ЦАРАПАТЬСЯ在俄语中的意思是什么?
点击查看«царапаться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里царапаться的定义
被划伤。 我知道 你是; 不完美的类型1.有抓挠的习惯。 猫从头开始。 来自“现代汉英综合大词典” C:用指甲。 3.划伤,交叉,寻求访问鼠标在地板下划痕。 在门上划伤。 || odnokr。 从头开始 - 你走了 ЦАРАПАТЬСЯ. -аюсь. -аешься; несовершенный вид 1. Иметь повадку царапать. Кошки царапаются. 2. Наносить царапины кому-нибудь, друг другу. Ц: ногтями. 3. Царапать, скрестись, ища доступа куда-нибудь Мышь царапается под полом. Царапаться в дверь. || однокр. царапнуться, -нусь, -нешься.
点击查看«царапаться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ЦАРАПАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
царапаться的用法。与
царапаться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 566
Хватать когтями, царапать. Кошка цапает руку. 3. Брать, хватать, схватывать. Не цапай у меня из рук. Не цапай за плечо. 4. Бить, ударять. ЦАПАТЬСЯ, цапаюсь, цапаешься, несов. (простореч.). 1. Хватать когтями, царапаться.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Rečnik rusko-srpskohrvatski: za početnike - Страница 221
ц царапаться, гл. — грепсти (се) (сад. време: царапается, царапаются; прош. време: царапался; она царапалась, оно царапалось, они царапались; буд. време: будет царапаться, будут царапаться; зап. начин: не царапайся! не ...
3
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: лексика
Т; чув.; г) мозоль - кар. Т. 1.3. См. Кае. \^Е>УТ 479, ЕБТ 551, ЭСТЯ 1980, 348. Вопреки всем этим источникам, видимо, следует отделять от *тут-та- 'царапать' (см. ниже). Чувашский рефлекс фонетически закономерен - см. Мудрак ...
Эдхям Рахимович Тенишев, 2001
4
Занятия по развитию речи в старшей группе детского сада: ...
Дряпать—это царапаться. Наташа. Не буду царапаться. Я ведь человек, а не кошка. Домовенок. А свориться не будешь? Наташа. Свориться — это что? Домовенок (прыгает, пляшет, причитает). Ах, бедабедаогорчение! Что ни ...
Валентина Викторовна Гербова, 2010
5
Приобщение детей к художественной литературе: программа и ...
Дряпать — это царапаться. Наташа. Не буду царапаться. Я ведь человек, а не кошка. Домовенок. А свориться не будешь? Наташа. Свориться—это что? Домовенок (прыгает, пляшет, причитает). Ах, бедабедаогорчение! Что ни ...
Валентина Викторовна Гербова, 2008
6
Черчилль. 1911-1914. Власть. Действие. Организация. ...
«Я теперь могу сносить хорошие яйца, вместо того чтобы царапаться, окруженный пылью и кудахтаньем», — комментировал он свое положение59. В своих воспоминаниях Черчилль не станет скупиться на эпитеты для передачи ...
7
Воспитание и обучение в старшей группе детского сада: ...
Дряпать — это царапаться. Наташа. Не буду (обещаю) царапаться. Я ведь человек, а не кошка. Домовенок. А свориться не будешь? Наташа. Свориться — это что? Домовенок (прыгает, пляшет, причитает). Ах, бедабедаогорчение ...
О. А. Соломенникова, 2008
8
Белая Книга. Никифор и Врата Желаний:
Лилу сидела на ступеньках и плакала. Никто не хотел слушать её истории. Даже любимая кошка Ганя принималась истошно мяукать и ...
9
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии: ...
*11гта-\ Тю *<йгта- 'царапать' ЭСТЯ Ш 345-349 (мы отделяем этот глагол от частично сконтаминированых с ним *<йгг)ак 'ноготь', *ТТгра- 'растопырить' и *4аг-та-/*Таг-Ьа-/*с1аг-ка- 'расходиться, растопыриваться', имеющих другие ...
Анна Владимировна Дыбо, Институт языкознания (Российская академия наук), 1996
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 777
(несов.: писать, чертить) разг. дряпати; 3. (сов.: стянуть) прост, потягтй, -тягну, -тягнеш, по- тягнути, поиупити, -плю, -пиш, хап- нути, хапонути; 4. (сов.: выпить спиртного) прост, хильнути, смик- нути, усилит, см и кону ти. царапаться I.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
包含词语«ЦАРАПАТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
царапаться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Михаил Шац: Если «Зенит» дома победит «Лион», то точно …
Безусловно, в Санкт-Петербурге «Лион» будет очень сильно царапаться, но очень круто, что «Зенит» сыграет в родных стенах, ведь если нам так ... «Советский спорт, 十月 15»
Выбираем надежного помощника в дом
Подобный материал не будет царапаться, он выделяется своей прочностью. Его довольно просто очистить, а подошва будет скользить без особых ... «Телеканал Экспресс, 九月 15»
Белорусские котята подыграют Свердловскому театру музкомедии
И во-вторых, не царапаться. "Был прецедент, когда котенок порвал костюм на артисте. По роли артист должен его поднять над собой, а котенок ... «Sputnik Беларусь, 九月 15»
Американцы нашли неизвестные фотографии Путина
В школе Володя не позволял себя обижать, мог укусить обидчика или начать царапаться. Об этом написала журналистка Маша Гессен в своей книге ... «Город-812, 四月 15»
Сапфировые дисплеи дубль №2: новое поколение с более …
Следовательно оно не будет царапаться и изнашиваться со временем, что делало бы защитные свойства сапфирового стекла бесполезными. «ITC.ua, 二月 15»
Обзор смартфона HTC Desire Eye: самый "глазастый"
Теперь немного о пластике. Признаться, я боялся, что телефон будет царапаться и потому решил купить для него чехол. Обойдя несколько магазинов, я ... «Вести.Ru, 一月 15»
Бен Ротвелл: Алистар Оверим проводил грязные удары
Я начну царапаться, что ему также не понравится, буду бить ему ногой в коленный сустав. Именно это будет олицетворять собой 'грязный' посыл», ... «Горячие новости бокса, 九月 14»
Толстый байкальский суслик, застрявший в норке, как Винни-Пух …
При этом неблагодарный грызун сопротивлялся и пытался кусаться и царапаться. После освобождения суслик моментально скрылся в придорожных ... «NEWSru.com, 八月 14»
iPhone 6 против iPhone 5
... далеко не факт, что он не будет царапаться о поверхность, на которой лежит смартфон. Не исключено, итоговый аппарат исправит эту необычность. «Сотовик, 八月 14»
Распаковка «бандла» Destiny с белой PS4
Думаешь тут глянец не будет царапаться? Будет так же возможно даже похуже. ответить. пожаловаться. Cодержит оскорбления; Cпам или реклама ... «PlayGround.ru, 八月 14»