与 «ТЕШКА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
тешка的用法。与
тешка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Kotlovi i kotlarnice - Страница 420
Тешке машине се поставл>а]у на сопствене фундаменте, KOJH ce изводе независно од фундамената зграде. Кровне конструкци]е се предвижу за ношение само лаких тербта. Слика бр. 365 претставл>а разна гра^евин- ска ...
Vojislav J. Đurić, Vojislav Damjanović, 1952
2
Krvni delikti maloljetnika u Crnoj Gori - Страница 106
особито тешка т]елесна повреда, тешка т]елесна повреда квалификована смрпу и тешка Нелесна повреда извршена на мах. У Кривичном закону нще дат по]ам обичне тешке т]елесне повреде, веп само шуам особито тешке ...
3
Česko-srbský slovník - Страница 788
Ьо] тешка борба; I. ННсН тежак грех; I. коу шехн. тежак метал; I. ргйтуз1 шехн. тешка индустрща; I. $гу1 тежак стал; I 1гев1 Прав, тешка казна; /. уосШс хем. тежак в од они к; I пш тежак живот 1ейн, ре^е (ё2пу йрид.: и, 1ёЪга спойЬа ...
Emilija Kačanik, Dragutin Mirković, Slobodanka Urošević, 2001
4
Altrussische Speisenordnung oder Was man das ganze Jahr ...
Жирная часть рыбьего брюха, тешка. - тешка; belly. hKсSс-k, der Essig; DAL' 4, Sp. 994. - FASMER-TRUBACEV 4, 157 - Beleg u.a aus dem Domostroj (öCoc). - Einlegen in Essig als wichtige Konservierungsmethode. - уксус; (stewed in) ...
Gerhard Birkfellner, 2004
5
Srpske narodne pjesme iz neobjavljenih rukopisa Vnka Stef: ...
5 Свако мајка јутро облазила Па код Јове кука и нариче: „Сине Јово, је л' ти земл>а тешка, Ал' су тешке даске јаворове?" Нешто мајки из травице виче: 10 „Ид' отале, Јованова мајко! Није Јови црна земља тешка, Нит' су тешке ...
Živomir Mladenović, Vladan Nedić, 1973
6
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije
Закона о еарадн.и Савсзне Републике .)угослави)с са МеЬународним трибуналом за кривично гон,ен>е лица одговорних за тешка кршоьа меЬународног хуманитарног права почтена на тсритори)н бивше ,1угослави)е од 1991.
7
Калѣки перехожіе - Объемы 1-3 - Страница 29
Видиш, брате, сужничара, Сужничара, тавничара, Кой не види жарка сунца: Видиш, брате, сужничара, Сужничара, тавничара, Ѳр не видим бела данка, Тешке путе да путуем, Тешке броде да бродуем. Нит" ког знадем, ни познаем ...
Петр Алексѣевич Безсонов, 1861
8
Stvaranje pase ovaca za brdsko-planinske predele Srbije: ...
виртемберг овном да]е мелезе (у овом раду обележене са Рг) чща су мушка ]агн>ад тешка просечно 4,53 кд (2,7 — 6,7), а женска 4,25 кд (2,2 — 6,7). Такви мелези (од 3 расе у поменутим комбинацщама) парени меЬу собом да]у Р2 ...
Jovan Belić, Miodrag Vidanović, Milovan Petrović, 1986
9
Спутник домашней хозяйки - Страница 82
М; 78 и до мягкости отвариваются хрящи осетровой головы и тешка, которые нарезаются ломтиками. Поджарить еще мелко изрубленный лук. Когда тесто готово, разрезать его на ровные куски, раскатать каждый кусок кружком ...
Спирт пьем, потом думаем, — говорит Тешка, пяля на меня посоловевшие глаза и с трудом ворочая языком. — Тешка говорить будет, как узнать, когда тайгу огонь кушай. Тешка знает. Мимо гари аргишить будешь, сруби там ...
包含词语«ТЕШКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
тешка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Лукајић: Партизан у Лакташима чека тешка утакмица
Лукајић: Партизан у Лакташима чека тешка утакмица. Тренер кошаркаша Игокее Жељко Лукајић изјавио је данас да је Партизан клуб велике традиције ... «Радио Телевизија Републике Српске, 十月 15»
Тешка дипломатска борба против пријема Косова у Унеско
"Ово није обична организација, ово је тешко питање за српску државу и народ, јер удара у сам идентитет и суштину постојања нашег народа. Овде је ... «Радио Телевизија Србије, 十月 15»
У Шапцу торта тешка 15 килограма за Путинов рођендан
Руска странка данас је у центру Шапца, уз торту тешку око 15 килограма, прославила 63. рођендан руског председника Владимира Путина. Уз чланове ... «Sputnik Србија, 十月 15»
Тешка саобраћајна несрећа код Врања – судар аутобуса са …
Jедна особа je погинула, а девет теже и лакше повређено у судару камиона и аутобуса који је превозио азиланте, сазнаје РТС. Возачу аутобуса ... «Радио Телевизија Србије, 十月 15»
Николић: Борба је тешка и мучна
Николић jе додао да jе борба за равноправан положаj Србиjе у светскоj политици тешка и понекад мучна. Председник jе на државноj комеморативноj ... «Правда, 十月 15»
Предстоји тешка борба за заштиту верског и културног наслеђа …
На седници Извршног савета од 58 чланица 32 су признале Косово, а 26 нису, што значи да нас чека тешка борба за заштиту наших интереса. «Влада Републике Србије, 十月 15»
Дачић за РТС: Пред Србијом тешка дипломатска битка у Унеску
Србији предстоји тешка дипломатска битка у Унеску како би се спречио пријем Косова у ту међународну организацију, каже шеф српске дипломатије ... «Радио Телевизија Србије, 九月 15»
Путин: Ситуација у руској економији је тешка, али није критична
Ситуација у економији је тешка, али није критична, и за њено јачање ми имамо све што је потребно, изјавио је председник Русије Владимир Путин. 200 ... «Руска реч, 九月 15»
Јача имунитет и спречава тешка обољења: Кафа је најбољи …
Актуелно / Живот / Здравље |. Јача имунитет и спречава тешка обољења: Кафа је најбољи антиоксиданс, али морате да будете опрезни. Share Button ... «Правда, 九月 15»
Тешка крила Ред Була
Оперативни приходи смањени су због виших трошкова маркетинга за 19 одсто, на 332,8 милиона евра, видљиво је из недавно објављених ... «Радио Телевизија Републике Српске, 九月 15»
