下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里вы}的意思

词典
词典
section

俄语中ВЫ的发音

вы  [vy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВЫ在俄语中的意思是什么?

点击查看«вы»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Вы

你是第二个复数俄罗斯人的代名词。 用于表示除了说话者之外的多个对话者,也用于一个人的礼貌或官方地址。 Вы — личное местоимение второго лица множественного числа русского языка. Служит для обозначения множественности собеседников, исключая говорящего, также употребляется при вежливом или официальном обращении к одному лицу.

在俄语 词典里вы的定义

你,你,你,你,你,你,你; 地方。 个人。 2升。 PL。 h。识别几个人,包括对话者,不包括说话者,也作为礼貌的形式提及一个人,即对话者。 干,官方“你”。 关于你 - 关于人与人之间的关系,当彼此被告知“你”时,而不是“你”。 我来找你 - 一场公开的战斗宣言,为古代战争般的哭泣而战。 控制台。 形式动词的含义:1)行动的耗尽,获得某些东西,例如学习,揭示,寻找,引出; 2)从内部运动,例如取出,赶出,挂出,用完; 3)行动的彻底性和强度,例如跳舞,敲响; 4)用postfix-ya--完全用尽行动,满足有行动的人,如停滞,睡眠,说话; 5)行动的实际限制,例如赢,洗,算,干,铁。 ВЫ, вас, вам, вас, вами, о вас; мест. личн. 2 л. мн. ч. Служит для обозначения нескольких лиц, включая собеседника и исключая говорящего, а также как форма вежливости для обозначения одного лица, собеседника. Сухое, официальное “вы”. На вы — об отношениях между людьми, когда друг другу говорят “вы”, а не “ты”. Иду на вы! - открытое объявление боя, борьбы по древнему воинственному кличу.
ВЫ. приставка. Образует глаголы со значение: 1) исчерпанности действия, достижения чего-нибудь, например выучить, выявить, выяснить, выпросить; 2) движения изнутри, например вывезти, выгнать, вывесить, выбежать; 3) тщательности и интенсивности действия, например вытанцовывать, вызванивать; 4) с постфиксом -ся — полной исчерпанности действия, удовлетворённости лица действием, например вылежаться, выспаться, выговориться; 5) собственно предела действия, например выиграть, выстирать, вычислить, высушить, выгладить.
点击查看«вы»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ВЫ一样开头的俄语单词

въявь
выбаллотировать
выбалтывание
выбалтыват
выбалтывать
выбалтываться
выбегание
выбегать
выбегаться
выбежать
выбеливание
выбеливать
выбеливаться
выбелить
выбелиться
выбелка
выбивальный
выбивание
выбивать
выбиваться

俄语近义词词典里вы的近义词和反义词

近义词

«вы»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ВЫ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到вы25种语言翻译
该章节所呈现的将вы由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«вы»。

翻译者俄语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

ustedes
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

you
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

आप
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

أنت
280 数百万发言者

俄语

вы
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

você
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

আপনি
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

vous
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

anda
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

Sie
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

あなた
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

당신
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

sampeyan
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

bạn
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

நீ தான்
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

आपण
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

sen
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

voi
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

ty
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

ви
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

tu
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

εσύ
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

jy
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

ni
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

du
5 数百万发言者

вы的使用趋势

趋势

词语 «ВЫ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«вы»在不同国家的使用频率。

вы的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВЫ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现вы的用法。与вы相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Вы купили компьютер: полное руководство для начинающих в ...
Прочитав книгу, вы узнаете, как: выбрать, настроить компьютер; установить и освоить операционную систему Windows 7; освоить Интернет и ...
Сергей Витальевич Симонович, ‎Симонович С В, 2012
2
Решаете только вы: практика изменения жизни за счет ...
Эта книга о том, как найти себя в этом мире, о том, как избавиться от многих иллюзий, порождающих большинство наших бед и ...
Карен Кейси, 2011
3
Консервирование. 60 рецептов, которые вы еще не знаете:
Домашние заготовки - это отличный способ удивлять гостей и баловать родных круглый год. Раиса Савкова с любовью отобрала для вас ...
Раиса Валентиновна Савкова, ‎Савкова Р В, 2011
4
Вы купили автомобиль: дельные советы по самым актуал. вопр.
Вы только что купили автомобиль и пока еще не знаете, сколько подводных камней ожидает вас впереди? Мы предлагаем вам решить все ...
Алексей Алексеевич Громаковский, ‎Громаковский А А, 2008
5
Если вы хотите весело встретить Новый год
Мы с самого детства знаем, как его надо встречать... Еще с середины ноября, когда выпадает первый снег, мы начинаем говорить знакомым ...
Коллектив авторов, 2010
6
Пробуй — получится!: Когда вы в последний раз что-то ...
Когда в последний раз вы начинали что-то по-настоящему новое? Новый бизнес? Новый проект? Если вы это делали уже давно, если вас ...
Cет Годин, 2011
7
Вы кажется, меня потеряли: Сборник рассказов, сказок, стихов
Исполнительный. покойник. Валентина Александровна как всегда долго, настойчиво и издевательски настырно звонила в его дверь. Он сразу же понял, что это она трезвонит. Без всякого желания говорить с назойливой ...
Иванов Игорь Серафимович, 2014

包含词语«ВЫ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语вы在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
К какому психическому расстройству вы наиболее склонны
10 октября - Всемирный день психического здоровья. Каждый пятый человек в мире страдает от того или иного вида психического расстройства, ... «РИА Новости, 十月 15»
2
«П-у-т-и-н!» - и вы оборачиваетесь...
И даже в самолете, где вы живете и работаете, как сами признавались, всегда по московскому времени. Или, к примеру, на Генассамблее ООН, как, ... «Комсомольская правда, 十月 15»
3
Если вы против, то почему вы за
Что-то во мнениях меняется, что-то нет. Еще недавно половина российского общества говорила, что кризис уже настал, а половина – что он еще не ... «Ведомости, 九月 15»
4
Вы хоть понимаете, что вы натворили? – Путин организаторам …
Владимир Путин, выступая на Генассамблее ООН, заявил о том, что агрессивное внешнее вмешательство в политику стран Ближнего Востока и ... «Телеканал "Звезда", 九月 15»
5
«Вы преступники все»
Фракция ЛДПР в полном составе покинула пленарное заседание в знак протеста против решения приамурского избиркома, признавшего победу ... «Коммерсантъ Приложения, 九月 15»
6
Прочтите это, если вы от всего устали
Вы устали даже оттого, что живете в нем. Вы устали слишком много любить, заботиться, отдавать миру, который никогда не дает ничего взамен. «AdMe.ru, 九月 15»
7
Вы узнали, что зарабатываете меньше коллеги. Что делать?
"С одной стороны, вы хотите получать зарплату, адекватную вашим навыкам, которыми пользуется компания - и это справедливо, - написал нам по ... «BBC Russian, 九月 15»
8
Кто вы, мистер Кумарин-Барсуков?
Андрей, вы хорошо знали Владимира Кумарина (Барсукова), много общались с ним. Какое впечатление на вас произвел приговор Михаилу Глущенко и ... «Радио Свобода, 九月 15»
9
20 испытаний, после которых вы станете другим человеком
Вы можете видеть или делать что-то миллион раз, но в первый раз — лишь единожды. Наши первые впечатления зачастую оставляют след в нашем ... «AdMe.ru, 九月 15»
10
Что вы сделаете, если узнаете, что ваш друг — гетеросексуал?
Мы с друзьями запустили видеоканал «ВПотоке» 9 месяцев назад — снимаем опросы жителей Чебоксар и пранки. В этот раз мы решили узнать, знают ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Вы [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/vy>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切