ВВЕРГАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«ввергать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里ввергать的定义
UPPER不完美的外观。 1）抛出，强迫结束，放置在某处2）a）反式。 参与任何事情（通常是不利的，应受谴责的，危险的等）。 b）进入任何状态（通常不愉快，沉重等）。 ВВЕРГАТЬ несовершенный вид перех. 1) Бросать, силой заключать, помещать куда-либо 2) а) перен. Вовлекать во что-либо (обычно неблагоприятное, предосудительное, опасное и т. п. ). б) Приводить в какое-либо состояние (обычно неприятное, тяжелое и т. п. ).
点击查看«ввергать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ВВЕРГАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
ввергать的用法。与
ввергать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 361
V. ишег: ввестй. вверг V. ишег: ввергнуть. ввергать (Аиххрг. [в'в'ир]-, пеиегй'т$х аиск [вв']-; -аю, -аешь, //?/) $. ввергнуть, ввергаться (Аиххрг. [в'в'ир]-, пеиегй'т%х аиск [вв']-; -аюсь, -йешься, 1р{) х. ввергнуться, ввергла т. ишег: ввергнуть, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 115
Прош. вр. от ввести, ввестись. ВВЕРГАТЬ, ввергаю, ввергаешь, несов. (к ввергнуть), кого-что во что (книжн. устар.). Насильно заключить. Ввергать в темницу. || Доводить до какого-н. состояния. Ввергать в печаль. Ввергать в скорбь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Вбросить шайбу в игру. ВБРбСИТЬ см. ВБРАСЫВАТЬ ВВЕЗТИ см. ВВОЗИТЬ ВВЕРГАТЬ, несов., перех.; книжн.; наст. ввергаю, ввергаешь, ввергают; прош. ввергал, -а, -о, -и; повел. (не) ввергай(те); прич. действ. наст. ввергающий, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 376
гают:—иого—лв несчастйе. гл. д. Сов. в. ввергнуть: пр. вр. ввер1-(-рх),-ргла: смерть жены ввергла его в сумасшествйе; б.—ргну,-нешь, Зл. кн. —нут.—гатьеп(-тй.а),-гаюсь,-гаешься(-есса)‚ 3 л. мн.——гйются(-тйа): в зн.:ввергать себя ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
5
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 50
Мо йезра1г. ввергнуть сов. см. ввергать. ввёрить(ся) сов. см. вверять(ся). ввернуть сов. см. ввёртывать ввёртывать, ввернуть (вн.) I. зсге» ($т1п.) ш; (вн. в вн.) зсге» ($т!п. 1п(о); ~ винт с1пуе*/ ри(* т а зсгеж, тзёг( а &сге«; ~ лампочку ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, Robert Daglish, 1997
6
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 28
Синт.: а, б — в глаг. знач. 1 , 2 IV. ВВЕЗЁННЫЙ, ая, -ое, -ые; страд, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1, 2 ВВЕЗЁН, -еиа, -ено, -ены: кр. ф. В глаг. знач. 1 , 2 ВВЕРГАТЬ, вверга'|ют, вверга|л; несов. к ввергнуть (см.) I. ВВЕРГАЮЩИЙ, -ая ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
7
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 113
йоуёгИ, 1трог1оуаИ; ге/1. ввеатйсь ввек айв. /ел рН гйроги Ьоу. шкйу, йо зтги, пайозтгИ, ]ак21у; в. не забуду йо зтгИ пегаротепи ввергать, -аю, -аешь леДок. к ввергнуть (в темницу )кпи. ии1. иугЬоуаН: в. в печаль, в скорбь гагтисоуаИ, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
8
Бог не хочет быть одиноким:
времени: «Воображение есть выход из непереносимой реальности. Но ложное воображение, а оно нередко бывает ложным, ввергает в кошмарную реальность. Нужно всегда помнить, что воображение может быть творчеством ...
9
Семантическая история славянизмов в русском литературном ...
8, в. 1). С середины XVIII в. глаголы ввергнуть — ввергать начинают сочетаться с широким кругом слов, обозначающих различные отвлеченные понятия: чувства, состояния, ситуации и т. п. (мука, уныние, малодушие, ослепление, ...
Елена Сергеевна Копорская, Наталья Юльевна Шведова, 1988
10
Словарь русского языка восемнадцатого века: проект
Сум. Гамлет 97. | В образн. контексте. А честным людям определяет <судьба> претерпевать бедность, и ввергает в бездну горестей. В. Каин 74. Поражение ввергло ея душу в пропасть совершеннаго отчаяния. Розана 39. 2. во что ...
Ю. С Сорокин, Ю. С. Сорокин, 1977
包含词语«ВВЕРГАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
ввергать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Черный кот» уже не тот
У советских хитов 50 - 80-х есть необъяснимое свойство: ввергать в приступ лирической ностальгии по прошлому даже тех, кто родился позже. Говорят ... «Комсомольская правда, 十月 15»
Следующие 2 года в каждом населенном пункте Украины будут …
В свое время Верховная Рада должна была принимать решения, а не ввергать местное самоуправление в хаос" - заявляет Федорук. Поделиться ... «Последние новости в мире, 十月 15»
И Ангелу Русской Церкви напиши...
Вот, диавол будет ввергать из среды вас в темницу, чтобы искусить вас, и будете иметь скорбь дней десять. Будь верен до смерти, и дам тебе венец ... «Православие.Ru, 十月 15»
«Мы живем в непростое время», — Аваков
Не позволять негодяям ввергать нас в хаос деструкции — как бы не было тяжело терпеть тяжеленный и бестолковый переходный период», ... «Интернет-издание «ДонПресс», 九月 15»
ХАРЬКОВ, НЕ ПОЗВОЛЯЙ СЕБЯ ПРОВОЦИРОВАТЬ!
Не позволять негодяям ввергать нас в хаос дестукции – как бы ни было тяжело терпеть тяжеленный и бестолковый переходный период. Понимаю, что ... «Интернет-обозрение Главное, 九月 15»
СМИ Армении: интрига встречи Путин — Саргсян
... могла бы предоставлять Армении оружие бесплатно, а не ввергать ее в новую долговую яму. Но Москва давно уже сбросила все маски и наступает на ... «inoСМИ.Ru, 九月 15»
Какое оружие Россия продает Армении и Азербайджану
... Россия, если она желает поддержать баланс, могла бы предоставлять Армении оружие бесплатно, а не ввергать страну в новую долговую яму. «Новости Армении — HayastanNews.Com, 九月 15»
Чак Паланик – «До самых кончиков»
То, что у Кроненберга должно ввергать читателя в состояние между страхом и тошнотой, у Паланика производит сатирический эффект: американский ... «Rolling Stone, 八月 15»
Минсельхоз Польши: уничтожать продукты — не по-славянски
Савицкий призвал Путина не ввергать Россию в советские 1930-е годы, когда в некоторых районах СССР отмечался голод, передало «Радио Польша». «Пронедра, 八月 15»
Правительство Голландии потратит на вторую Евроолимпиаду …
Но вот в чем новинка, не захотел ввергать возможных кандидатов в огромные траты на заявочный процесс. Заявка Голландии была признана лучшей. «Eynulla Fatullayev, 五月 15»
