ВСПЛЕСКИВАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«всплескивать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里всплескивать的定义
INSPIRATE不完美的外观。 和nepereh。 1）a）反式。 溅起水来，喧闹起来。 b）根本不。 随着飞溅升起，达到某种东西，到达某处（关于水，波浪）。 c）不易腐烂。 向上升起（关于松散的，自由流动的等等）。 2）a）不完美。 通过飞溅创造噪音。 b）反式。 出现一段时间，然后褪色，然后加剧（关于声音，笑声，歌曲等）。 3）a）不完美。 抬起双手，通常伴随着双手的一击（作为喜悦，惊喜等的标志）。 b）带着噪音挥动他们的翅膀。 ВСПЛЕСКИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Плескать, вскидывая воду с шумом вверх. б) неперех. С плеском поднимаясь вверх, достигать чего-либо, попадать куда-либо (о воде, волнах). в) неперех. Подниматься вверх (о чем-либо рыхлом, сыпучем и т. п. ). 2) а) неперех. Создавать шум, производя плеск. б) перен. Возникать на короткое время, то затихая, то усиливаясь (о голосе, смехе, песне и т. п. ). 3) а) неперех. Вскидывать руки, обычно сопровождая ударом в ладоши (в знак радости, удивления и т. п. ). б) С шумом взмахивать крыльями.
点击查看«всплескивать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ВСПЛЕСКИВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
всплескивать的用法。与
всплескивать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
По-дурацки хлопать ресницамии всплескивать руками, ауж тем более говорить, чтобы поискалиполучше, янестала. Ноутбук исчез. И у меня не было нималейшего предположения, кто мог забрать его.Ужточно неПредседатель.
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 138
всплакнУ/в ВСПЛАКНУТЬСЯ, безл., только ее: только буд. всплакн/ёт/ся, прош. всплаКНУ/л/о/сь; сослаг. всплакнУлось бы ВСПЛЁСК/‚ м: -а, мн -и, -ов ВСПЛЁСКИВАТЬ см. Всплеснуть ВСПЛЁСКИВАТЬ см. Всплеснуть всплвснУтв ее: ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
3
Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 284
III, 500, Круги от рыбьих всплесков превратили эти отражения (багровой листвы) в путаницу всех мыслимых красок северной осени - VI, 544 °12 всплескивать Вода шла сильно, во весь размах реки. Всплескивала рыба - V, 146, Всё ...
L. V. Sudavichene, Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998
4
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Страница 491
... пишут скрежет матраца и всплески мотива/ общей песни без ВСПЛЕСКИВАТЬ 2 58.1090: в какое-то мгновенье вспоминать/ и всплескивать руками, догонять,/ едва 443.52: про платье, предоставляя платью/ всплескивать вдалеке.
5
Подъемники, ловушки, кастинговые сети
Итак, допустим, вы находитесь в самых верховьях реки — перед вами струится и бурлит мутноватый поток 2—3 м шириной и глубиной менее метра. Рыбы хватает, так и всплескивает! Но если ширина реки в пять раз превышает ...
Но он не мог видеть ее. Не мог. Конечно, не мог. Вот он успокоился и продолжил свое дело. А что он делает? Что он делает? Брызжет. Всплескивает руками, и тягучая, черная жижа стекает с его пальцев и наполняет город.
7
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
Всплескивать / всплеснуть руками. Разг.; экспрес. Экспрессивным жестом выразить какое-либо сильное чувство (радость, удивление, горесть, отчаяние, сожаление, негодование, гнев), вскинув руки и затем хлопнув в ладоши или ...
8
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Всплескивать (плеск), всплеснуть, глаг. д., ваю, ваютъ. Плескать вверхъ. Прч. ф.: ающій, авшій; ая, авъ. Всплескиваться (плеск), всплеснуться, глаг. возвр. и страд., ваюсь, ваются. Плескаться кверху. Всплескъ (плеск), им. сущ. м. р., а.
Александр Николаевич Чудинов, 1901
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 180
О грустных настроениях, выражающихся в слезах. Ей всплакнулось сегодня. ВСПЛЕСК и ВСПЛЁСК, всплеска, м. Действие по глаг. всплескивать и всплескиваться. Слышны были тихие встески воды. ВСПЛЁСКИВАТЬ, всплескиваю ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
Дмитрий Мережковский. Павел, Анна, Г рубер и Кутайсов уходят. Мария Федоровна (всплескивая руками). АЬег ит бот'сез МНеп, что же это такое, Петр Алексеевич? Поединок... Бонапарт... папа... далматик... царь-священник.
Дмитрий Мережковский, 2013
包含词语«ВСПЛЕСКИВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
всплескивать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Роскомнадзор разъяснил правообладателям идеальную …
И будут ампелонские всплескивать руками и приговаривать: «Что вы, что вы… Это же суды так решают, это не мы…» И рекомендовать «сменить ... «Roem.ru, 五月 15»
В кинотеатрах покажут голую романтику/Ко Дню святого …
Стройная Дакота Джонсон еще как-то пытается таращить глаза и всплескивать худенькими ручками. Вальяжный же ирландец Джейми Дорнан, похоже, ... «Апостроф, 二月 15»
Ввести нельзя откладывать
С другой — если мы будем просто всплескивать руками и восклицать: «Прекратите безобразия!», на Юго-Востоке просто поубивают всех противников ... «Свободная пресса, 五月 14»
«Дорогая передача!»
Разве что всплескивать руками, что всегда малоперспективно. Правда, в передаче Дмитрия Киселева не столько всплескивают руками, сколько грозят ... «Новые Известия, 二月 14»
Майдан объявил «drang nach Osten». Чем ответят Харьков …
И декларируемые им планы – повод уже не всплескивать руками и костерить Госдеп, а действовать. Или не действовать, а продолжать устно и ... «KM.RU, 二月 14»
Женщина с ребенком – порченый товар?
Выглядит подборка, как реальная агитка, ибо Екатерина Стриженова может только всплескивать руками, как я, а Александр Гордон владеет техникой ... «Комсомольская правда, 一月 14»
Андрей Родионов и Екатерина Троепольская о том, как Москва …
Поэтому нам остается только собираться в седовласые стайки и всплескивать руками, что, мол, не читает новое поколение стихов, не ходит в театр, ... «Газета.Ru, 十二月 13»
Московский "Спартак" погубила тренерская гордыня
Когда Карпин сетовал на невзгоды, ему хотелось сочувствовать и вместе с ним всплескивать руками – надо же, как затянулась черная полоса. Когда он ... «РБК - RBC.Ru, 八月 13»
Свальный грех
Чего? Когда к пожарам добавится еще эпидемия и наш замечательный врач Онищенко будет всплескивать руками, прокуроры писать бесконечные ... «Российская Газета, 八月 10»
Фрейд, Хинштейн и Березовский
Одно дело после видео или аудиозаписи людей, не подозревающих, что их подсматривают и подслушивают, всплескивать по-карауловски руками и ... «Газета.Ru, 十二月 07»
