与 «ВПЕЧАТАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
впечатать的用法。与
впечатать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Дороги духа и зигзаги истории: - Страница 322
Есть ты и Бог. И если будет день проклятый, Когда померкнет небосвод, — Он образ свой в тебя впечатал И этот образ тьму прожжёт. Так вот — надо дать впечатать в себя совершенный образ. Но ведь чтобы дать впечатать Его ...
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 541
V. вперйть. вперяться (А иххрг. [фп'и]-, уегаПепй аиск [ф'п']-; -яюсь, -яешься, 1р/) 1. л. вперйться. 2. (Рах.ч.) ги вперять. впечатать (Аи.ч.чрг. [фп'и]-, \>ега\1епй аиск [ф'п')-; -аю, -аешь, Рап. Ргаг. Ра.ч.ч. впечйтанный, Аиххрг. -[тьный], -ая, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
3
Собрание сочинений в десяти томах: (дополнительный). ...
«Может быть, Вашу запись впечатать в книгу? При этом впечатать совершенно официально с указанием на Ваше любезное согласие, в кавычках» ( АКС). Однако автор не стал цитировать дневниковые записи Симонова, а лишь ...
Константин Михайлович Симонов, 1987
4
Письма о войне: 1943-1979 - Страница 222
«Может быть, Вашу запись впечатать в книгу? При этом впечатать совершенно официально, с указанием на Ваше любезное согласие, в кавычках (АКС). Однако автор не стал цитировать дневниковые записи Симонова, а лишь ...
Константин Михайлович Симонов, 1990
5
Регистрируïüщие среды длïä изобразител̈ноï голографии и ...
Для проведения сенситометрических исследований проявленного изображения, в отличие от скрытого, необходимо, во-первых, впечатать в слой изображение тест-объекта с частотами, отличными от нулевой, во-вторых, ...
Г. А. Соболев, Академия наук СССР. Отделение общей физики и астрономии, Научный совет по проблеме "Голография" (Академия наук СССР), 1979
6
Отрочество. Юность - Страница 297
Недовольство собой, желанйе чего-то, усовершенствованйе, деланы гимнастики. 2-я глава. Хоръ. Страстная пятница. Суета, невыдержанность впечатать мн, тщеславйе, страхъ грвха. 1 2чя глава. Обида за страстную пятницу.
7
Компьютерная верстка и дизайн - Страница 349
Текстовые блоки Для того чтобы впечатать в полосу текст с клавиатуры или импортировать его с диска, необходимо сначала создать текстовый блок. ТСКСТ МОЖСТ СУЩССТВОВЗТЬ ТОЛЬКО ВНУТРИ ТСКСТОВОГО блока.
Комолова Нина Владимировна, 2003
усомнился Том. – Лень запоминать – проще впечатать, – предположил я. – Как синяк под глаз, – согласился Гид. – А что? Тоже для памяти, – согласился Том, потирая затылок, куда попало впечатление. Но полоса невезения для ...
9
Философия современной мусульманской реформации:
... хочет увязать этапы собственной истории, в том числе её пустоты, в качестве неких уроков, а затем – впечатать «историю истины» в дух оптимизма как субъективную предпосылку самобытности и в самобытность как оптимизм.
10
Великолепная пятерка: Мыслительные стратегии, ведущие к успеху
Нужно лишь впечатать в графу поиска ключевое слово, и вы получите огромное количество ссылок на источники. Сначала ссылки располагались строго в соответствии с частотой использования, однако сегодня эксперты Google ...
包含词语«ВПЕЧАТАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
впечатать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Серийный Volkswagen Golf GTI Clubsport покажут во Франкфурте
Бензиновая турбодвушка в стоке выдает 265 л.с., но стоит впечатать педаль газа в пол, как на 10 секунд вырастает давление наддува и мотор ... «ИА Автоцентр, 九月 15»
Наконец-то создана кровать для стремительного пробуждения …
Мощность самого механизма регулируется и, судя по видео, её хватит, чтобы буквально впечатать спящего в стену. Как заявляет изобретатель ... «Интернет-обозрение Главное, 八月 15»
Two bear or not two bear. Как игроки из России провели сезон в НХЛ
Вместе с Марковым вклад в успех «Канадиенс» внесли Сергей Гончар и богатырь Алексей Емелин, не боящийся впечатать в борт ни гиганта Милана ... «Eurosport.com RU, 四月 15»
СКА - "Торпедо": коррида по-питерски
Защитник Артем АЛЯЕВ пытается впечатать в борт капитана СКА Илью КОВАЛЬЧУКА. Фото Сергей ФЕДОСЕЕВ. Сергей
ЯРЕМЕНКО. Сергей «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 二月 15»
«Красная Армия» захватила Линкольн-центр
Он может играючи впечатать тебя в бортик. О.С.: Может быть, все это оттого, что вы американец, а в России сейчас Америка, мягко говоря, не очень ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 十月 14»
Сборная России – чемпион мира по хоккею!
Финны и впрямь хорошо изучили сборную России, начав душить ее сильные стороны с самого начала. Стоило Малкину впечатать соперника в борт, как ... «РБК - RBC.Ru, 五月 14»
Интернет-обзор: паспорт 2.0 и воробьиная улыбка
Интернет-цитаты: 1. Антон Кузнецов: «А еще лучше переиначить стихи Маяковского о советском паспорте и их впечатать». 2. Alexey Shirokov: «А ещё в ... «Областное телевидение, 十一月 13»
В паспорта могут впечатать текст гимна РФ
От депутата Государственной думы РФ от ЛДПР Михаила Дегтярева поступило предложение разместить на всех паспортах россиян текст гимна ... «Позитайм.ru, 十月 13»
У Путина появился серьезный соперник в борьбе за звание …
... чье желание занять высший политический пост в государстве уступает только его желанию впечатать контуры своих едва прикрытых гениталий в ... «NEWSru.com, 十月 13»
Ещё один домик на набережной
Торгово-офисные здания в форме мавзолеев, барж и макдональдсов планируют впечатать вокруг Ижевского Индустриального техникума, уцелевшего ... «ИА День, 十月 13»
