ВЫГРУЗИТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«выгрузиться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里выгрузиться的定义
我应该放松， 完美的视野1.卸载你的货物。 在港口下船。 来自“简明英汉词典”关于许多人：从无处降落，波尔克从火车上卸下来。 || •不完美的观点是卸载，恐怕你是。 || 名词卸载，和。 ВЫГРУЗИТЬСЯ, -ужусь, -узишься; совершенный вид 1. Выгрузить свой груз. Выгрузиться в порту. 2. О многих: высадиться отку-да-нибудь Полк выгрузился из эшелона. || •несовершенный вид выгружаться, -аюсь, -аешься. || существительное выгрузка, -и, ж.
点击查看«выгрузиться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ВЫГРУЗИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
выгрузиться的用法。与
выгрузиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Словарь марийского языка: - Страница 246
1. разгружаться, разгрузиться; выгружаться, выгрузиться, сгружаться, сгрузиться; сниматься (сняться), удаляться (удалиться) кем-л. откуда-л. Тыге иктаж вич минутышто воз яс- таралтеш. Н. Лекайн. Так примерно за пять минут воз ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 193
ВЫГРУЖАТЬСЯ, выгружаюсь, выгружаешься, несов. 1. Несов. к выгрузиться. 2. Страд, к выгружать. Багаж выгружается из вагона сейчас же по прибытии поезда. ВЫГРУЖЕННЫЙ, выгруженная, выгруженное; выгружен, выгружена, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Коммерческая энциклопедія - Том 4 - Страница 288
„Опредѣленные по цертепартіи для выгрузки дни начинаются послѣ устройства шкиперомъ мостика (сходень), таможеннаго досмотра и сдѣланнаго шкиперомъ заявленія о готовности къ выгрузкѣ. Въ случаѣ разгрузки въ ...
Майер Ансельм Ротхщилд, С. С. Григорьев, 1901
Таганрог в первую же ночь разбежались по домам Второе донесение было неблагоприятное: казаки 1-го эшелона отказались выгружаться и выслать квартирьеров в Таганрог, требуя движения на ст. Каменскую, несмотря на то ...
Олег Геннадьевич Гончаренко, 2008
5
Географические Работы - Страница 73
Теперь можно было перед ними поставить программу активных исследований. Это требовало расширения станции, расширения зданий. Мы немедленно начали выгрузку. В прошлом году здесь при выгрузке были свои трудности ...
6
Obshchīĭ ustav rossīĭskikh zheli︠e︡znykh dorog 12 ... - Страница 155
Если пароходъ получилъ приказъ выгрузиться въ какомъ нибудь мѣстѣ, гдѣ пѣтъ достаточно воды для входа съ первымъ приливомъ послѣ его прибытія, и потому онъ долженъ все время стоять въ морѣ, то сталійные дни ...
Aleksandr Andreevich Kvachevskīĭ, 1886
7
Материалы по разработк тарифов Российских желѣных дорог
а для выгрузки назначается 21 сталййныхь дней текущнхъ, считая ихъ со дня, когда канитаиъ заявить о готовности принять или сдать грузъ, но получеийи разр'Ьшенйя отъ подлежащей м'встной власти. Кроме этихъ сталййныхъ ...
Руссия. Департамент железнодорожных дел, 1889
8
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
Отъ 22 Апрѣля назнача число своего отъѣзда подъ выборгъ, проситъ, чтобъ въ нужныхъ мѣстахъ постаду вить въ морѣ вѣхи и приготовить пристань, гдѣ ему съ провіантскими судами пристать и выгрузиться, заключая тѣмъ, ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
9
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
... чтобъ въ нужныхъ мѣстахъ постапить въ морѣ вѣхи и приготовить пристань, гдѣ ему съ провіантскими судами пристать и выгрузиться, заключая тѣмъ, чтобъ взятыя Шведскія суда отправить въ Петербургъ съ поврежденными ...
Бригаду с полпути вернули обратно. На станции Разгон 27й полк получил приказ выгрузиться из вагонов. Пути были забиты составами. На платформе сновали солдаты с красными бантами на шинелях, с добротно сделанными ...
包含词语«ВЫГРУЗИТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
выгрузиться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Пензе в «Квартале Луи» инвалиды сами ведут хозяйство
«Во-первых, это крупногабаритные машины, во-вторых, это вежливые водители, которые помогут загрузиться, выгрузиться. Нужно лишь позвонить по ... «Телеканал Экспресс, 九月 15»
Блокада Крыма. Сохраняем бдительность и не сеем панику.
Исключение составляет фура с картошкой, водитель которой изъявил желание выгрузиться на обочине у блокпоста на Чонгаре. Тем самым он оказал ... «ГЛАВКОМ, 九月 15»
В Сыктывкаре водители большегрузов ездят с "букетом …
Это надо остановиться, снять ремень, выгрузиться, снова сесть, пристегнуться, через минуту снова остановиться и так далее.. Естественно, ремни ... «Комиинформ, 九月 15»
TRIP-2015, день 1 и 2: Талас, Чычкан и Сары-Челек
Первым местом назначения оказался перевал Тоо-Ашуу — проехав через многочисленные села Чуйской области, мы решили выгрузиться на 126-м ... «Kloop, 八月 15»
Как Невский не стал Горбачевым
Однако Александр внезапной атакой разбил противника прямо в его лагере на Неве. Не дав даже полностью выгрузиться с кораблей. Несмотря на это ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, 四月 15»
Траулер "Янтарный" доставил в Мурманск первые 3350 тонн …
Чтобы не тратить время на поиски, мы пришли в порт, чтобы выгрузиться и снова пойти искать удачу с пустыми трюмами. Собираемся выгрузить в ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, 二月 15»
Неизвестный Освенцим: о чем узники лагеря смерти молчали 70 …
Нас было восемь человек, я не курил тогда, но был старшим и велел всем «выгрузиться». Мужчина, увидев несколько пачек папирос, упал на колени, мы ... «Медиагруппа "Звезда", 一月 15»
Почтовые боги, "гад и жук", сидящий ФБК. Сила, брат, у пьяного …
По десять машин в день приезжали, а выгрузиться вовремя не могли, и «Ив Роше» терял на этом деньги за счет простоя. Тогда они обратились ко мне, ... «Радіо Свобода, 十月 14»
Главный госпожинспектор Удмуртии П.Чукавин: "В каждом дворе …
Если, например, днем подъехать, чтобы пообедать, погрузиться-выгрузиться - здесь проблем нет. А вот стоянка на длительное время, на ночное время ... «Interfax Russia, 十月 14»
В аэропорту "Домодедово" борются с неправильной парковкой
"А мне надо выгрузиться, они опаздывают уже, а куда мне деваться, скажите, пожалуйста?" – спрашивает один из водителей. Высаживать пассажиров ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 九月 14»
