与 «УТОЛИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
утолиться的用法。与
утолиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
У. печаЛЬ ф}>^шЪ инТпрЬц УТОЛИТЬСЯ, 1 1» 2 цЫГ& шЬапрАшА., -и'тся, 1)шш. уТОЛЯТЬСЯ /"«;А (ЧР4< ^•В')' ^шцЬЬиц, упшрфЬ^ илГпр,/!,! (Ашрш<[р, дш<1р Дширь и "ч1^)' Жажда утолится Ашршфр ^«No/1^.1 УТОЛКУ-, -СЬ, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), Ēduard Bagrati Aghayan, A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
2
Svavnitelʹnyĭ slovarʹ turet͡sko-tatarskikh nari͡echīĭ
54) утолить жажду. утолиться отъ жажды, удовлетвориться въ желаніяхъ (мона. 2анху —б. удовлетворену), въ каз. насыщаться, пресыщаться (въ кир. питьемъ или вообще другимъ дѣйствіемъ, напр. заключая довольно-ли ...
Lazarʹ Zakharovich Budagov, 1871
3
Послыедния сочинения Н. К. Михайловскаго - Том 1 - Страница 39
И не въ силу вагнеровской жажды познанія, самодовлѣющей и безстрашно готовой утолиться и горькимъ, и сладкимъ напиткомъ, лишь бы утолиться, а въ силу увѣренности, что то, что „умъ неизбѣжнымъ признаетъ“, есть ...
Николай Константинович Михайловский, 1905
4
Последнія сочиненія - Объемы 1-2 - Страница 39
И не въ силу вагнеровской жажды познанія, самодовлѣющей и безстрашно готовой утолиться и горькимъ, и сладкимъ напиткомъ, лишь бы утолиться, а въ силу увѣренности, что то, что „умъ неизбѣжнымъ признаетъ“, есть чаша ...
Николай Константинович Михайловский, 1905
5
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
з,э(')о- ^уд&з&а; утолйть жажду ^язЛзп^оЬ Эсуз^а. утолиться, / и 1 1 л. нет, утолится (к утоляться) <оауд- утоля|гь, Ю, ешь нл. см. утолйть. утоляться, / и Пл. нет, утоляется нес. см. уто- лйться. утомйтельн |ый, а я , ое ц>аЭ- утомйть, ...
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 511
1. удовлетворяться; довольствоваться; (о желании, потребности) утоляться; 2. (какими-л. действиями или. деятельностью) удовлетворяться; 3. (насыщаться чрезмерно) пресыщаться; 4. страд. удовлетворяться; утоляться: см.
7
Каждый день – подарок Божий. Дневник православного священника
Неможет не утолиться когда-нибудь эта душевнаяжажда. Нет,самая жаждаэтаесть залог будущего исполнения! «Пробудившись, буду насыщаться образом Твоим» (Пс. 16, 15)! Теперь мы несем в себе лишь задатки будущего, ...
Неустановленный автор, 2013
Сладкая плоть дурманила голову, но до полного ощущения сытости было еще далеко. Ах, разве можно раз инавсегда утолиться любовью!Это всеравно что приблизиться к абсолютному нулю или абсолютному совершенству.
9
Жизнь и приключения Андрея Болотова. Описанные самим им ...
... дрезилъ меня и ясѣхъ подкомапдующихъ моихъ перевѣшать . Я сколько пи отмалчивплся , давая утолиться сколько - шнбудь его гнѣву , но въ шкнство князя . — сковъ и допросъ стдростъ , 557 1781 Годъ.
10
Тайна Пушкина. «Диплом рогоносца» и другие мистификации
Вдали от вас мне остаются лишь сетования о блаженстве, коим я не сумел утолиться. Рано или поздно суждено, что я внезапно отрину все и явлюсь, дабы склониться перед вами. Замысел — достичь когда-нибудь избытка, затем, ...
Владимир Козаровецкий, 2014
