下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里тоскливо}的意思

词典
词典
section

俄语中ТОСКЛИВО的发音

тоскливо  [tosklivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ТОСКЛИВО在俄语中的意思是什么?

点击查看«тоскливо»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在俄语 词典里тоскливо的定义

LADY 1.方言看沉闷。 2.预言1)关于某人所经历的痛苦的感觉2)关于精神焦虑,吞没某人的沮丧3)关于某处的无聊状态 ТОСКЛИВО 1. наречие см. тоскливый. 2. предикатив 1) О чувстве тоски, испытываемом кем-либо 2) О душевной тревоге, унынии, охвативших кого-либо 3) О состоянии скуки, царящем где-либо

点击查看«тоскливо»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ТОСКЛИВО押韵的俄语 单词


ТОСКЛИВО一样开头的俄语单词

торчком
торчмя
торчок
торшер
торшон
торшонирование
торшонированный
торшонировать
торшонироваться
тоска
тоскливость
тоскливый
тоскование
тосковать
тоскующе
тоскующий
тост
тостер
тостовый
тот

ТОСКЛИВО一样开头的俄语单词

говорливо
гомонливо
горделиво
докучливо
досадливо
драчливо
дремливо
дурашливо
егозливо
жалостливо
забиячливо
заботливо
завистливо
задорливо
занудливо
запасливо
затейливо
изворотливо
кичливо
кокетливо

俄语近义词词典里тоскливо的近义词和反义词

近义词

«тоскливо»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ТОСКЛИВО的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到тоскливо25种语言翻译
该章节所呈现的将тоскливо由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«тоскливо»。

翻译者俄语 - 中文

沉寂
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

nostalgia
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

wistfully
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

drearily
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

بشكل موحش
280 数百万发言者

俄语

тоскливо
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

drearily
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

মনমরা
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

nostalgie
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

melankolik
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

wehmütig
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

drearily
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

drearily
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

melankolis
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

drearily
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

துக்கம்
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

विषाद
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

melankoli
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

drearily
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

drearily
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

тоскно
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

drearily
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

με λαχτάρα
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

drearily
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

drearily
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

drearily
5 数百万发言者

тоскливо的使用趋势

趋势

词语 «ТОСКЛИВО»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«тоскливо»在不同国家的使用频率。

тоскливо的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ТОСКЛИВО»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现тоскливо的用法。与тоскливо相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Элегия тени
Фернандо Пессоа. «Мне тоскливо и тоскливо...» Мне тоскливо и тоскливо... Завтра будет жизнь легка... Настроений переливы — Как всегда из пустяка. Это солнце, эти тучи Могут все переменить... Все неверно, все зыбуче, ...
Фернандо Пессоа, 2015
2
Краткосрочная клиническая психотерапия
Доминирующая эмоциональная характеристика переживаний обычно служиткритерием отнесениядепрессий к тоскливому,тревожному, смешанному тоскливо-тревожному либо тоскливо- апатическому типу наряду с выделением ...
Олег Сыропятов, ‎Наталия Дзеружинская, 2015
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Красиво, да животу тоскливо. Тосковать, ем. нвг. од. ара. тоскн^ть и тоснуть, пек. тер. тошновать зап. болеть по чемъ душою, сильно грустить, скучать, неугЬшно горевать, сохнуть сердцемъ, скорбеть, изнывать; у скудаться болью, ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 422
Какъ тоска злая на - сердцъ залегала , пѣс . Пей — тоска пройдетъ ! Хлѣба ни куска , вездѣ тоска ( приб . а хлѣба край , и подъ елью рай ) . Такая припала тоска , что не выпустилъ бы изъ рукъ куска ! Красиво , да животу тоскливо .
Даль В. И., 2013
5
Языковая концептуализация мира (на материале русской ...
Точно так же Тоскливо, когда (ты) никого не любишь понимается как 'Человеку тоскливо, когда он никого не любит'; Тоскливо, когда тебя не любят' — как 'Человеку тоскливо, когда его не любят другие', а гТоскливо, когда никого не ...
Татьяна Булыгина, ‎Алексей Шмелев, 2014
6
Арена
Сидел в парке, на скамеечке, где встретил Анни. Скучал... Грустил... Отчего тоскливо? И падает снег. Падает и падает, хоть бы хны. Тоскливо. Тоскливо. Тоскливо. Снег... Ничего писать не буду... Учу астрономию. Очень нравится.
Никки Каллен, 2015
7
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 569
(о присутствии неуместном, нежелательном или постоянном)» ТОРШЕР/‚ м: -а, мн -Ы, -ов ТОСК/А, ж: -И, только ед ТОСКЛИВО', нареч.; ср. ст. тосклйв/ее (-ей) (Тоскливо скулить) ТОСКЛИВО2‚ безл. сказ; ср. ст. тосклйв/ ее(-ей) (Мне ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
8
Тайник на Кутузова (сборник)
Мне тоже было тоскливо, несмотря на то что мой дед здесь никогда не жил. Здесь было тоскливо по определению. И очень, очень грязно... — Мать, ты на кухню людей приглашай, чего топчешься? — Мужчина, который носил ...
Дина Константинова, 2015
9
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 330
ТОСКЛИВО (4). С тоской, в тоске. Зовет он тоскливо, как вьюга ! (220) Тоскливо (121,214,220,350). Тоскливо выть, звать, петь. ТОСКЛИВЫЙ (1). Исполненный тоски. II Мтф. Привычно Слышатся в лесу Осин тоскливых Стоны и ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
10
Прехитрая вязь: (Символизм в русской прозе, "Мелкий бес" ...
Тоскливо было на душе у Передонова. Новый мотив вплетается в душевные переживания Передонова, мотив неприятия тягот жизни, критического к ней отношения. Передонов не только страшится загадок жизни и потому верит ...
Галина В Селеген, 1968

包含词语«ТОСКЛИВО»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语тоскливо在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Андрей Бартенев: "Мне не бывает скучно или тоскливо или …
Андрей Бартенев празднует сегодня свой 50-й день рождения. Мы не нашли способа лучше поздравить художника, кроме как поговорить с ним обо ... «Бюро 24/7, 十月 15»
2
Некрепкая четверка
Им будет тоскливо и тошно - но они досидят с ним до конца, до какой-нибудь новой невразумительной формулы, которая по крайней мере гарантирует ... «Newsader, 十月 15»
3
Неизвестный горожанин на два года покинул столицу, а когда …
... отвратительная еда, храпящий сосед и тоскливые новости. Аэропорт Домодедово. Много усталых работников аэропорта тоскливо бродят туда-сюда. «the-village, 九月 15»
4
Jay-Jay Johanson «Opium»
«Opium» - очередная порция заунывных меланхоличных зонгов, уместных тогда, когда на душе тоскливо, а основной план на вечер - «чашка чая, ... «KM.RU, 八月 15»
5
Путин в помощь: как Фабио Капелло стал жертвой российского …
... как Южная Корея, Бельгия и Алжир. Играла сборная России так тоскливо и бездарно, что возникало желание законодательно запретить некоторым ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 五月 15»
6
НЕИНТЕРЕСНО! СКУЧНО! ТОСКЛИВО!
Скучно! Тоскливо!» — готов кричать я им в уши. А им и так хорошо. А мне — нет. Майор АНДРЕЙ БОКЗА, bokza@vayar.sml.by, фото из архива автора. «Во славу Родины, 十二月 14»
7
(Не) скорая помощь. Тест-драйв Ford Focus
Сегодня на российском авторынке тоскливо почти всем – если только ты не равнодушный к бивалютной корзине японец или не премиум (а лучше и то, ... «Autonews.ru, 十月 14»
8
Без обогревателя этой зимой будет тоскливо
Многие харьковчане всерьез озаботились покупкой обогревателей. Вот только не все понимают, какой прибор лучше выбрать – чтобы и комнату ... «Вечерний Харьков, 九月 14»
9
Жерар Депардье бухает покруче, чем его соотечественники из …
В интервью французской газете Le Soir Жерар Депардье признался, что избавиться от скуки ему помогает алкоголь. По его словам, когда ему тоскливо, ... «Интернет издание Багнет, 九月 14»
10
Учиться за границей. Истории российских студентов в Европе …
Зимой было депрессивно, тоскливо и очень хотелось домой. Казалось, что зима никогда не кончится и за окном всегда будет минус 30. Но потом меня ... «Snob.ru, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Тоскливо [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/tosklivo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切