与 «ВЫТРЕЗВИТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
вытрезвиться的用法。与
вытрезвиться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Svavnitelʹnyĭ slovarʹ turet͡sko-tatarskikh nari͡echīĭ
54415-491 ж дать вытрезвиться, дать окиснуть; метѣ. значитъ: привести въ заблужденіе, соблазнять: „А!..» Лѣ золото соблазнитъ даже пророка Илію (послов.). дж. 451 щенокъживотн. («пр. 441). „ь „ми дву т. 41, 441, зеркало, тая.
Lazarʹ Zakharovich Budagov, 1869
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 221
ВЫТРЕЗВИТЬСЯ, вытрезвлюсь, вытрезвишься, сов. (к вытрезвляться) (разг.). Почувствовать себя вполне трезвым, отрезвиться совершенно. ВЫТРЕЗВЛЯТЬ, вытрезвляю, вытрезвляешь. Несов. к вытрезвить. ВЫТРЕЗВЛЯТЬСЯ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 673
... -звлюсь, Аиххрг. -[звл'ус'], -звишься, р/) Цр/ вытрезвляться) писЬ1егп ^ег(1еп, аизпОсЬ- (егп, 8е1пеп КаизсЬ аизвсЫа^еп. вытрезвление (/?, С5$ -я) АЬхп. ги вытрезвить и. вытрезвиться: Егписп1ешп§. вытормошить вытрезвиться ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
4
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 228
ВЫТРЕЗВИТЬСЯ сое. а]ылмаг. ВЫТРЕЗВЛЕНИЕ ср а]ылтма, а]ылма. ВЫТРЕЗВЛЯТЬ несов. бах вытрезвить. ВЫТРЕЗВЛЯТЬСЯ несов. 1. бах вытрезвиться; 2. а.|ылдылмаг. ВЫТРЕПАТЬ сов. I. дидмэк, дидиб тэ- мизлэмэк; 2. мэч.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
5
Большой русско-польский словарь.: - Страница 180
(заставить явиться) 5рго^аЙ21ё; — свидетеля в суд зрго\уа<121с зимайка йо здсти; 3. ро(. (вызвать, выписать) \уег\уас вытрезвйтелНь, ~я тп 1гЬа \уу1ггег\У!еп вытрезв||ить, ~лю, - ишь йк \уу1ггег\»пс, о1ггег\У1б вытрезвиться йк ро1.
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 282
ПРАЦВЕРАЖЭННЕ ср. 1. протрезвление, вытрезвление, отрезвление; 2. перен. отрезвление. ПРАЦВЕРАЗЁЦЬ сов. протрезветь, протрезвиться. ПРАЦВЕРАЗЩЦА сов. 1. протрезвиться, про- трезветь, вытрезвиться, отрезвиться, ...
«История – это вино, от которого трудно опьянеть, а опьяневши, трудно вытрезвиться». Надпись перед входом в Аллею Королей Переночевали без приключений. С первымиже лучами солнца они снялись с места и, волоча за ...
8
Чур-чепуха, или Несколько фактов из жизни украинского панства
ПО ФПЗЮНОШП ГОСТЕЙ ЗАМЕТНО было, что Едвали они НЕ ПИРОВАЛИ целую ночь и НЕ УСПФЛИ ЕШЕ ВЫТРЕЗВИТЬСЯ. ИСКЛЮЧАЯ ЛЕВОНТШ И Люцилды ЮШМОВСКИХЪ, КОТОРЫЕ, ЕАКЪ ВИДНО ИЗЪ ПРЕДЫДУЩЕГО ...
... Ландышев даже ради объяснения в любви не мог вытрезвиться, а Алексей Трофимович щеголял тогда такой славной русой бородой и таким красивым сочным голосом декламировал стихи Надсона! Да, ведь, не с бородой и не ...
Александр Амфитеатров, 1911
10
История России с древнейших времен. Двадцатый том.
Безделица может превратитьсяво что-нибудь важное, если заняться ею. Вино из погреба французского посланника отуманило нашу молодежь, надобно дать ей вытрезвиться".Но сторону молодежи приняли стокгольмские дамы.
