ВЫСКОБЛИТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«выскоблить»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里выскоблить的定义
脚本，我只是; -lenny; 猫头鹰。 这一点。 刮干净或删除。 刮板。 刮掉油漆。 || 一种不完美的刮擦 - 你，你。 || 名词刮，-y，参见 ВЫСКОБЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; сов. что. Скоблением очистить или удалить. Выскоблить доску. Выскоблить краску. || несовершенный вид выскабливать, -аю, -аешь. || существительное выскабливание, -я, ср.
点击查看«выскоблить»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ВЫСКОБЛИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
выскоблить的用法。与
выскоблить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 103
Если значения выскоблить и выскрести в случаях выскоблить <еы— скрести> грязь из кастрюли — выскоблить <выскрести> кастрюлю считаются разными, то аналогичная трактовка должна быть распространена и на случаи ...
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 184
Выскоблить. ВЫСКАЗАТЬ, перех., ее: буд. ВЫскаж/у ВЫскаж/ешь, мн вЫскаж/ут; прош. ВЫсказа/л, -а, -о, мн -И; повел. ВЫскаж/и, мн -те; п.д.п. ВЫсказа/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. ВЫсказа/нн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. вЫсказан, -а ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
3
Лексическая семантика: синонимические средства языка
Если значения выскоблить и выскрести в случаях выскоблить (выскрести} грязь из кастрюли — выскоблить (выскрести} кастрюлю считаются разными, то аналогичная трактовка должна быть распространена и на случаи вымести ...
Юрий Дереникович Апресян, 1974
4
Избранные труды: Лексическая семантика : Синонимические ...
'подвергнуть действию огня со всех сторон' и 2. 'повредить чем-н. горячим'. Если значения выскоблить и выскрести в случаях выскоблить <вы- скрести> грязь из кастрюли — выскоблить <выскрести> кастрюлю считаются разными, ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
5
Деревянная архитектура русского Севера: Страницы истории
2) вытесать кругом и двери на косякох зде- лать, высотою пустить от нижних мостов до середних мостов по три аршина и середние мосты намостить в черты, а исподы у мостов тесать и выскоблить, и на мосты земли новолочить ...
Михаил Исаевич Мильчик, Юрий Сергеевич Ушаков, 1981
6
Молодая филология: сборник научных трудов
"Очищать от чего либо": 1) брить / выбрить; скоблить / выскоблить (лицо); 2) выбить / выбивать; выколотить / выколачивать (пыль); 3) вывевать / вывеять; отсеивать / отсеять (зерно); 4) выдраить / драить; вычистить / вычищать; ...
В. И. Тюпа, Новосибирский государственный педагогический университет, 2001
7
Дневник провинциала в Петербурге - Страница 138
сочинениях своих ставят, то разве великого труда стоит превратить оные в запятые, а в крайнем случае и совсем выскоблить? Стало быть, прежде всего надо ослабить силу страстей, а потом уже начать ставить точки, и притом ...
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, 1986
8
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 779
—зЕгоЬуша6, s. nd. czg. выскоблить, вЫсКабливать, auëlcha: ben, auêlraßen; abftbaben, abfrahen; slowo , literç , выскоблить слово. букву, ein BIBort, einen iBuchfiaben auèrabiren; sïç, выпутаться. вывернуться . освободиться, Пс!) her: ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
9
Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...
Выскоблить костяной ложечкой дочиста всю мохнатую сердцевину. Артишоки затем следует хорошо промыть в холодной воде, чтобы между листьями не оставалось земли, потом опустить в воду с лимонным соком, чтобы они не ...
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 313
ВѣlСИТЬ , см . высокій , ВыСКАБлиВАть , выскоблить что , выскребать , соскабливать , скрести сглаживая , срѣзывая неровности , либо вычищая грязь съ пола , или письмо съ бумаги мпр . — ся , быть выскабливаему .
包含词语«ВЫСКОБЛИТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
выскоблить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Все буде добре: рецепт фаршированных яблок к Спасу
У яблок срезать верхушку и выскоблить мякоть чайной ложкой, оставляя толщину стенок 5-7 мм. Смотрите также: Все буде добре: рецепт виноградного ... «TV.UA, 八月 15»
Журналиста RT: Украинские репортеры разжигают атмосферу …
... было все – начиная от требований «выскоблить из нее ножом все дерьмо российское» и оканчивая откровенными требованиями убить журналистку. «www.flamenews.ru, 五月 15»
Пасхальные приметы-2015: Страстная неделя
В среду желательно тщательно вымыть, выскоблить полы, выбить ковры. В среду на Страстной неделе вспоминали особый обряд против всякой ... «Чернигов правда, 四月 15»
Украина для меня была и остается частью Отечества…
Но невозможно выскоблить идею единства из народного сознания. Причем эта фраза вполне актуальна и для нынешнего положения дел, когда ... «Информационное агентство "Русская линия", 十二月 14»
Сталинский фотошоп
А откуда было не выскоблить - отправили в спецхран. Один из знакомых автора, ныне глубоко пожилой человек, хранил подписку на «Правду» с начала ... «Общественный контроль, 十二月 14»
Economist: война – не самое опасное для Украины
... кризиса, и то, в чем ей отказали, отмечает Economist; многие наблюдатели опасаются, что в дальнейшем соглашение могут еще больше выскоблить. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 九月 14»
Та-даам! В Томске открывается первый барбершоп
... добавил проблем с обустройством: в ходе ремонта все, что было понастроено внутри, пришлось снести, начисто выскоблить и построить заново. «Томский Обзор, 九月 14»
Проверка на прочность: Бочки для вина
Но если бочку выскоблить и снова обуглить, ее можно снова вводить в строй. В старых бочках вино медленно окисляется, но не обогащается дубовыми ... «Дни.Ру, 九月 14»
Бородавки: противно, но поправимо
Ее можно элементарно выскоблить, но при этом обнажатся кровоточащие «сосочки». Бывает таких бородавок не больше одной-трех, но даже одна ... «KM.RU, 一月 14»
Титаны с ломиком и лопатой
Теперь дворник обязан выскоблить тротуар до асфальта. Это титанический труд, ручной, ломиком. Раньше снег вывозился только в крайних случаях, ... «Московская перспектива, 十二月 13»
