英语: twilight
• 翻译者俄语 - 印地语: सांझ
• 翻译者俄语 - 阿拉伯语: الشفق
• 俄语: сумеречный
• 翻译者俄语 - 葡萄牙语: crepúsculo
• 翻译者俄语 - 孟加拉语: গোধূলি
• 翻译者俄语 - 法语: crépuscule
• 翻译者俄语 - 马来语: senja
• 翻译者俄语 - 德语: Dämmerung
• 翻译者俄语 - 日语: 夕暮れ
• 翻译者俄语 - 韩语: 황혼
• 翻译者俄语 - 印尼爪哇语: twilight
• 翻译者俄语 - 越南语: hoàng hôn
• 翻译者俄语 - 泰米尔语: அந்தி
• 翻译者俄语 - 马拉地语: ट्वायलाइट
• 翻译者俄语 - 土耳其语: alaca karanlık
• 翻译者俄语 - 意大利语: crepuscolo
• 翻译者俄语 - 波兰语: zmierzch
• 翻译者俄语 - 乌克兰语: сутінковий
• 翻译者俄语 - 罗马尼亚语: amurg
• 翻译者俄语 - 希腊语: λυκόφως
• 翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语): skemer
• 翻译者俄语 - 瑞典语: skymning
• 翻译者俄语 - 挪威语: skumring

与 «СУМЕРЕЧНЫЙ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现сумеречный的用法。与сумеречный相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。

Сумеречный камень

Барбара Бёртон. Не 046 выходит с РОМА!П-КОЛЛЕКЦПЯ э СУмаК сумеречный КАМЕНЬ ' раз В две недели ‚‚ д` ; 'арбара'дбёрщ ' — ПривеТ Серия романтических триллеров Барбара Бёртон Сумеречный камень Все права ...

Барбара Бёртон, 2015

Сумеречный Дозор

Глава. 3. Арина сидела на стуле, скромно положив руки на колени. Она больше не улыбалась — и вообще была само послушание. — В дальнейшем обойдемся без фокусов? — полюбопытствовал я, выйдя в реальный мир. Спина ...

Сергей Лукьяненко, 2015

Никола Тесла – вампир. Сумеречный гений

Эдона Ксувани. Эдона Ксувани Никола Тесла – вампир. Сумеречный гений Предисловие Когда в 1882 году молодой талантливыйинженерсо странным именем Никола.

Эдона Ксувани, 2015

Сумеречный охотник. Вход в Реальность

Елена Сухова. 1 Х ЕЛЕНА СУХОВА Елена Сухова Сумеречный охотник. Вход в Реальность © Елена Сухова,. Front Cover.

Елена Сухова, 2015

Сумеречный охотник. Законная добыча

Юный Ник Калинин, более известный в своем сказочном королевстве как принц Дариан, вместе с друзьями учится в магической школе и ...

Елена Сухова, 2011

Григорий Грег «Капли крови»

сумеречный. свет...» Зимний сумеречный свет словно пепел светло-серый... Я запомню твой ответ, данный мнев аллейкесквера. Мы гуляли долго днем, солнце белое слепило. Я сказал: «Мы все умрем! Ты забудешь все, что ...

Ярослава Лазарева, 2014

Известия: Физика атмосферы и океана - Том 32 - Страница 458

С целью уточнения влияния различных факторов на величину "сумеречного эффекта" в данной статье рассматривались следующие вопросы: 1. Будет ли воспроизводиться "сумеречный эффект" при использовании более ...

Академия наук СССР., 1996

Витой Посох. Хроники Севера

Придет ли сумеречный странник во дни беды, Поднимет, нанизав на палец, свои следы; Придет в бушующем прибое Морская Мать, Чтоб пасынка по зову крови поцеловать; Возденут руки трое нищих; Пройдет фрегат с дырою в ...

Иар Эльтеррус, ‎Ларк Аэри, 2015

Кипарисовый ларец - Страница 6

Трилистники. Трилистник. сумеречный. 1. Сиреневая мгла Наша улица снегами залегла, По снегам бежит сиреневая мгла. Мимоходом только глянула в окно, И я понял, что люблю ее давно. Я молил ее, сиреневую мглу: "Погости, ...

Анненский И. Ф., 2013

Лучшая на свете прогулка. Пешком по Парижу

27. Сумеречный. блюз. Я пьюс пятнадцатилетимало что в жизни доставляломнебольшее удовольствие. Когда у вас целый день работает голова и на следующийдень опять предстоит работа, что еще может расшевелить мысли, ...

Джон Бакстер, 2014

包含词语«СУМЕРЕЧНЫЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语сумеречный在以下新条目的上下文中是如何使用的。

«Сумеречный вампир» Роберт Паттинсон перевоплотится в …

Звезда фильма «Сумерки» Паттинсон будет играть главную роль, где отправится в космос. Сюжет для кинофильма напишет профессиональный ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, 八月 15»

15284 Multi 9 IC 200 Сумеречный реле выключатель Schneider …

15284 Multi 9 IC 200 Сумеречный реле выключатель Schneider Electric с щитовым датчиком. Сумеречные выключатели автоматически управляют ... «Электротехнический рынок России и СН, 八月 15»

Сумеречный рейс: в «Ночь Музеев — 2015» на дороги выйдут …

Общественный транспорт Екатеринбурга выйдет на ночное дежурство, чтобы развезти всех горожан по домам после «Ночи музеев — 2015». «66.ru, 五月 15»

Доктор Купитман залечит до смерти

До заявленного бюджета будущей картины в 450 тысяч, не хватает совсем немного. Но у продюсерского центра «Сумеречный Лодж» еще есть неделя, ... «Комсомольская правда, 四月 15»

Сергей Лукьяненко: «Писатели-фантасты давно предсказывали …

Американцы не для того выкупали права, чтобы снимать фильм. Планировалось три фильма про «Дозоры»: «Ночной», «Дневной» и «Сумеречный». «Газета "Курсив", 四月 15»

Сергей Лукьяненко: американцам просто хотелось переманить …

Американцы якобы хотели снять "Сумеречный дозор", но на самом деле они просто выкупили права и ничего не стали делать. Я так понимаю, что им ... «Экспресс К, 四月 15»

"Дозоры" Сергея Лукьяненко превратят в сериал

Вселенная "Дозоров" описана в цикле романов Лукьяненко, среди которых – "Ночной Дозор", "Дневной Дозор", "Сумеречный Дозор" и другие. В центре ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 二月 15»

Другой «Сумеречный дозор». Рязанцы посетили премьерный …

Для тех, кто еще не успел ознакомиться с «Темным миром», вышедшим в 2010 году с гордым званием первого российского 3D-фильма, «Равновесие» ... «Рязанский городской сайт, 十二月 13»

Сумеречный брак: Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон …

Свежий номер журнала "Life & Style Weekly" вышел с портретом актёрской пары и с заголовком: "Они собираются пожениться! О чём же он думает? «VSE42 Новости, 十一月 13»

Песни Ночного дозора

... "Дневной Дозор", "Сумеречный Дозор" и их сиквелы,- создал загадочный и самобытный мир, в котором друг другу противостоят две могущественные ... «Звуки.ру, 十一月 13»