ТУМАНИТЬ在俄语中的意思是什么?
点击查看«туманить»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里туманить的定义
认为,下来; -nenny; 不完美的样子。 1.变暗,使隐形。 雨的阴影使田地变得模糊。 2.反式 删除能够清楚地看到或思考。 眼泪迟钝。 酒雾我的头。 || 猫头鹰。 模糊,不 - -nenny。 ТУМАНИТЬ, -ниг; -ненный; несовершенный вид, что. 1. Затемнять, делать невидимым. Пелена дождя туманит поля. 2. перен. Лишать возможности ясно видеть или соображать. Слезы туманят взор. Вино туманит голову. || сов. затуманить, -нит; -ненный.
点击查看«туманить»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ТУМАНИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
туманить的用法。与
туманить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 428
1отап]. Золотая монета, денежная единица в Иране. ТУМАНИСТЫЙ, туманистая, туманистое; туманист, туманиста, туманисто (простореч.). Обильный туманами. Туманистая местность. ТУМАНИТЬ, тум4ню, туманишь, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 317
Свгчка зовсХм нагорг- ла: довгий гшт, наче палецъ, виглядае з синъоХ горошини свХту I туманить 2 без того сумнг померки хоти (Мир- нив, III, 1954, 339); Ах, вШре остнЫ, Туманищ Недавно ясний виднокруг (Дор., Серед степу.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Полное собраніе сочиненій - Страница 258
Читаю и на первомъ стих* втораго куплета остановляюсь: Пыль туманить отдаленье. Можно сказать: пыль туманить даль, отдаленность, но и то слишкомъ фигурно, а отдалеше просто значить, что предметъ удаляется; если ...
Александр Сергѣевич Грибоѣдов, 1892
4
Проблемы современной русской лексикологии: сборник научных ...
'делать мрачным, покрывать мраком', 'туманить* - 'делать невидимым /о пыли, дыме и т.п./1, 'мутить' - 'делать мутным /воду, какую-л. кидкооть/'. Все лексемы в основном ЛСВ наследуют семы вещественного значения I ЛСВ ...
Уже легкое, приятное онемение пробежало по членам его и начало чутьчуть туманить сном его чувства, как первые, робкие морозцы туманят поверхность вод, еще минута — и сознание улетело бы бог весть куда, но вдруг Илья ...
6
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 598
ТУМАНИТЬ (1). Застилая влагой глаза, мешать виЧсть (о слезах). Копя пред ним останов- ляег, Ремянпый повод натянув. И, флер от шляпы отвернув, Глазами беглыми читает Простую надпись — и слеза Туманит нежные глаза. т ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1961
Туманить кого, бить, колотить, давать пбчасту тунаковъ. Ту мочить тгъсто. кулачнть, кал. тулачить. Тумовщйкъ, — щйца, орл. клеветникъ, сплетница. ТУМаНЪ и. (тьма, тёмень) густой парь, водяные пары въ ниэшихъ слояхъ воздуха ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
Когда внезапно вздох недельный, Домчавшись, кровь оледенил (Блок). туманить — отуманить: 1. Застилать (застлать) туманом, дымкой; затемнять (затемнить). В те дни горизонт был чист, никакие дымки не туманили даль ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
9
Башҡорт теленең диалекттары һуҙлеге: - Страница 322
Томанлау — туманить. Ике-ес кен буйы йамрыр йаурайны, беген дэ томанНып тора. 2. (эй) и. монар — мгла. Йэйге томанНыу ТОМБАТ (хызыл, урта, эйек-Нахмар) и. елНез, йылы томанлы кен — безветренный, пасмурный день.
Минглеяр Дилмȯхăмăтов, Зăйту̇нă Ханова, Российская академия наук. Уфимский научный центр, 2002
10
Marʹi︠a︡nka - Страница 149
Скажет, бывало: ну, брат, что нибудь надо туманить — а туманить по солдатски значит кашу варить. — Бывало старые как поступали, — сказала бабка, — большего то сына оженят, а младшего сдадут за него. Бывало ...
包含词语«ТУМАНИТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
туманить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В мире: Украина избавляется от последней претензии на величие
К началу двухтысячных морок морского владычества перестал туманить головы капитанам украинской государственности. Трезво оценив свое место в ... «Взгляд, 九月 15»
Укажет ли канцлер Германии выход из тупика?
Но, может быть, это и к лучшему, лишние эмоции не будут туманить ей взгляд, хотя пока совершенно не ясно, останется ли у госпожи Меркель в рамках ... «swissinfo.ch, 九月 15»
«Власти по всему городу отдают участки узкому кругу лиц»
«Земельный участок по К.Маркса, 4а пытался прибрать депутат вашей городской Думы И.Прозоров. Не надо туманить мозни, г-н Руденко. Ладно ... «FLB.ru, 八月 15»
«В махинациях с землей фигурирует Богомолов»
... городской Думы И.Прозоров. Не надо туманить мозни, г-н Руденко. Ладно Поршань далек от теневого бизнеса, как Курган от Средиземного моря. «Ura.ru, 八月 15»
Чего добился Александр Овечкин в хоккее
... но и сыграл с ней свадьбу. Отец хоккеиста эти слухи опроверг, но мудрость о том, что дыма без огня не бывает, продолжает туманить горячие головы ... «Чемпионат.com, 八月 15»
Тюнеры VÄTH даровали 750 «кобыл» Mercedes-Benz E 63 AMG …
Если учесть, что первоисточник разгоняется до 100 км/ч за 3,6 с, спурт в исполнении VÄTH должен туманить разум и накачивать адреналином кровь с ... «Новости спорта на Auto.ru, 十二月 14»
Челябинский школьник погиб, накурившись спайса
И наркотик стал не просто туманить рассудок, а натурально убивать. Во вторник, 21 октября жильцы дома на Комсомольском проспекте нашли у себя в ... «Комсомольская правда, 十月 14»
“Выборы дадут оценку Жуку - люди не будут голосовать за …
Но он и сейчас, продолжает туманить мозги избирателям, приписывая себе сделанное другими. Обещать и не сделать - это реальность от нынешнего ... «Преступности.Нет, 十月 14»
Черные вороны Мисира Марданова (фельетон)
Чтобы розовой пудрой туманить мозги молодому поколению?.. Да будет вам известно, что педагогу, даже если он с не устраивающим вас дипломом и с ... «Eynulla Fatullayev, 八月 14»
Напрасные жертвы: рецензия на фильм "Геракл"
А школьникам и студентам еще предстоит сдавать экзамены по истории, так что им нет смысла туманить себе голову этой псевдоисторической ... «NewsProm.Ru, 八月 14»