ТЕЛЕФОНИРОВАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«телефонировать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里телефонировать的定义
电话，我会接受; -a，南阳; 大豆。 和一个不完美的外观，什么和什么 官员。 ）。 通知在线。 || 大豆。 也打电话，你，你; -anny。 ТЕЛЕФОНИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сое. и несовершенный вид, что и о чём < офиц. ). Сообщить (-щать) по телефону. || сое. также протелефонировать, -рую, -руешь; -анный.
点击查看«телефонировать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ТЕЛЕФОНИРОВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
телефонировать的用法。与
телефонировать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Историко-этимологический словарь современного русского ...
Тлаг. телефонировать. ущ. телефонист, жвнек. телефонистка. Укр. телефон, телефбнняй, -а, -е, телефонува- ти, телефон(ст, телефошстка; блр. тале- фон, тэлефбнны, -ая, -ае, тэлефан{раваць, тэлефан!ст, тэлефаи(стка; болт, ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
2
"Могу!": Роман. В 2-х ч - Страница 106
рассмеялась Юлия Сергеевна. — Это какая же тетя? Та, что живет в Гонолулу? — Та самая. Никакой другой тети у меня ведь на всем свете нет! — Что же такое экстренное у нее, что понадобилось даже телефонировать? Может ...
Николай Владимирович Нароков, 1991
3
Аэроплан для победителя
Новотчто нужносделать — выяснить наконец, какв труппу попала Полидоро. Давайтезавтрасутра поедемв Ригу? Тамс вокзала можновсюду телефонировать. Найдите ту которую заменила Полидоро... актрису, —Глашеньку? Но ...
Немного подождем. И Борис где-то шляется... — Их Высочество цесаревич Борис изволили телефонировать, что задерживаются. — Хорошо хоть телефонировать додумался... Из толпы вынырнул Сапега. — Ваше Величество...
Александр Афанасьев, 2015
Я должен телефонировать в Санкт-Петербург, даже не телефонировать, а побывать там, причем как можно быстрее. Телефону такое доверять нельзя, только личная встреча и как можно скорее... Если это одобрят — то как ...
Александр Афанасьев, 2015
6
Manuel pratique et théorique de Russe - Страница 70
солнце п_. зо1е11 Споко'йной но'чи! Воппе пи11;: станови'ться ,-влвсь ,-вишься йеуеп1г строка: строки ^. 11^пе телефонировать III 1;ё1ёрЬопег темне'ть II йеуеп1г зотЪге тёмный звтЪге тё'плый сЬаий тотнить ГУ 1тр. меня тошнит ...
Sergeĭ Iosfovich Kartsevskiĭ, Université de Genève. École d'interprètes, 1956
7
Teknika sviazi - Страница 254
Оказалось, что по оптической линии связи можно не только телеграфировать, но и осуществлять любую передачу, в том числе и телефонирование. РАЗГОВОР ПО ЛУЧУ СВЕТА Как оптический телеграф появился значительно ...
8
Russkaja grammatika v sopostavlenii s uzbekskim jazykom
Беспрефиксальной основе (т. е. формам телефонировал — телефонирую, или телеграфировал — телеграфирую) потенциально свойственны оба основных видовых значения: и несовершенного, и совершенного вида", в в связи ...
Evgenij D. Polivanov, 1933
9
Три короба правды, или Дочь уксусника
я, в свою очередь, спешно известил Его Высочество. — Я телефонировал в Гатчину генералу Боборыкину и велел выслать на вокзал полувзвод кирасир, что и было исполнено. Однако, какмне доложили, заговорщики наперед ...
10
Лексика и фразеология современного молдавского языка
Такое отношение возникло, например, между русским звуковым комплексом звонить и значением "телефонировать. Это отношение было скопировано молдавским языком несмотря на то, что в последнем есть слово а телефона ...
V. P. Solovʹev, Е. А. Толоченко, S. G. Berezhan, 1981
包含词语«ТЕЛЕФОНИРОВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
телефонировать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Средиземное море, траверза Бейрута Ударный авианосец …
И надеяться, что дедушка телефонировал командующему эскадрой адмиралу Нетесову, не стоит. Верней, телефонировать-то он телефонировал, ... «Живой Ангарск, 十月 15»
«Евровидение-2015», или Приключения на Венском вечере
... The Makemakes и два представителя дипломатического корпуса, мне было поручено не выпускать директора Мартина из вида и телефонировать ей, ... «Независимая газета, 四月 15»
Настоятель шрама. Путь к славе Франка Рибери
Известно, что президенты топ-клубов из разных стран любят телефонировать друг другу, даже несмотря на языковой барьер, – проблема решается ... «Tribuna.com, 四月 14»
Вологда. Ностальгия 1913. Часть 1
Имею честь вам телефонировать... Телефон. К началу 1913 года телефонные аппараты стояли в 382 квартирах волгожан, к началу Первой мировой ... «Новости Вологодской области, 四月 13»
Елена Малышева: как жить долго и красиво
Как только первый из них увидит, что у меня изменился абрис лица, что-то обвисло, они должны немедленно мне телефонировать, чтобы я бросилась ... «Телесемь, 十月 12»
