与 «ТРАНСКРИБИРОВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
транскрибировать的用法。与
транскрибировать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Полытропон: к 70-летию Владимира Николаевича Топорова
m>транскрибировать: С Богом не умЬть спираться. Прочие случаи. 211.1: Л/е отееИ тте 1о&о {{гзеи — 1сЬ капз шсМ кп^еп; следует транскрибировать: Не умЬть мнЬ того взять. 419.2: КоИ тте за 1ооаг Ьо1е 1оио йаЬ, то пе ...
Татьяна Михайловна Николаева, В. Н Топоров, 1998
2
Методика преподавания русского языка и литературы: ...
... поставить в приведенных словах основное и второстепенное ударение; привести примеры слабого ударения; транскрибировать текст, охарактеризовать в нем все ударные гласные, произнести их несколько раз и проследить, ...
3
Хакасско-русский словарь - Страница 236
... 2. трамвайный; трамвай линиязы трамвайная лйния. трамплин трамплйн. транзит транзит. транзиттыг‹:транзитом,транзитный. транскрибировать: транскрибировать пол- [поларга] транскрибировать чпнъл. транскрипция.
Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 408
Прич. страд, прош. вр. от транскрибировать. ТРАНСКРИБИРОВАТЬ, транскрибирую, транскрибируешь, сов. и несов.. чшо(спец.). Произвести (производить) транскрипцию чего-н. Транскрибировать иностранную фамилию ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Mongolʹskiĭ slovarʹ Muḳaddimat al-adab: - Страница 411
Не вдаваясь в исследование тюркского языка вашего памятника, мы вначале не столько транскрибировали тюркские слова и Фразы, сколько транслитерировали. В результате этого появилось много таких Форм, которые мы ...
Nikolaï Nikolaevich Poppe, Nikolaj Nikolaevič Poppe, Maḥmūd ibn ʻUmar Zamakhsharī, 1971
6
Исследования по фонетике тангутского языка: ... - Страница 92
В связи с этим интересно отметить, что один жз слогов этой рифмы может транскрибировать китайский слог второго дэна Щ , принадлежащий рифме ^6 (--рк). Таким образом, очевидно, что все эти факты свидетельствуют о ...
М. В Софронов, Евгений Иванович Кычанов, 1963
7
Иностранные имени названия в русском тексте: справочник
Берд Изредка (например, в слове егтиг [е'ггпэ] ) сочетание 1г читается как дифтонг [1э], в таких случаях это сочетание следует транскрибировать через ир. В сочетании 1гг, в ударном слоге, английское I также читается как [1] и ...
Руджеро Сергеевич Гиляревский, Борис Антольевич Старостин, 1978
8
Иностранные имена и названия в русском тексте: справочник
Например, ШПо1 1'е1]э1] - > Эллиот Сочетание \г в конце слова или перед согласными выражает звук [э:], не имеющий соответствия в русском языке; транскрибируется через эр (после согласных ер): !ГУШ§ ['э:У1п] - > Эрвинг ...
Руджеро Сергеевич Гиляревский, Борис Анатольевич Старостин, 1985
9
Историческая грамматика современного армянского языка ...
Принятый нами способъ писать (транскрибировать) армянскіе діалекты можно назвать фонетическимъ, такъ какъ мы передаемъ звуки и произношеніе, не обращая вниманія на то, какъ эти звуки передаются въ арм. текстахъ, ...
А.Ф. Бычков, А. Томсон, 2013
10
Русский язык: Фонетика. Фонология. Орфоэпия. Графика. ...
Согласно фонетическому принципу пишутся некоторые заимствованные слова: транскрибировать – транскрипция, абстрагировать – абстракция, реагировать – реакция. Есть и другие случаи фонетических написаний.
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
包含词语«ТРАНСКРИБИРОВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
транскрибировать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Век писателей
Могли транскрибировать, брать чужие куски, вставлять их... Тот же Бах брал куски Вивальди, переписывал их, и Вивальди это совершенно не ... «Радио Свобода, 十月 15»
Выбираем диктофон для android-устройств: Звондик …
Необычный диктофон под названием Recordense умеет расставлять метки и транскрибировать аудио через специальный сервис. Ну а AudioRec ... «Overclockers.ru, 九月 15»
Путина обижают…
Ну а Лайф Ньюзу можно еще посоветовать поучиться правильно транскрибировать китайские имена. Надеюсь, сотрудник Международного радио ... «Lastnews.com.ua, 八月 15»
Apple тестирует «умный» автоответчик на основе Siri для …
В Apple отыскали решение: голосовые сообщения нужно транскрибировать, чтобы абонент мог прочесть их в текстовом виде. Google Voice предлагает ... «Globalural.com, 八月 15»
«Оскар». Сказание о принцессе Кагуя
... сооснователь «Гибли» (так рекомендует транскрибировать свое название сама студия) и, что уж стесняться в выражениях, спутник творческой жизни ... «Radio Азаттык, 二月 15»
Цитаты кузбасских преподавателей увековечили в соцсетях
(Г.Б. Вершинина);; «Не умеешь транскрибировать, замуж не выйдешь» (Н.А. Баланчик);; «Вы не филологи, а филолохи» (Н.А. Баланчик);; «Женщина ... «Сибирский Деловой Портал, 十月 14»
Константин Болотов, 3 сентября 2014. Фото Драйва и компании …
Главный дизайнер Renault — уроженец Голландии. Если его длинное имя транскрибировать с нидерландского по всем правилам, получится Лауренс ... «DRIVE.RU, 九月 14»
Ученым впервые удалось синтезировать ДНК с тремя парами …
В будущем ученые намерены транскрибировать в условиях клетки из искусственной ДНК соответствующую РНК. Также отмечается, что с такой РНК ... «KM.RU, 五月 14»
Mercedes-Benz B-class: план Б
«Бе», который в «мерседесовской» азбуке можно транскрибировать как W246, получился намного интереснее своего предшественника с индексом ... «За рулем, 五月 13»
Голубятня: Шрамы ножа
... восстановить насколько это возможно первоначальный облик картинки и скормить ее Google Images - Aliaksandr Kuzko (не рискну транскрибировать ... «Компьютерра-Онлайн, 十月 12»
