下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里втаскивать}的意思

词典
词典
section

俄语中ВТАСКИВАТЬ的发音

втаскивать  [vtaskivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВТАСКИВАТЬ在俄语中的意思是什么?

点击查看«втаскивать»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在俄语 词典里втаскивать的定义

INSERT不完美的外观。 1)a)做一些沉重的东西(通常是拖拽)。 b)口语扯住身后的某个人,让他进入某处2)a)抬起沉重,笨重的东西(通常拖动)。 b)会话在任何地方举起 ВТАСКИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Вносить что-либо тяжелое, громоздкое внутрь чего-либо (обычно волоком). б) разговорное Таща кого-либо за собой, заставлять войти куда-либо 2) а) Поднимать наверх что-либо тяжелое, громоздкое (обычно волоком). б) разговорное Поднимать кого-либо куда-либо

点击查看«втаскивать»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ВТАСКИВАТЬ押韵的俄语 单词


ВТАСКИВАТЬ一样开头的俄语单词

втайне
вталкивание
вталкивать
вталкиваться
втаптывание
втаптывать
втаптываться
втаскать
втаскивание
втаскиваться
втасовать
втасовывание
втасовывать
втасовываться
втачать
втачивание
втачивать
втачиваться
втачка
втачной

ВТАСКИВАТЬ一样开头的俄语单词

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

俄语近义词词典里втаскивать的近义词和反义词

近义词

«втаскивать»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ВТАСКИВАТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到втаскивать25种语言翻译
该章节所呈现的将втаскивать由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«втаскивать»。

翻译者俄语 - 中文

向上拖动
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

arrastre hacia arriba
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

drag up
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

ऊपर खींचना
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

سحب ما يصل
280 数百万发言者

俄语

втаскивать
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

arraste para cima
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

আপ টানুন
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

glisser vers le haut
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

seret ke atas
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

ziehen Sie nach oben
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

上にドラッグ
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

억지로 끄집어 내다
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

seret munggah
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

kéo lên
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

வரை இழுத்து
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

वर ड्रॅग करा
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

gelişigüzel yetiştirmek
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

trascinare verso l´alto
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

wlec
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

витягати
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

lăsa de capul lui
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

σύρετε προς τα επάνω
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

sleep up
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

dra uppåt
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

dra opp
5 数百万发言者

втаскивать的使用趋势

趋势

词语 «ВТАСКИВАТЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«втаскивать»在不同国家的使用频率。

втаскивать的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВТАСКИВАТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现втаскивать的用法。与втаскивать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 575
втаскивать (Аиххрг. -[ск'и]-, \>ега1гепД аиск -[къ]-,- -аю. -аешь, (р/) (р/ втаскать и. втащйть) когб-н./чтб-н. (во чтб-н.) 1. ЫпешзсЫерреп, Нт- е1П21еНеп, пегетг1епеп. 2. ЫпаитзсЫерреп, НосЬ- зсЫерреп, Ыпаиг21еНеп, НосП21епеп.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Всыпать крупу в банку. ВТАСКИВАТЬ, несов., перех.; наст. втаскиваю, втаскиваешь, втаскивают; прош. втаскивал, -а, -о, -и; повел. (не) втаскивай(те); прич. действ. наст. втаскивающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. втаскивавший ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 184
втаскивать), кого-что (простореч.). Перетаскать куда-н., внести, таща (в несколько приемов). Втаскепи всю мебель в квартиру. Втаскали раненых в барак. ВТАСКИВАТЬ, втаскиваю, втаскиваешь. Несов. к втаскать и к втащить.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Исследования по семантике: - Страница 38
забросеть — •-ЗАБРАСЫВАТЬ весь двор бросить — «-забросить — «-ЗАБРАСЫВАТЬ на крышу 3/ тасккть— «-втескеть «-ВТАСКИВАТЬ в дом тащить — «-втащить *• ВТАСКИВАТЬ на гору Но сементически глеголы НАКИДЫВАТЬ ...
О. М. Соколов, ‎Симферопольськый дерзhавный универсытет им. М.В. Фрунзе, 1987
5
Дифференциальная психология и психодиагностика: избр. тр.
В течение нескольких экспериментов упорно сдирает лапой слюнный баллон, но в станок попрежнему приходится втаскивать, причем вслед за коротким периодом пассивного сопротивления (упирается, барахтается, скулит) ...
Гуревич Константин, 2013
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Втіппывлться, гл. сmр. Быmь вmauшываему. Втисклпный, ая. оe. — нъ, на. по. Говоря о чемъ въ видѣ собираmельномъ: шаскашіемъ вношенный куда. Втлскать, ся. (б. сов. втаскаю, ешь.) сов. д. гл. втаскивать чшо во множестпвѣ.
Петр Соколов, 1834
7
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
Т-геасИпе с1о>т, гхапрНпд 1П. втаптывать V. 1геад йоып, т.гаптр1с оп. втаскивание п. <\та%%1П% 1п. втаскивать V. Атл% 1П, Ьаи1 1п, ри11 1П. втачанный, -ая, -ое зт.1тхЬес1-1п. втачать зее втачивать. втачивать к.
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
ВТаскивать, втаскать, втащить что, вволакивать, вовлекать; ВВ03ИТЪ В0Л0к0мъ, таск0мъ ; вв0дить сил0ю; иногда уптрбл. вм. встаскивать, тащить наверхъ. Втаскивать въ комнату можно и одну и много вещей; втаскать нѣсколько, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
9
Leabhuir an Tsean Tiomna, ar na dtarruing. U. Bhedal. ...
James McQuige. втаскивать. 54011113 'B06011411 62118. 4. _ 7B41140 „мы. 5110114. 1106 641611016. - 41:, B1 4с соёс. 20415116 ениъ 46 4 141111;_7 со 1111411115; 4 14111 4 11454115 C11111411-111141's41n1. ll 215111— со ...
James McQuige, 1827
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 475
Powêciàgaé, s. nd. powáciqgnqó, s. d. втаскивать. втащить , hineinâie: hen , ‚гидами; соединить отрядЪ с'Ь maniero армЁею, eine фенов: theilung einàiehen авт февралем; воздерживать, воздержать; обуздать, ум'Брять, ,unterhalten ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

包含词语«ВТАСКИВАТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语втаскивать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Рекордную по весу рыбу москвич назвал в честь своей невесты …
Втаскивать рыбу в лодку он не стал, потому что из‑за этого у нее могли сломаться кости. Поздняков профессионально занимается карпфишингом, ... «<<Мой район>>, Москва, 八月 15»
2
Вождь предпочитал заокеанское
... машину в холле второго этажа, рабочим пришлось ночью проломить стену и вручную втаскивать в проём шестиметровый родстер весом в 2,5 тонны. «Версия, 五月 15»
3
«Чтобы мути не было»: Путин выступает за прозрачные …
Нужно „втаскивать“ это все на свет Божий». Говоря о сложной экономической ситуации в стране, президент заявил, что не согласен с тем, что она ... «НТВ.ru, 二月 15»
4
Актриса Светлана Крючкова: «Я два раза возвращалась с того …
... «мужа Ганжу» играл как раз Збруев. Задача была очень простая: Ганжа должен был меня втаскивать в комнату, а я любым способом помешать ему. «PRO Здоровье, 九月 14»
5
Режиссер Элла Архангельская заканчивает работу над …
«Я понял, что это нужно делать в форме исповеди в церкви, – рассказывает Юрий Арабов, – но священника надо втаскивать в прямое действие. То есть ... «Телеканал Культура, 九月 14»
6
Президент Белоруссии: Путин может встретиться с Порошенко
Я еще в самом начале сказал, что нам надо опасаться, что нас будут втаскивать в эту бойню, как в воронку для того, чтобы создать здесь не просто очаг ... «Город-812, 八月 14»
7
Реакция Одессы на разгон Майдана: батюшки били в колокола …
Другие же настаивают: с "Беркутом" нужно бороться их же методом: хватать зазевавшихся и втаскивать внутрь строя — брать в плен. Читайте также: «СЕГОДНЯ, 十二月 13»
8
Гороскоп на 2014 год от звездного астролога: узнай что тебя …
Вас постоянно будут втаскивать в финансовые дела. Подсказкой для Водолеев может стать совет близких друзей, а вот вышестоящие люди попробуют ... «TV.UA, 十二月 13»
9
Лада Юрченко: Мы оказались на пороге гуманитарной катастрофы
Как любит говорить у нас один известный деятель искусства: мы не можем отвечать вкусам толпы, мы должны за волосы втаскивать людей туда, где ... «СибКрай.ru, 十一月 13»
10
Аквариум «Курехин и Гребенщиков приглашают...» (2CD)
Не надо забывать, что выступления группы в начале 80-х были, по большей части, подпольными, а втаскивать фортепиано в небольшие помещения ... «KM.RU, 一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Втаскивать [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/vtaskivat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切