与 «ВЕРСИФИКАЦИОННЫЙ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
версификационный的用法。与
версификационный相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Универсум версус: язык, стих, смысл в русской поэзии ...
С Сиона отрок окрыленный (Илюшин 1978, 123)]. В подсчеты не входят: а) фрагменты из «Писании сумасшедшего», поданные Илюшиным как верлибры (их версификационный статус неясен); б) 3 ненайденных строки рефрена ...
2
Ломоносовские чтения - Том 8 - Страница 155
... и рассмотрели такие уровни поэтики, Как образно-семантический, концепционный, композиционный, версификационный, синтаксический. С помощью толковых словарей учащиеся сделали комментарий к ключевым лексемам.
3
Пушкин: родоначальник новой русской литературы : сборник ...
Самое появление этих «вольностей», конечно, было вызвано потребностью облегчить труд стихотворца, помочь ему справиться с версификационной задачей. Однако, раз возникнув, хотя бы из чисто технических потребностей ...
Дмитрий Дмитриевич Благой, Валерий Яковлевич Кирпотин,
1941
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 390
[в'и]-; и, (75# -а) хууу. версификация (2). версификационный. -ая, -ое (АЛ].; Аиххрг. [в'эрс'иф'икъиыбнный] ой. [в'и]-) ги версификация (1). версификация (Аиххрг. [в'эрс'иф'икацыйъ] ой. [в'и]-; / 05$ -и) I. (уегак.) УегаЬаи, Уег8ЪП<1ип§ ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe,
2003
5
Петербургская стихотворная культура: материалы по метрике, ...
... белого АкцРз; Полурифмованных строф; передвижной цезуры; спорадических рифм в безрифменном стихе и «холостых» строк в рифмованном стихе) — свидетельствуют о том, что версификационный эксперимент был одной ...
6
Русское стихосложение - Страница 14
Важно учитывать, что эквиритмичные переводы иноязычной силлабической поэзии далеко не всегда ориентированы в версификационном отношении на русскую силлабическую традицию XУН-XУШ вв. Например, переводческие ...
Александр Анатольевич Илюшин,
1988
7
Русский стих : [в честь 60-летия Михаила Леоновича ...
Между тем, стиховеды пытались определить их версификационный (или иной) статус вообще, недифференцированно. На IV международном съезде славистов СВ. Шервин- ский спорил с Р.О. Якобсоном, сказавшим, что понятие ...
Дмитрий Петрович Бак, Михаил Леонович Гаспаров,
1996
8
Три лета в гостях у Волошина: мемуары, эссе, стихи - Страница 344
И вот - обширный версификационный опыт приходит на помощь автору. И все же мы должны прислушаться к поэтическим свидетельствам, потому что в них сквозит наиболее тонкое, интимное признание роли «музыки стиха», ...
Леонид Евгеньевич Фейнберг,
2006
9
Методология точного литературоведения: избранные труды по ...
Этот вывод обладает эвристической ценностью в той мере, в какой помогает прояснить версификационный статус текстов, по поводу которых молчит интуиция (Шапир 2000б: 85). Идет ли речь о памятнике древнейшей ...
Б. И Ярхо, Максим Ильич Шапир, И. А Пильщиков,
2006
10
Славянский стих: лингвистическая и прикладная поэтика : ...
... до сих пор приводили к курьезам (напомню, что Б. И. Ярхо [29.175], с помощью количественных методов изучавший версификационный статус пушкинской «Сказки о попе и о работнике его Балде», сделал вывод, что это проза).
Михаил Леонович Гаспаров, А. В Прохоров, Т. В Скулачева,
2001