ВЫТЕРПЛИВАТЬ在俄语中的意思是什么?
点击查看«вытерпливать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里вытерпливать的定义
加强不完善的大修。 和nepereh。 1)反式。 忍受,克服,忍耐,苦难(苦难,困难等)。 2)不易腐烂。 抑制不耐烦,不要表现出压倒任何人的感觉。 ВЫТЕРПЛИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) перех. Терпя, превозмогая себя, выдерживать, переносить (страдания, трудности и т. п. ). 2) неперех. Сдерживать нетерпение, не проявлять переполняющих кого-либо чувств.
点击查看«вытерпливать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ВЫТЕРПЛИВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
вытерпливать的用法。与
вытерпливать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 768
пйменько. Вытершймость,-мости-ма-). ж. лна возможность для переношенія чего-л., сносность:—мость болѣзни. Вытершіймый(-мой),-мая,-мое, стр. наст. прич. от гл. вытерпливать невозможный для терпѣнія, сносный, употр. в зн.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
2
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 450
ВЫТЕРПЛИВАТЬ (1). Терпеть. Женщины не могли более вытерпливать голода: они стали проСИТЬСЯ ВОН ИЗ крепости * вытерпливать: ИП 52.12. ВЫТЕСНИТЬ (7). 1. Толкая, напирая, заставать уйти (3). военный лакей сказал ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И Бернштейн, А. Д Григорьева, 1956
3
Натан мудрый: драматическое стихотворение Г. Е. Лессинга
И такъ, правы ли вы, что при такихъ обстоятельствахъ совѣтуете мнѣ вытерпливать состояніе, давно сдѣлавшееся мнѣ тягостнымъ? Вытерпливать изъ-за того только, чтобы не доставить удовольствія жалкому врагу? Ахъ, если ...
Готтхольд Эфраим Лессинг, 1897
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 452
Терпеть. Женщины не могли более вытерпливать голода: они стали проситься вон из крепости Ф вьгтерпливать: ИП 52.12. ВЫТЕСНИТЬ (7). 1. Толкая, напирая, заставить уйти (3). военный лакей сказал ему сурово, что барин ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Хеверь: драматическая поэма - Страница 176
р5, падаюбить возвышенно умѣлъ прекрасный трудъ для благородныхъ лѣтъ къ 5, шекреннемъ, сердечномъ состраданья принявъ душой участіе въ литерѣчь идти бороться со врагомъ» и вы, мужествомъ вытерпливать всѣ ...
Владимир Соколовский, 1837
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Перенесенный. Лытерпѣнное несчастіе, Вытквпѣть, (б. сов. вытерплю, пишь, сов. д. гл. вытерпливать. Вытвитый, ая. оe. — тѣ, ша. тпо. 1) Треніемъ выглаженный. з) Часшымъ или всегдашнимъ упоmребленіемъ приведенный въ ...
7
Ключ к таинствам натуры
Когдажъ разстроивади инструменты и нарочно производили тоны разлаженные: то онъ не могъ ихъ вытерпливать. Сіе сладкое чувство особливо оказывалось прілтнымъ щскотаніемъ въ кишкахъ и грудной перепонкѣ.
8
Исторія Пугачевскаго бунта - Страница 92
Женщины не могли болѣе вытерпливать голода; онѣ стали проситься вонъ изъ крѣпости, что и было имъ позволено; нѣсколько слабыхъ и больныхъ солдатъ вышли за ними; но бунтовщики ихъ не приняли, а женщинъ, ...
Александр Сергеевич Пушкин, 1838
9
Сочиненія Александра Пушкина - Объемы 4-5 - Страница 92
Женщины не могли болѣе вытерпливать голода; онѣ стали проситься вонъ изъ крѣпости, что я было имъ позволено; нѣсколько слабыхъ и больныхъ солдатъ вышли за ними; но бунтовщики ихъ не приняли, а женщинъ, ...
Александр Сергеевич Пушкин, 1838
Ученый голштинец, говоря вообще о простом народе, погруженном в рабство, замечает следующее: "Хотя из любви к господам своим простолюдины могут сносить и вытерпливать многое, но если гнет этот переходит меру, тогда ...