ВОССТАНОВИТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«восстановиться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里восстановиться的定义
恢复，我会的，我会的，你会的; 大豆。 1.来到原来的正常状态; 恢复。 健康恢复。 旧的关系和习俗已经恢复。 2.重新塑造以前的社会职位。 在权利恢复。 || 一种不完美的恢复，恐怕你是。 ВОССТАНОВИТЬСЯ, -овлюсь, -овишься; сое. 1. Прийти в прежнее нормальное состояние; возобновиться. Здоровье восстановилось. Восстановились старые связи, обычаи. 2. Вернуть себе прежнее общественное, служебное положение. Восстановиться в правах. || несовершенный вид восстанавливаться, -аюсь, -аешься.
点击查看«восстановиться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ВОССТАНОВИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
восстановиться的用法。与
восстановиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Человек, которому везет:
День, два и я восстановился. Пускай произошла трагедия. Пускай сблизились, пожили, расстались. Но я не десять лет страдал, а восстановился за неделю. И смог дальше жить без травмирующих воспоминаний. А что касается ...
2
«Да» в ответ: Технологии конструктивного влияния - Страница 122
Фрукты, солнце, ничего-не-делание — по-моему, это единственное, что мне поможет восстановиться. — Ты хочешь так провести отпуск, чтобы восстановиться... Для тебя это прежде всего море... Резюме также полезно, когда ...
3
Muzeĭ-zapovednik "Kulikovo Pole": kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ ...
(не успевших восстановиться), слабоизмененных и неизмененных (исходных) ландшафтов. Как показывает анализ карты (рис. 6), ландшафты долин Дона и Непрядвы, а также прилегающие к ним с севера территории, ...
Gosudarstvennyĭ voenno-istoricheskiĭ i prirodnyĭ muzeĭ-zapovednik "Kulikovo pole.", Pavel Matveevich Shulʹgin, А. А Александровский, 1999
4
Корпоративные облигации: Структура и анализ - Страница 230
В прошлом на их долю выпали трудные времена; некоторые смогли восстановиться, а некоторые нет. Примером «падшего ангела» может служить Ыауйз'саг 1п1егпа'с1ог1а1 Тгапэрогса'сйоп Сошрапу (ранее 1птегпа'с1ог1а1 ...
Фрэнк Дж. Фабоцци, Ричард С. Уилсон, 2005
5
ЧЕЛОВЕК ПЛОТИ, ЧЕЛОВЕК ДУХА (I) : Man of Flesh, Man of ...
4. Вилдад. советует. Иову. жить. в. истине,. чтобы. восстановиться. «Зеленеет он пред солнцем, за сад простираются ветви его; в кучу [камней] вплетаются корни его,между камнями врезываются. Но когда вырвут его.
Д-р Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2013
6
Тегеран--Ялта--Потсдам: - Страница 61
Он считает, что Германия не сможет скоро восстановиться. Сталин говорит, что он с этим не согласен. Он считает, что Германия может скоро восстановиться. Для этого ей потребуется всего 15 — 20 лет. Если Германию ничего ...
Шалва Парсаданович Санакоев, Б. Л. Цыбулевский, 1971
7
Советская деревня глазами ВЧК-ОГПУ-НКВД, 1918-1939: ...
Стремление лишенцев восстановиться в избирательных] правах Отчасти по указанным выше причинам — боязни преследований, а, главным образом, из нежелания отойти от участия в общественной жизни села — «быть ...
Алексис Берелович, В. А. Данилов, Институт российской истории (Российская академия наук), 2000
8
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
..Лягушки, радости и страха полны, С почтеньем на владыку зрят И тако говорят: «Теперь дадутся нам полезные законы, Восстановятся здесь правдивые суды..» В. И. Майков, Лягушки, просящие о царе, между 1763 и 1767.
Наталья Александровна Еськова, 2008
9
Настольная книга финансового директора - Страница 347
Например, трудно восстановиться после пожара, который уничтожил вычислительный центр или производственное здание, либо после кражи всех ценных бумаг и наличных денег. Хотя такие случаи и редки, они могут быть ...
10
Преимущества интровертов - Страница 237
Не имея возможности восстановиться, мы теряем представление о своей особой природе и забываем заботиться о себе. Соответственно, для эффективной жизнедеятельности нам крайне необходимо брать паузы, искать ...
包含词语«ВОССТАНОВИТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
восстановиться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Д. Алвес надеется, что Месси не успеет восстановиться к матчу …
Защитник сборной Бразилии Дани Алвес выразил надежду, что его одноклубник форвард Лионель Месси не успеет восстановиться от травмы к ... «Газета.Ru, 十月 15»
Рамос может восстановиться к матчу «Реала» с «ПСЖ»
Защитник мадридского «Реала» Серхио Рамос может полностью восстановиться от травмы к матчу 3-го тура группового этапа Лиги чемпионов против ... «Чемпионат.com, 十月 15»
Nintendo поможет восстановиться после инсульта
Австралийские ученые предлагают включить видеоигры в программу реабилитации пациентов, перенесших инсульт. Пенелопа МакНалти (Penelope ... «МедНовости, 十月 15»
Игрок ФК "Ювентус" Мората надеется восстановиться к матчу с …
Испанцы в пятницу дома разгромили сборную Люксембурга со счетом 4:0 в матче отборочного цикла чемпионата Европы 2016 года, благодаря чему ... «РИА Новости, 十月 15»
Росгидромет: уровень воды в Байкале может восстановиться …
Но цикличность имеет природный характер, и мы рассчитываем, что восстановится уровень. Но в ближайшие 4-5 лет надо готовиться к маловодью", ... «РИА Новости, 十月 15»
Квинси Промес: "Очень хочу восстановиться к матчу с …
Лучший бомбардир "Спартака" Квинси Промес подчеркнул в интервью "СЭ", что горит желанием восстановиться к матчу 12-го тура премьер-лиги с ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 十月 15»
Торбоков хочет восстановиться в должности через суд
Владимир Торбоков хочет восстановиться в должности через суд На этой неделе Горно-Алтайский городской суд приступает к рассмотрению ... «Новости Горного Алтая, 十月 15»
Защитник "Ростова" Иван Новосельцев надеется …
По словам футболиста сборной России, он испытывал боли во время тренировок, но надеется восстановиться к матчу с "Зенитом" в 11 туре. «Eurofootball - новости футбола, 九月 15»
Мария Шарапова: «Я сделаю все возможное, чтобы …
Очевидно, что турнир в Сингапуре и Кубок Федерации являются главными приоритетами для меня, и я сделаю все возможное, чтобы восстановиться к ... «Eurosport.com RU, 九月 15»
Проблемы с кожей и волосами. Как восстановиться после отпуска?
Как сохранить красоту после лета? После отпуска кожа стала сухой, волосы — тусклыми и безжизненными, вокруг глаз прорезались морщинки. «Аргументы и факты, 九月 15»
