下载应用程式
educalingo
верстаться

在"俄语"词典里верстаться}的意思

词典

俄语中ВЕРСТАТЬСЯ的发音

[verstatʹsya]


ВЕРСТАТЬСЯ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里верстаться的定义

减少一个不完善的类型1)在形成某种格式(关于书,报纸等)的条(页)的过程中。 2)看到弥补。


ВЕРСТАТЬСЯ押韵的俄语 单词

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ВЕРСТАТЬСЯ一样开头的俄语单词

версификатор · версификаторский · версификаторство · версификационный · версификация · версия · верста · верстак · верстальщик · верстание · верстатка · верстать · верстачный · верстачок · верстка · верстный · верстовой · верстомер · вертать · вертаться

ВЕРСТАТЬСЯ一样开头的俄语单词

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

俄语近义词词典里верстаться的近义词和反义词

近义词

«верстаться»的25种语言翻译

翻译者

ВЕРСТАТЬСЯ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到верстаться25种语言翻译

该章节所呈现的将верстаться由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«верстаться»。
zh

翻译者俄语 - 中文

强加
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

imponer
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

impose
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

थोपना
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

فرض
280 数百万发言者
ru

俄语

верстаться
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

impor
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

আপ করতে
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

imposer
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

Buat
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

verhängen
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

課します
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

부과
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

arupi
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

áp đặt
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

மேக் அப்
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

अप करा
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

oluşturmak
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

imporre
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

nakładać
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

верстатися
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

impune
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

επιβάλλουν
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

införa
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

pålegge
5 数百万发言者

верстаться的使用趋势

趋势

词语 «ВЕРСТАТЬСЯ»的使用趋势

верстаться的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«верстаться»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

верстаться的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВЕРСТАТЬСЯ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现верстаться的用法。与верстаться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 127
Томск., Кривошеин. — Чё их верстать? Твой-то вон какой детина вымахал, а мой — от земли не видать. Алтай, Барнаул. ВЕРСТАТЬСЯ1, -аюсь, -аешься, несов. 1. Выяснять отношения друг с другом. — Чё нам с тобой верстаться?
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
2
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 149
Равняться, сравниваться с кем- либо в чем-либо. 1'ы с ним хочешь верстаться-то, где тебе? Нижегор. Нижегор., 1852. Нижегор. Они богатые, — тебе нечего с ними верстаться. Костром. Меж собой мы верстались: да ему со мной ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 50
ВЕРСТАТЬСЯ, а ю с ь, а е т с я, не- сов. с кем. Сравнивать или равнять себя с кем-л. Теб*, говорит сатирик Муз-Ь своей, не можно верстаться с Горацием, с Персией, с Юве- налом. Кнт. Сат. IV 95. Ты уже со всеми равняешься, ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Верстать дорóгу, разбивать на вёрсты. Верстать площадь, выравнивать. Нельзя верстать бѣднаго съ богатымъ. Не верстайте (т. е. неровняйте) вашего быта съ нашимъ. Верстай за свой убытокъ мое добро; я отвѣтчикъ.
Владимир Иванович Даль, 1863
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Верстать дорогу, разбивать на версты. Верстать площадь, выравнивать. Нельзя верстать бѣднаго съ богатымъ. Не верстайте (т. е. неровняйте) вашего быта съ нашимъ. Верстай за свой убытокъ мое добро; я отвѣтчикъ.
Владимир И. Даль, 1863
6
Исторія государства россійскаго - Том 12 - Страница 232
„А которые Атаманы и Казаки служатъ старо, а „нын* похотятъ верстаться поместными и денежными оклады и служить съ городы , за ихъ службы „поместными и денежными оклады поверстать , смо- ,,тря по ихъ отечеству и по ...
Николай Михайлович Карамзин, ‎граф Дмитрій Николаевич Блудов, 1829
7
Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней. том 1:
«Служилоеиго, верстаться, кормежка, выхрапка» — все это слова,не употребляемые в обществе. Наконец,скажу тебееще,чтонив рассуждении высших себя,ни в рассуждении равных не употребляется слово «ты».Из вежливости ...
Шардин А., 2015
8
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
Сл. Мангаз. ВЕРСТАТЬСЯ, несов. (7) Дел. 1. Распределять, размещать между кем-л. (об оброке, подати, земельном владении). А по чему с себя платить с человека порознь оброку, и оне промеж себя ежегодь верстаютца, смотря ...
О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2006
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 124
Дворянина, смотря по первым служебным опытам, верстали поместьем, а по дальнейшим успехам и денежным окладом. Ключевский. ВЕРСТАТЬСЯ, верстаюсь, верстаешься. Страд, к верстать. Книга верстается. ВЕРСТАЧНЫЙ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
А-Ж - Страница 444
Верстать, вёрстывать, ровнять, уравнивать;IIсравнивать, примѣнять одно къ другому; IIмѣнять; промѣнивать одно на другое, засчитывать; IIотплачивать за добро и худо, мстить. Верстать дорогу, разбивать на версты. Верстать ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912

包含词语«ВЕРСТАТЬСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语верстаться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
18:26 Кризис! Принятие бюджета на 2016 год на Южном Урале …
Бюджет Челябинской области с 2016 года будет верстаться как однолетний, заявил спикер Заксобрания региона Владимир Мякуш. Решение об отказе ... «Ura.ru, 十月 15»
2
Глава Удмуртии потребовал принять жесткие меры для пуска …
В итоге глава Удмуртии потребовал от правительства проработать этот вопрос с городскими властями, когда будет верстаться бюджет города на 2016 ... «Interfax Russia, 十月 15»
3
Бюджет Твери будет верстаться только на год
Депутаты Тверской городской Думы на заседании постоянного комитета по бюджетной и налоговой политике обсудили решение отказаться от ... «Афанасий-биржа, 十月 15»
4
Тува вернётся к однолетнему планированию бюджета
Тува вернётся к однолетнему планированию бюджета Очередной бюджет Тувы будет верстаться не на три года вперед, как было принято ранее, а на ... «Тува-Онлайн, 十月 15»
5
Минэкономразвития считает нецелесообразным введение …
По мнению Минфина, по новому бюджетному правилу бюджет должен верстаться при цене на нефть 50 долларов за баррель, а все доходы, ... «Finanz.ru, 十月 15»
6
Россия установила новый рекорд по добыче нефти
... энергетическую политику со странами Ближнего Востока и Африки. По информации из Кремля, госбюджет на 2016 год будет верстаться из расчета, ... «РИА "VistaNews", 十月 15»
7
Долг по телевизору. Российский, но не сыр. Кадастровый «тупик …
Следующий российский бюджет будет верстаться только на 2016 год, а не на традиционную трехлетку. Такое решение принято для снижения ... «CherInfo.ru, 十月 15»
8
Год за три: Россия переходит на однолетний бюджет
«Нефть России», 02.10.15, Москва, 11:29 Следующий российский бюджет будет верстаться только на 2016 год, а не на традиционную трехлетку. «Нефть России, 十月 15»
9
Что даст России переход на однолетний бюджет
Следующий российский бюджет будет верстаться только на 2016 год, а не на традиционную трехлетку. Такое решение принято для снижения ... «Российская Газета, 十月 15»
10
Бюджетные страдания центра не принесли ветра перемен в …
Однако президент Владимир Путин подписал закон, согласно которому следующий российский бюджет будет верстаться только на 2016 год, а не на ... «Информационное Агентство "Хакасия", 十月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Верстаться [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/verstat-sya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH