ВПИСЫВАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«вписывать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里вписывать的定义
写不完美的转换。 1）a）在笔记本，笔记本等上书写，写下东西。b）写作，包括把某人放在名单上，记录等等。 背诵在人们的记忆中，社会（关于重大事件，某人的英雄事迹等）。 2）在已经写好的文字中插入别的东西。 3）a）在符合某些条件（数学）的情况下，绘制另一个几何图形。 b）在允许的维度内创建一些东西。 4）绘制，包括整体展示的作品。 5）反式。 以任何接近周围的方式来安排，建造等，它与它协调一致。 ВПИСЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Писать, записывать что-либо в блокнот, тетрадь и т. п. б) Записывая, включать, вносить кого-либо, что-либо в список, ведомость и т. п. в) перен. Запечатлеваться в памяти людей, общества (о значительных событиях, героических делах кого-либо и т. п. ). 2) Вставлять что-либо дополнительно в уже написанный текст. 3) а) Вычерчивать геометрическую фигуру внутри другой с соблюдением определенных условий (в математике). б) Создавать что-либо в пределах допускаемых размеров. 4) Рисовать, включая изображаемое в общее целое создаваемого произведения. 5) перен. Располагать, строить и т. п. таким образом, чтобы что-либо подходило к окружающему, гармонировало с ним.
点击查看«вписывать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ВПИСЫВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
вписывать的用法。与
вписывать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ВПИСАТЬ см. ВПИСЫВАТЬ ВПИСАТЬСЯ см. ВПИСЫВАТЬСЯ ВПИСЫВАТЬ, несов., перех.; наст. вписываю, вписываешь, вписывают; прош. вписывал, -а, -о, -и; повел. (не) впйсывай(те); прич. действ. наст. вписывающий, -ая, -ее, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Истинное богатство: духовный подход к деньгам и работе : ...
Если обычно вы делаете пять звонков по продажам в неделю, то не нужно вписывать это в контракт. Вы ведь и так это делаете. Но если есть что-то, что вы не делаете, но знаете, что это будет полезно для вашей финансовой ...
3
Rynochnyĭ ėksperiment v razdatochnoĭ ėkonomike Rossii: ...
Инструкция. интервьюеру. по. заполнению. бланка. мониторинга. "Номер анкеты" НЕ ПРОСТАВЛЯТЬ "Район" - вписывать название района буквами, а при сдаче анкеты в квадратном поле проставить код в соответствии с ...
Ольга Эрнестовна Бессонова, Светлана Кирдина, Рут Оъсалливан, 1996
4
МЕТАПОЭТИКА: сборник статей научно-методического семинара ...
Приведем несколько примеров из дневника русского писателя, представляющих интерес для нашего исследования: «2 января 1854год (Старогладковская.) Вписывать в дневник только мысли, сведения или примечания, ...
Вячеслав Петрович Ходус, 2008
5
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 60
II. ВПЕЧАТЛЯВШИЙ, ая, ее, -ие; действ, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. ВПИСАТЬ, впишу, впйшут, вписа|л; сов., перех. (несов. вписывать) 1. кого (что) и что во что Аги татор вписал молодых избирателей в список для голосования ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
6
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
... Старшинъ, а сего Апрѣля 27 дня Монархъ самъ издалъ уставъ о сихъ цехахъ, съ подробнымъ описаніемъ о ихъ учрежденіи, какихъ людей въ оные вписывать, на какомъ основаніи быть Старшинамъ, или Алдерманамъ оныхъ.
Иван Иванович Голиков, 1838
7
Включите сердце и мозги: Как построить успешный творческий ...
Сюда полезно вписывать даже самые маленькие удовольствия — выпить хорошего кофе, послушать Штрауса, сходить в музей, прочитать интересную книгу, прокатиться с большой скоростью на автомобиле. В создании такого ...
8
Мастерская головоломок - Страница 220
Занятие 14-е Комбинированный волшебный квадрат Если в клетки волшебного квадрата вместе с числа— ми вписывать и буквы, то мы можем одновременно получить два решения: арифметическое и буквенное. Проделаем ...
9
ITSM. Руководство по измерению: - Страница 30
Оно позволяет «на общих основаниях» вписывать оценку ИТ-подразделения в сводную карту показателей бизнеса. Сбалансированные карты показателей позволяют «на общих основаниях» вписывать оценку ИТ-подразделения ...
Исайченко Дмитрий, Журавлёв Роман, Скрынник Олег, 2015
10
Полное собраніе законов Россійской Имперіи
Буде же они по своей должности въ дѣлѣ своемъ явятся неисправны, также и въ записныя тетради посланные указы всѣ записывать и на нихъ присылаемые отвѣты всѣ жъ вписывать, или о неотвѣтахъ Секретарю доносить, и о ...
包含词语«ВПИСЫВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вписывать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Пермская мэрия отказалась от ревизии подвалов
Денис ГАЛИЦКИЙ, ПРАВОЗАЩИТНИК: В договор приватизации вписывать обязательства, что что-то должно быть обязательно сделано. Это, конечно ... «Rifey, 十月 15»
Идентификационный код разрешили вписывать в паспорт
Государственная фискальная служба Украины сообщила, что по просьбе физического лица - налогоплательщика в паспорт могут быть внесены данные ... «From-ua.com, 十月 15»
Врачам разрешили вписывать бренды лекарств в рецепты
Врачам разрешили указывать бренд препарата при выписке рецепта. Об этом говорится в приказе Минздрава. Ранее в больницах и поликлиниках это ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 九月 15»
Врачам разрешили вписывать в рецепты бренды лекарств
В больницах врачам при назначении и выписке лекарств снова можно указывать не только формулу препарата (международное непатентованное ... «Известия, 九月 15»
В водительские права предложили вписывать согласие на …
В России каждый автовладелец может стать потенциальным донором органов. Пометку о согласии предлагается вписывать в водительские права. «Autonews.ru, 九月 15»
С сегодняшнего дня детей не будут вписывать в загранпаспорта
"Поскольку с 1 января 2015 года в Украине введены в обращение новые заграничные паспорта, фотографии детей вклеиваться в них не будут", ... «Обозреватель, 四月 15»
В техпаспорт на машину больше нельзя вписать родственников
До этого разрешалось вписывать имена до двух человек в техпаспорт. По ранее действительной инструкции МВД это могли быть - родители, муж, жена ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", 二月 15»
Вписать ребенка в паспорт
Пошла в УФМС (в Москве), чтобы вписать новорожденного ребенка себе в .... мне вообще сказали что сейчас не обязательно вписывать, правильно ... «Woman.ru - интернет для женщин, 二月 15»
Сенаторы предложили вписывать согласие на донорство …
Пока жизненно необходимых операций удается дождаться всего шестерым из сотни российских больных, нуждающихся в трансплантации. «Газета Труд, 九月 14»
ФМС уберет из анкеты на загранпаспорт данные трудовой книжки
Федеральная миграционная служба намерена облегчить получение заграничного паспорта, убрав требование вписывать в анкету данные трудовой ... «Правда.Ру, 八月 14»
