在俄语 词典里вялый的定义
BLEACH，-th，-th; 呆滞。 聚。 F。 枯萎，枯萎。 淡淡的花。 叶状的叶子。 2.反式 被剥夺活力，精力。 一个无精打采的工人。 情绪低落。 || 有嗜睡“ - 和。 ВЯЛЫЙ, -ая, -ое; вял. 1. поли. ф. Увядший, завянувший. Вялый цветок. Вялые листья. 2. перен. Лишённый бодрости, энергии. Вялый работник. Вялое настроение. || сущ вялость” -и, ж.
与 «ВЯЛЫЙ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
вялый的用法。与
вялый相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 689
2. Регх. ипдеЬг., 1р{) 1. аи81госкпеп, йоггеп. 2. (Рахх.) ги вялить, вяловатый, -ая. -ое (Аф.; Кип], -ват, -а, -о) (идх.) 1. ет \уеги§ ууе1к. 2. еж ^ет§ 8сп1аГг. вялость (Аиххрг. -[лъс'т']; / С5# -и) АЬх1г. 7М вялый: 1. УУе1кпеП. 2. 5сп1аГТпей. 3.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
Вялый смотрел долго, и Сержант начал от этого уставать: надо было возвращаться в перелесок и снова думать, как быть. Пить охота. Достал фляжку, глотнул. Вялый пополз куда-то. Сержант хмуро смотрел ему вслед, не окликая ...
3
Дорога в декабре (сборник)
предложил Вялый, чуть не дрожа от желания. – Мы не будем, понял, Вялый? Не будем! – ответил Сержант, почти рыча. – Почему? – спросил Вялый, и ноздри его дрогнули. – А потому, что перестреливаться с блокпостом – пустое ...
4
Словарь синонимов русского языка - Страница 318
ПАССИВНЫЙ _ БЕЗДЕЯТЕЛЬНЫЙ — ВЯЛЫЙ — АПАТИЧНЫЙ (АПАТИЧЕСКИЙ) — БЕЗЫНИЦИАТИВНЫЙ — ИНЕРТНЫЙ. Лишенный живости, энергии; неспособный к самостоятельной активной деятельности. — ПАССИВНЫЙ.
5
Сборнык постановлений Пленума, Президиума и определений ...
На предварительном следствии Туманова заявила, что недостача образовалась в результате того, что она сама брала продукты без оплаты стоимости, а также отпускала их бесплатно Соколову, Вялому и Ходосову — старшему ...
Руссиан С.Ф.С.Р. Верховный Суд, Лев Николаевич Смирнов, Т. В Воробьева, 1964
6
Неврология: нац. рук. - Страница 767
Позднее присоединяется сочетание бульбарного и псевдобульбарного синдромов. • При поясничном дебюте БАС в сегментарно-ядерном варианте в начале заболевания формирует нижний вялый асимметричный парапарез с ...
Под ред. Е.И. Гусева, А.Н. Коновалова, В.И. Скворцовой, А.Б. Гехт, 2010
Отпусти ее, Вялый, — попросил сидевший напротив крепыш с оттопыренными ушами. — Отстань, Дуля, — поморщился громила, которого назвали Вялым, и снова посмотрел снизу вверх на официантку: — Ты чего от меня ...
8
Юри: повесть - Том 3100 - Страница 93
когда не играл. . . на деньги. — И с удовольствием принимается грызть принесённую Эрвином колбасу. — Никудышный ты человек. — Вялый махнул рукой, поплевал на пальцы и начал раздавать карты на троих. — Не ворчи!
Хольгер Пукк, Нора Яворская, В. Равкин, 1964
9
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Ничего не объясняет, а легче. И вина за свои благоглупости и сквернопа- кости, как будто, свалена с собственных плеч на чьи-то другие» (Амфитеатров, 1911, 12, с. 24). Выписка печатается по авторской рукописи. — И. У. ВЯЛЫЙ.
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
10
International Monetary Fund Annual Report 2012: Working ...
вяЛЫй. подъеМ. В первом квартале 2012 года в мировой экономике имел место период относительной стабильности после значительного ухудшения ситуации в конце 2011 года, но в конце 2012 финансового года подъем ...
International Monetary Fund, 2012
包含词语«ВЯЛЫЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вялый在以下新条目的上下文中是如何使用的。
До конца дня на российском фондовом рынке сохранится вялый …
Российский рынок сегодня торгуется в вялом "боковике" на фоне умеренно подрастающей нефти и выходных в Японии, Бразилии и США. Вряд ли ... «Финам.RU, 十月 15»
«Вялый артист никому не нужен»
«Раньше ты не знал, что будет тяжело, и в какой-то момент это накрывало, а теперь знаешь об этом и правильно настраиваешься, ведь вялый артист ... «Интернет-газета "Вести", 十月 15»
Новости из Китая и вялый спрос снизили цены на нефть
Мировые цены на нефть снизились утром в понедельник, 14 сентября: признаков оживления спроса нет, а темпы роста экономики Китая идут вниз. «Новое Время, 九月 15»
Windows 10 ставит мировые рекорды по числу установок, но в …
Windows 10 ставит мировые рекорды по числу установок, но в России к ней интерес довольно вялый. 28 августа 2015 г. время публикации: 11:31 ... «NEWSru.com, 八月 15»
iPad Pro растормошит вялый рынок гибридных планшетов
По мнению аналитической компании IDC, выпуск iPad Pro с большим экраном может положительно сказаться на продажах гибридных планшетов ... «Новости Hi-Tech, 八月 15»
СМИ: ''вялый алармизм'' тель-авивца не побудил россиян к исходу
Согласно российским СМИ, граждан РФ не напугали предостережения основателя издательского дома "Коммерсант" Владимира Яковлева о том, что в ... «IzRus, 八月 15»
Вялый старт: почему электронное ОСАГО в регионе не …
Вялый старт: почему электронное ОСАГО в регионе не заработало в полную силу. Опубликовано: 10-08-2015 07:01, просмотров: 1261. Месяц назад в ... «ИД Алтапресс, 八月 15»
МВФ предсказал России долгий вялый рост
Международный валютный фонд (МВФ) несколько улучшил прогноз состояния и перспектив российской экономики. Прогноз спада ВВП в 2015 г. «Ведомости, 五月 15»
Американская экономика: вялый старт
Вялые результаты первого квартала пока не заставили экспертов пересмотреть прогнозы по росту американской экономики в текущем году. «euronews, 五月 15»
Щенок вялый
Но вот уже второй день, а он такой же вялый дома.Кушает хорошо, на улице тоже все в норме, но дома он либо спит, либо лежит с открытыми глазами. «Woman.ru - интернет для женщин, 五月 15»
